FRAME:"apply_heat" Alignment Result

<< Index Page Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy

"apply_heat" frame:Baseline Alignment by HowNet+LDC Dictionary

bake,v,apply_heat(FrameNet LexID=414)
(HowNet_LexID=004368) {焙,V},{bake over a slow fire,V},dry|干燥
(HowNet_LexID=004369) {焙烧,V},{bake,V},dry|干燥
(HowNet_LexID=004370) {焙烧,V},{roast,V},dry|干燥
(HowNet_LexID=036564) {烘,V},{set off,V},ServeAsFoil|陪衬
(HowNet_LexID=036565) {烘,V},{warm by the fire,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=036566) {烘,V},{dry by the fire,V},dry|干燥
(HowNet_LexID=036569) {烘烤,V},{bake,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=049749) {烤,V},{bake,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=049751) {烤,V},{roast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=049753) {烤,V},{toast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=053199) {烙,V},{bake in a pan,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=053200) {烙,V},{iron,V},press|按压
(HowNet_LexID=073570) {烧,V},{bake,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=073572) {烧,V},{heat,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=073573) {烧,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=073575) {烧,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073577) {烧,V},{roast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073578) {烧,V},{stew ... in soy sauce,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073579) {烧,V},{have a temperature,V},fever|寒热
(HowNet_LexID=073580) {烧,V},{run a fever,V},fever|寒热
blanch,v,apply_heat(FrameNet LexID=601)
boil,v,apply_heat(FrameNet LexID=651)
(HowNet_LexID=001187) {熬,V},{boil,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=001188) {熬,V},{cook in water,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=001189) {熬,V},{stew,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=001190) {熬,V},{endure,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=001191) {熬,V},{hold out,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=027198) {沸,V},{boil,V},StateChange|态变
(HowNet_LexID=027204) {沸腾,V},{boil,V},StateChange|态变
(HowNet_LexID=034071) {滚,V},{boil,V},StateChange|态变
(HowNet_LexID=034072) {滚,V},{beat it,V},leave|离开
(HowNet_LexID=034073) {滚,V},{get away,V},leave|离开
(HowNet_LexID=034074) {滚,V},{roll,V},roll|滚
(HowNet_LexID=034075) {滚,V},{trundle,V},roll|滚
(HowNet_LexID=034076) {滚,V},{bind,V},wrap|包扎
(HowNet_LexID=034077) {滚,V},{trim,V},wrap|包扎
(HowNet_LexID=048950) {开,V},{boil,V},StateChange|态变
(HowNet_LexID=049058) {开锅,V},{boil,V},StateChange|态变
(HowNet_LexID=064080) {烹,V},{boil,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=110609) {煮,V},{boil,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=110610) {煮,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=110612) {煮沸,V},{boil over,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=117756) {煲,V},{stew,V},cook|烹调
braise,v,apply_heat(FrameNet LexID=717)
(HowNet_LexID=001310) {扒,V},{braise,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=039206) {烩,V},{braise,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=101859) {油焖,V},{braise,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=117743) {焖,V},{braise,V},cook|烹调
broil,v,apply_heat(FrameNet LexID=761)
(HowNet_LexID=049749) {烤,V},{bake,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=049751) {烤,V},{roast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=049753) {烤,V},{toast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=109399) {炙,V},{broil,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=109400) {炙,V},{roast,V},cook|烹调
brown,v,apply_heat(FrameNet LexID=772)
char,v,apply_heat(FrameNet LexID=1002)
coddle,v,apply_heat(FrameNet LexID=1186)
(HowNet_LexID=014136) {宠,V},{coddle,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=014141) {宠爱,V},{coddle,V},like|爱惜
cook,v,apply_heat(FrameNet LexID=1397)
(HowNet_LexID=039207) {烩,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=039842) {获,V},{catch,V},catch|捉住
(HowNet_LexID=039845) {获,V},{capture,V},catch|捉住,military|军
(HowNet_LexID=039846) {获,V},{get,V},enjoy|享受
(HowNet_LexID=039847) {获,V},{gather in,V},gather|采集,#crop|庄稼,agricultural|农
(HowNet_LexID=039848) {获,V},{harvest,V},gather|采集,#crop|庄稼,agricultural|农
(HowNet_LexID=039849) {获,V},{reap,V},gather|采集,#crop|庄稼,agricultural|农
(HowNet_LexID=039850) {获,V},{obtain,V},obtain|得到
(HowNet_LexID=039851) {获,V},{win,V},obtain|得到
(HowNet_LexID=055034) {料理,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=064081) {烹,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=064082) {烹调,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=064086) {烹制,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073570) {烧,V},{bake,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=073572) {烧,V},{heat,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=073573) {烧,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=073575) {烧,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073577) {烧,V},{roast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073578) {烧,V},{stew ... in soy sauce,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073579) {烧,V},{have a temperature,V},fever|寒热
(HowNet_LexID=073580) {烧,V},{run a fever,V},fever|寒热
(HowNet_LexID=110609) {煮,V},{boil,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=110610) {煮,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=114155) {做,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=117756) {煲,V},{stew,V},cook|烹调
fry,v,apply_heat(FrameNet LexID=2686)
(HowNet_LexID=012146) {炒,V},{fry,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=012147) {炒,V},{saute,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=012148) {炒,V},{stir-fry,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=012149) {炒,V},{fire,V},discharge|开除
(HowNet_LexID=012150) {炒,V},{sack,V},discharge|开除
(HowNet_LexID=012151) {炒,V},{speculate,V},exchange|交换,manner=venture|冒险,commercial|商
(HowNet_LexID=105621) {炸,V},{flare up,V},ExpressAnger|示怒
(HowNet_LexID=105622) {炸,V},{fly into rage,V},ExpressAnger|示怒
(HowNet_LexID=105623) {炸,V},{blast,V},FormChange|形变,StateFin=OutOfOrder|坏掉
(HowNet_LexID=105624) {炸,V},{blow up,V},FormChange|形变,StateFin=OutOfOrder|坏掉
(HowNet_LexID=105626) {炸,V},{burst,V},FormChange|形变,StateFin=OutOfOrder|坏掉
(HowNet_LexID=105627) {炸,V},{explode,V},FormChange|形变,StateFin=OutOfOrder|坏掉
(HowNet_LexID=105629) {炸,V},{deep-fry,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=105630) {炸,V},{fry,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=105631) {炸,V},{bomb,V},firing|射击
(HowNet_LexID=105632) {炸,V},{flee in terror,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=105633) {炸,V},{scamper,V},flee|逃跑
grill,v,apply_heat(FrameNet LexID=2896)
microwave,v,apply_heat(FrameNet LexID=3868)
parboil,v,apply_heat(FrameNet LexID=4289)
poach,v,apply_heat(FrameNet LexID=4533)
roast,v,apply_heat(FrameNet LexID=5078)
(HowNet_LexID=004369) {焙烧,V},{bake,V},dry|干燥
(HowNet_LexID=004370) {焙烧,V},{roast,V},dry|干燥
(HowNet_LexID=036569) {烘烤,V},{bake,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=036570) {烘烤,V},{toast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=049749) {烤,V},{bake,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=049751) {烤,V},{roast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=049753) {烤,V},{toast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073570) {烧,V},{bake,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=073572) {烧,V},{heat,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=073573) {烧,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=073575) {烧,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073577) {烧,V},{roast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073578) {烧,V},{stew ... in soy sauce,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073579) {烧,V},{have a temperature,V},fever|寒热
(HowNet_LexID=073580) {烧,V},{run a fever,V},fever|寒热
(HowNet_LexID=109400) {炙,V},{roast,V},cook|烹调
saute,v,apply_heat(FrameNet LexID=5196)
(HowNet_LexID=012146) {炒,V},{fry,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=012147) {炒,V},{saute,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=012148) {炒,V},{stir-fry,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=012149) {炒,V},{fire,V},discharge|开除
(HowNet_LexID=012150) {炒,V},{sack,V},discharge|开除
(HowNet_LexID=012151) {炒,V},{speculate,V},exchange|交换,manner=venture|冒险,commercial|商
scald,v,apply_heat(FrameNet LexID=5205)
(HowNet_LexID=073598) {烧灼,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=073600) {烧灼,V},{scorch,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=073601) {烧灼,V},{singe,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=081656) {烫,V},{have one's hair permed,V},MakeUp|化妆
(HowNet_LexID=081657) {烫,V},{perm,V},MakeUp|化妆
(HowNet_LexID=081658) {烫,V},{heat up in hot water,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=081660) {烫,V},{warm,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=081664) {烫,V},{burn,V},damage|损害
(HowNet_LexID=081665) {烫,V},{scald,V},damage|损害
(HowNet_LexID=081666) {烫,V},{iron,V},press|按压
(HowNet_LexID=081668) {烫,V},{press,V},press|按压
(HowNet_LexID=094963) {嘘,V},{scald,V},damage|损害
(HowNet_LexID=112304) {灼伤,V},{scald,V},damage|损害,cause=burn|焚烧
(HowNet_LexID=117744) {焯,V},{scald,V},damage|损害
simmer,v,apply_heat(FrameNet LexID=5476)
(HowNet_LexID=001187) {熬,V},{boil,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=001188) {熬,V},{cook in water,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=001189) {熬,V},{stew,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=001190) {熬,V},{endure,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=001191) {熬,V},{hold out,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=117749) {煨,V},{cook ... over a slow fire,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=117750) {煨,V},{simmer,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=117751) {煨,V},{stew,V},cook|烹调
steam,v,apply_heat(FrameNet LexID=5869)
(HowNet_LexID=107410) {蒸,V},{evaporate,V},alter|改变,StateFin=gas|气
(HowNet_LexID=107412) {蒸,V},{steam,V},cook|烹调
steep,v,apply_heat(FrameNet LexID=5870)
(HowNet_LexID=046389) {浸,V},{immerse,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046392) {浸,V},{soak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046393) {浸,V},{steep,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046397) {浸没,V},{steep,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046406) {浸入,V},{steep,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046417) {浸透,V},{steep,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=063200) {沤,V},{macerate,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=063201) {沤,V},{soak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=063203) {沤,V},{steep,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=063807) {泡,V},{dawdle,V},slack|偷懒
(HowNet_LexID=063808) {泡,V},{soak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=063809) {泡,V},{steep,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=066071) {沏,V},{infuse,V},produce|制造
(HowNet_LexID=113056) {渍,V},{steep,V},soak|浸入
stew,v,apply_heat(FrameNet LexID=5883)
(HowNet_LexID=001187) {熬,V},{boil,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=001188) {熬,V},{cook in water,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=001189) {熬,V},{stew,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=001190) {熬,V},{endure,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=001191) {熬,V},{hold out,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=001311) {扒,V},{stew,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=010606) {叉烧,V},{stew,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=036778) {红焖,V},{stew,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073570) {烧,V},{bake,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=073572) {烧,V},{heat,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=073573) {烧,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=073575) {烧,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073577) {烧,V},{roast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073578) {烧,V},{stew ... in soy sauce,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073579) {烧,V},{have a temperature,V},fever|寒热
(HowNet_LexID=073580) {烧,V},{run a fever,V},fever|寒热
(HowNet_LexID=117724) {炖,V},{stew,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=117751) {煨,V},{stew,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=117756) {煲,V},{stew,V},cook|烹调
toast,v,apply_heat(FrameNet LexID=6306)
(HowNet_LexID=014249) {酬,V},{toast,V},congratulate|祝贺,instrument=drinks|饮品
(HowNet_LexID=036570) {烘烤,V},{toast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=047299) {敬酒,V},{toast,V},congratulate|祝贺,means=drink|喝
(HowNet_LexID=049753) {烤,V},{toast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=111129) {祝酒,V},{drink a toast,V},congratulate|祝贺,instrument=drinks|饮品
(HowNet_LexID=111130) {祝酒,V},{toast,V},congratulate|祝贺,instrument=drinks|饮品

HowNet Category Frequency Statistics

Updated at Thu Apr 29 10:33:04 2004 (GMT Time)