<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "communication_response" frame:Baseline Alignment by HowNet+LDC Dictionary
- answer,n,communication_response(FrameNet LexID=203)
(HowNet_LexID=017570) {答,V},{reciprocation,N},recompense|补偿
(HowNet_LexID=017573) {答,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=017574) {答,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=017577) {答案,N},{answer,N},result|结果,#problem|问题
(HowNet_LexID=017578) {答案,N},{resolution,N},result|结果,#problem|问题
(HowNet_LexID=017579) {答案,N},{result,N},result|结果,#problem|问题
(HowNet_LexID=017580) {答案,N},{solution,N},result|结果,#problem|问题
(HowNet_LexID=017581) {答案,N},{answer,N},text|语文,$reply|答
(HowNet_LexID=017582) {答案,N},{key,N},text|语文,$reply|答
(HowNet_LexID=017590) {答对,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=017593) {答复,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=017596) {答复,N},{answer,N},text|语文,$reply|答
(HowNet_LexID=017597) {答复,N},{reply,N},text|语文,$reply|答
(HowNet_LexID=017599) {答话,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=017600) {答话,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=017616) {答应,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=020636) {得数,N},{answer,N},result|结果
(HowNet_LexID=023986) {对,CLAS},{couple,N},NounUnit|名量,double|复,&human|人
(HowNet_LexID=023987) {对,CLAS},{pair,N},NounUnit|名量,double|复,&physical|物质
(HowNet_LexID=024031) {对答,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=038795) {回,V},{return,N},GoBack|返回
(HowNet_LexID=038799) {回,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=038802) {回,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=038833) {回答,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=038835) {回答,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=038838) {回答,V},{response,N},reply|答
(HowNet_LexID=038869) {回话,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=045497) {解答,V},{explanation,N},explain|说明
(HowNet_LexID=091932) {响应,V},{answer,N},respond|回应
(HowNet_LexID=091935) {响应,V},{response,N},respond|回应
(HowNet_LexID=100697) {应,N},{Ying,N},character|文字,surname|姓,human|人,ProperName|专
(HowNet_LexID=100716) {应答,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=100721) {应对,V},{reply,N},reply|答
- answer,v,communication_response(FrameNet LexID=204)
(HowNet_LexID=014263) {酬对,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017513) {搭理,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017517) {搭腔,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017518) {搭腔,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=017519) {搭腔,V},{talk to each other,V},talk|谈话
(HowNet_LexID=017569) {答,V},{reciprocate,V},recompense|补偿
(HowNet_LexID=017571) {答,V},{return,V},recompense|补偿
(HowNet_LexID=017572) {答,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017575) {答,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=017576) {答,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=017589) {答对,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017591) {答对,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=017594) {答复,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017595) {答复,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=017598) {答话,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017601) {答话,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=017604) {答理,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017605) {答理,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=017606) {答题,V},{answer,V},reply|答,#exam|考试
(HowNet_LexID=017617) {答应,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=023990) {对,V},{add,V},add|增加
(HowNet_LexID=023991) {对,V},{adjust,V},adjust|调整
(HowNet_LexID=023992) {对,V},{set,V},adjust|调整
(HowNet_LexID=023993) {对,V},{check,V},check|查
(HowNet_LexID=023994) {对,V},{identify,V},check|查
(HowNet_LexID=023995) {对,V},{be directed at,V},facing|朝向
(HowNet_LexID=023996) {对,V},{agree,V},fit|适合
(HowNet_LexID=023997) {对,V},{get along,V},fit|适合
(HowNet_LexID=023998) {对,V},{suit,V},fit|适合
(HowNet_LexID=023999) {对,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=024000) {对,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=024030) {对答,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=028985) {复,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=038794) {回,V},{go back,V},GoBack|返回
(HowNet_LexID=038796) {回,V},{return,V},GoBack|返回
(HowNet_LexID=038797) {回,V},{circle,V},circle|盘旋
(HowNet_LexID=038798) {回,V},{wind,V},circle|盘旋
(HowNet_LexID=038800) {回,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=038801) {回,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=038803) {回,V},{turn around,V},turn|扭转
(HowNet_LexID=038834) {回答,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=038836) {回答,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=038837) {回答,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=038868) {回话,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=038980) {回应,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=045496) {解答,V},{explain,V},explain|说明
(HowNet_LexID=091933) {响应,V},{answer,V},respond|回应
(HowNet_LexID=091934) {响应,V},{respond,V},respond|回应
(HowNet_LexID=100696) {应,V},{agree,V},agree|同意
(HowNet_LexID=100698) {应,V},{comply with,V},obey|遵循
(HowNet_LexID=100699) {应,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=100700) {应,V},{echo,V},reply|答
(HowNet_LexID=100701) {应,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=100702) {应,V},{cope with,V},treat|对待
(HowNet_LexID=100703) {应,V},{deal with,V},treat|对待
(HowNet_LexID=100714) {应答,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=100715) {应答,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=100719) {应对,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=100720) {应对,V},{reply,V},reply|答
- comeback,n,communication_response(FrameNet LexID=1231)
- counter,v,communication_response(FrameNet LexID=1439)
(HowNet_LexID=014321) {筹,V},{plan,V},plan|计划
(HowNet_LexID=014322) {筹,V},{prepare,V},prepare|准备
(HowNet_LexID=023990) {对,V},{add,V},add|增加
(HowNet_LexID=023991) {对,V},{adjust,V},adjust|调整
(HowNet_LexID=023992) {对,V},{set,V},adjust|调整
(HowNet_LexID=023993) {对,V},{check,V},check|查
(HowNet_LexID=023994) {对,V},{identify,V},check|查
(HowNet_LexID=023995) {对,V},{be directed at,V},facing|朝向
(HowNet_LexID=023996) {对,V},{agree,V},fit|适合
(HowNet_LexID=023997) {对,V},{get along,V},fit|适合
(HowNet_LexID=023998) {对,V},{suit,V},fit|适合
(HowNet_LexID=023999) {对,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=024000) {对,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=024051) {对付,V},{cope with,V},handle|处理
(HowNet_LexID=024052) {对付,V},{deal with,V},handle|处理
(HowNet_LexID=024053) {对付,V},{tackle,V},handle|处理
(HowNet_LexID=024054) {对付,V},{get by,V},handle|处理,manner=succeed|成功
(HowNet_LexID=024055) {对付,V},{make do,V},handle|处理,manner=succeed|成功
- rejoin,v,communication_response(FrameNet LexID=4903)
- rejoinder,n,communication_response(FrameNet LexID=4904)
- reply,n,communication_response(FrameNet LexID=4944)
(HowNet_LexID=017570) {答,V},{reciprocation,N},recompense|补偿
(HowNet_LexID=017573) {答,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=017574) {答,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=017585) {答辩,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=017588) {答词,N},{reply,N},text|语文,$reply|答
(HowNet_LexID=017590) {答对,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=017593) {答复,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=017596) {答复,N},{answer,N},text|语文,$reply|答
(HowNet_LexID=017597) {答复,N},{reply,N},text|语文,$reply|答
(HowNet_LexID=017599) {答话,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=017600) {答话,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=017614) {答应,V},{agreement,N},agree|同意
(HowNet_LexID=017616) {答应,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=017618) {答应,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=023986) {对,CLAS},{couple,N},NounUnit|名量,double|复,&human|人
(HowNet_LexID=023987) {对,CLAS},{pair,N},NounUnit|名量,double|复,&physical|物质
(HowNet_LexID=024033) {对答,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=025986) {反应,V},{reaction,N},respond|回应
(HowNet_LexID=025987) {反应,V},{reactivity,N},respond|回应
(HowNet_LexID=025988) {反应,V},{reflectivity,N},respond|回应
(HowNet_LexID=025989) {反应,V},{repercussion,N},respond|回应
(HowNet_LexID=025990) {反应,V},{response,N},respond|回应
(HowNet_LexID=038802) {回,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=038833) {回答,V},{answer,N},reply|答
(HowNet_LexID=038835) {回答,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=038838) {回答,V},{response,N},reply|答
(HowNet_LexID=038871) {回话,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=038979) {回音,N},{reply,N},text|语文,#reply|答
(HowNet_LexID=100716) {应答,V},{reply,N},reply|答
(HowNet_LexID=100721) {应对,V},{reply,N},reply|答
- reply,v,communication_response(FrameNet LexID=4945)
(HowNet_LexID=003616) {报,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=014264) {酬对,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=017569) {答,V},{reciprocate,V},recompense|补偿
(HowNet_LexID=017571) {答,V},{return,V},recompense|补偿
(HowNet_LexID=017572) {答,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017575) {答,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=017576) {答,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=017584) {答辩,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=017589) {答对,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017591) {答对,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=017594) {答复,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017595) {答复,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=017598) {答话,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017601) {答话,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=017613) {答应,V},{agree,V},agree|同意
(HowNet_LexID=017615) {答应,V},{promise,V},agree|同意
(HowNet_LexID=017617) {答应,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017619) {答应,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=017620) {答应,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=023990) {对,V},{add,V},add|增加
(HowNet_LexID=023991) {对,V},{adjust,V},adjust|调整
(HowNet_LexID=023992) {对,V},{set,V},adjust|调整
(HowNet_LexID=023993) {对,V},{check,V},check|查
(HowNet_LexID=023994) {对,V},{identify,V},check|查
(HowNet_LexID=023995) {对,V},{be directed at,V},facing|朝向
(HowNet_LexID=023996) {对,V},{agree,V},fit|适合
(HowNet_LexID=023997) {对,V},{get along,V},fit|适合
(HowNet_LexID=023998) {对,V},{suit,V},fit|适合
(HowNet_LexID=023999) {对,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=024000) {对,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=024032) {对答,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=028986) {复,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=038801) {回,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=038834) {回答,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=038836) {回答,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=038837) {回答,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=038854) {回复,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=038855) {回复,V},{reply to a letter,V},reply|答,instrument=letter|信件
(HowNet_LexID=038870) {回话,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=038962) {回信,V},{write back,V},reply|答,instrument=letter|信件
(HowNet_LexID=038963) {回信,V},{write in reply,V},reply|答,instrument=letter|信件
(HowNet_LexID=100714) {应答,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=100715) {应答,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=100719) {应对,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=100720) {应对,V},{reply,V},reply|答
- respond,v,communication_response(FrameNet LexID=4980)
(HowNet_LexID=003617) {报,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=017514) {搭理,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=017518) {搭腔,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=017569) {答,V},{reciprocate,V},recompense|补偿
(HowNet_LexID=017571) {答,V},{return,V},recompense|补偿
(HowNet_LexID=017572) {答,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017575) {答,V},{reply,V},reply|答
(HowNet_LexID=017576) {答,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=017604) {答理,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=017605) {答理,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=017620) {答应,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=038837) {回答,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=038980) {回应,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=038981) {回应,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=091934) {响应,V},{respond,V},respond|回应
(HowNet_LexID=100696) {应,V},{agree,V},agree|同意
(HowNet_LexID=100698) {应,V},{comply with,V},obey|遵循
(HowNet_LexID=100699) {应,V},{answer,V},reply|答
(HowNet_LexID=100700) {应,V},{echo,V},reply|答
(HowNet_LexID=100701) {应,V},{respond,V},reply|答
(HowNet_LexID=100702) {应,V},{cope with,V},treat|对待
(HowNet_LexID=100703) {应,V},{deal with,V},treat|对待
- response,n,communication_response(FrameNet LexID=4981)
(HowNet_LexID=025986) {反应,V},{reaction,N},respond|回应
(HowNet_LexID=025987) {反应,V},{reactivity,N},respond|回应
(HowNet_LexID=025988) {反应,V},{reflectivity,N},respond|回应
(HowNet_LexID=025989) {反应,V},{repercussion,N},respond|回应
(HowNet_LexID=025990) {反应,V},{response,N},respond|回应
(HowNet_LexID=025994) {反映,V},{reflection,N},mean|指代
(HowNet_LexID=038838) {回答,V},{response,N},reply|答
(HowNet_LexID=091935) {响应,V},{response,N},respond|回应
(HowNet_LexID=100721) {应对,V},{reply,N},reply|答
- retort,n,communication_response(FrameNet LexID=5002)
(HowNet_LexID=022582) {顶,N},{the crown of the head,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,head|头
(HowNet_LexID=022583) {顶,N},{gore,N},part|部件,%entity|实体,head|头
(HowNet_LexID=022584) {顶,N},{top,N},part|部件,%entity|实体,head|头
(HowNet_LexID=025813) {反驳,V},{confutation,N},refute|反驳
(HowNet_LexID=025816) {反驳,V},{negation,N},refute|反驳
(HowNet_LexID=025818) {反驳,V},{rebuttal,N},refute|反驳
(HowNet_LexID=025819) {反驳,V},{refutation,N},refute|反驳
(HowNet_LexID=025822) {反驳,V},{retort,N},refute|反驳
(HowNet_LexID=038988) {回嘴,V},{retort,N},refute|反驳
- retort,v,communication_response(FrameNet LexID=5003)
(HowNet_LexID=022573) {顶,V},{prop,V},PropUp|支撑
(HowNet_LexID=022574) {顶,V},{prop up,V},PropUp|支撑
(HowNet_LexID=022575) {顶,V},{push from below or behind,V},PropUp|支撑
(HowNet_LexID=022576) {顶,V},{push up,V},PropUp|支撑
(HowNet_LexID=022577) {顶,V},{butt,V},bump|撞
(HowNet_LexID=022578) {顶,V},{go against,V},bump|撞
(HowNet_LexID=022579) {顶,V},{gore,V},bump|撞
(HowNet_LexID=022580) {顶,V},{be equivalent to,V},equal|相等
(HowNet_LexID=022581) {顶,V},{carry ... on the head,V},hold|拿,instrument=head|头
(HowNet_LexID=022585) {顶,V},{retort,V},refute|反驳
(HowNet_LexID=022586) {顶,V},{turn down,V},reject|回绝
(HowNet_LexID=022587) {顶,V},{replace,V},replace|代替
(HowNet_LexID=022588) {顶,V},{substitute,V},replace|代替
(HowNet_LexID=022589) {顶,V},{take the place of,V},replace|代替
(HowNet_LexID=022590) {顶,V},{cope with,V},withstand|抗住
(HowNet_LexID=022591) {顶,V},{stand up to,V},withstand|抗住
(HowNet_LexID=022592) {顶,V},{withstand,V},withstand|抗住
(HowNet_LexID=025814) {反驳,V},{confute,V},refute|反驳
(HowNet_LexID=025815) {反驳,V},{negate,V},refute|反驳
(HowNet_LexID=025817) {反驳,V},{rebut,V},refute|反驳
(HowNet_LexID=025820) {反驳,V},{refute,V},refute|反驳
(HowNet_LexID=025821) {反驳,V},{retort,V},refute|反驳
(HowNet_LexID=038989) {回嘴,V},{retort,V},refute|反驳
- riposte,n,communication_response(FrameNet LexID=5055)
(HowNet_LexID=038143) {还击,V},{counterattack,N},resist|反抗,military|军
HowNet Category Frequency Statistics
reply|答:70,refute|反驳:13,respond|回应:9,text|语文:6,result|结果:5,handle|处理:5,propup|支撑:4,agree|同意:4,withstand|抗住:3,fit|适合:3,replace|代替:3,goback|返回:3,part|部件:3,bump|撞:3,recompense|补偿:3,explain|说明:2,circle|盘旋:2,noununit|名量:2,adjust|调整:2,treat|对待:2,check|查:2,talk|谈话:1,add|增加:1,plan|计划:1,mean|指代:1,resist|反抗:1,hold|拿:1,reject|回绝:1,turn|扭转:1,character|文字:1,facing|朝向:1,equal|相等:1,obey|遵循:1,prepare|准备:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:05 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng