<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "gesture" frame:Baseline Alignment by HowNet+LDC Dictionary
- beckon,v,gesture(FrameNet LexID=494)
(HowNet_LexID=002126) {摆手,V},{beckon,V},CausePartMove|部件他移,PatientPartof=hand|手,purpose=call|召唤
(HowNet_LexID=092028) {向 ... 招手,V},{beckon,V},call|召唤
(HowNet_LexID=106412) {招,V},{beckon,V},call|召唤
(HowNet_LexID=106496) {招手,V},{beckon,V},CausePartMove|部件他移,PatientPartof=hand|手,purpose=call|召唤
(HowNet_LexID=106497) {招手,V},{wave one's hand,V},CausePartMove|部件他移,PatientPartof=hand|手,purpose=call|召唤
- gesticulate,v,gesture(FrameNet LexID=2758)
(HowNet_LexID=004831) {比,V},{gesticulate,V},show|表现,instrument=hand|手
(HowNet_LexID=004844) {比画,V},{gesticulate,V},show|表现,instrument=hand|手
(HowNet_LexID=004847) {比画,V},{gesture,V},show|表现,instrument=hand|手
(HowNet_LexID=018009) {打手势,V},{gesticulate,V},express|表示,instrument=hand|手
(HowNet_LexID=108877) {指手画脚,V},{gesticulate,V},CausePartMove|部件他移
(HowNet_LexID=108880) {指手划脚,V},{gesticulate,V},CausePartMove|部件他移
- gesture,v,gesture(FrameNet LexID=2759)
(HowNet_LexID=004816) {比,V},{close together,V},BeNear|靠近
(HowNet_LexID=004817) {比,V},{next to,V},BeNear|靠近
(HowNet_LexID=004818) {比,V},{compare to,V},CompareTo|比拟
(HowNet_LexID=004819) {比,V},{contrast,V},CompareTo|比拟
(HowNet_LexID=004820) {比,V},{compare,V},compare|比较
(HowNet_LexID=004822) {比,V},{compete,V},compete|比赛
(HowNet_LexID=004824) {比,V},{emulate,V},compete|比赛
(HowNet_LexID=004827) {比,V},{copy,V},imitate|模仿
(HowNet_LexID=004828) {比,V},{model after,V},imitate|模仿
(HowNet_LexID=004831) {比,V},{gesticulate,V},show|表现,instrument=hand|手
(HowNet_LexID=004834) {比,V},{gesture,V},show|表现,instrument=hand|手
(HowNet_LexID=004844) {比画,V},{gesticulate,V},show|表现,instrument=hand|手
(HowNet_LexID=004847) {比画,V},{gesture,V},show|表现,instrument=hand|手
(HowNet_LexID=004848) {比划,V},{gesture,V},show|表现
(HowNet_LexID=018011) {打手势,V},{gesture,V},express|表示,instrument=hand|手
- motion,v,gesture(FrameNet LexID=3971)
(HowNet_LexID=023134) {动作,V},{act,V},do|做
(HowNet_LexID=023135) {动作,V},{start moving,V},do|做
- nod,v,gesture(FrameNet LexID=4100)
(HowNet_LexID=021660) {点头,V},{nod,V},CausePartMove|部件他移,PatientPartof=head|头
(HowNet_LexID=021661) {点头,V},{nod one's head,V},CausePartMove|部件他移,PatientPartof=head|头
(HowNet_LexID=021662) {点头,V},{nod,V},agree|同意
- signal,v,gesture(FrameNet LexID=5470)
(HowNet_LexID=076490) {示意,V},{hint,V},express|表示
(HowNet_LexID=076491) {示意,V},{signal,V},express|表示
(HowNet_LexID=120365) {麾,V},{command,V},order|命令
- wave,v,gesture(FrameNet LexID=6717)
(HowNet_LexID=002081) {摆,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=002085) {摆,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=002090) {摆动,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=002098) {摆动,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=020018) {荡,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=038700) {挥,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=038706) {挥动,V},{brandish,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=038734) {挥舞,V},{brandish,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=038736) {挥舞,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=038737) {挥舞,V},{weild,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=064677) {飘,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=064688) {飘荡,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=064709) {飘扬,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=089280) {舞动,V},{brandish,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=089282) {舞动,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=089288) {舞弄,V},{brandish,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=089289) {舞弄,V},{wield,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=089290) {舞弄,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=097579) {摇,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=097599) {摇动,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=106496) {招手,V},{beckon,V},CausePartMove|部件他移,PatientPartof=hand|手,purpose=call|召唤
(HowNet_LexID=106497) {招手,V},{wave one's hand,V},CausePartMove|部件他移,PatientPartof=hand|手,purpose=call|召唤
(HowNet_LexID=106519) {招展,V},{wave,V},wave|摆动
HowNet Category Frequency Statistics
shake|摇动:12,wave|摆动:9,causepartmove|部件他移:7,show|表现:5,express|表示:4,do|做:2,compete|比赛:2,benear|靠近:2,call|召唤:2,imitate|模仿:2,compareto|比拟:2,compare|比较:1,agree|同意:1,order|命令:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:06 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng