<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "imitation" frame:Baseline Alignment by HowNet+LDC Dictionary
- artificial,a,imitation(FrameNet LexID=291)
(HowNet_LexID=042228) {假,ADJ},{artificial,ADJ},aValue|属性值,source|来源,artificial|造
(HowNet_LexID=042230) {假,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=042231) {假,ADJ},{false,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=042232) {假,ADJ},{phoney,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=042233) {假,ADJ},{sham,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=044457) {矫揉造作,ADJ},{affected,ADJ},aValue|属性值,bearing|仪态,pretend|假装,undesired|莠
(HowNet_LexID=044458) {矫揉造作,ADJ},{artificial,ADJ},aValue|属性值,bearing|仪态,pretend|假装,undesired|莠
(HowNet_LexID=070416) {人工,ADJ},{artificial,ADJ},aValue|属性值,source|来源,artificial|造
(HowNet_LexID=070418) {人工,ADJ},{man-made,ADJ},aValue|属性值,source|来源,artificial|造
(HowNet_LexID=070534) {人为,ADJ},{artificial,ADJ},aValue|属性值,source|来源,artificial|造
(HowNet_LexID=070536) {人为,ADJ},{man-made,ADJ},aValue|属性值,source|来源,artificial|造
(HowNet_LexID=070574) {人造,ADJ},{artificial,ADJ},aValue|属性值,source|来源,artificial|造
(HowNet_LexID=070575) {人造,ADJ},{man-made,ADJ},aValue|属性值,source|来源,artificial|造
(HowNet_LexID=099751) {义,ADJ},{artificial,ADJ},aValue|属性值,source|来源,artificial|造
(HowNet_LexID=105253) {造作,ADJ},{affected,ADJ},aValue|属性值,bearing|仪态,pretend|假装,undesired|莠
(HowNet_LexID=105254) {造作,ADJ},{artificial,ADJ},aValue|属性值,bearing|仪态,pretend|假装,undesired|莠
(HowNet_LexID=114243) {做作,ADJ},{affected,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=114244) {做作,ADJ},{artificial,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=114245) {做作,ADJ},{stagy,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
- bogus,a,imitation(FrameNet LexID=649)
(HowNet_LexID=058358) {冒牌,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=087366) {伪,ADJ},{collaborationist,ADJ},aValue|属性值,standard|标准,useless|劣,undesired|莠
(HowNet_LexID=087367) {伪,ADJ},{puppet,ADJ},aValue|属性值,standard|标准,useless|劣,undesired|莠
(HowNet_LexID=087368) {伪,ADJ},{bogus,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=087369) {伪,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=087370) {伪,ADJ},{false,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
- counterfeit,a,imitation(FrameNet LexID=1440)
(HowNet_LexID=042269) {假冒,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
- counterfeit,v,imitation(FrameNet LexID=1441)
(HowNet_LexID=026511) {仿造,V},{be modelled on,V},produce|制造,means=imitate|模仿
(HowNet_LexID=026512) {仿造,V},{copy,V},produce|制造,means=imitate|模仿
(HowNet_LexID=042270) {假冒,V},{palm of,V},pretend|假装,content=RegardAs|当作
(HowNet_LexID=042271) {假冒,V},{pass oneself off as,V},pretend|假装,content=RegardAs|当作
(HowNet_LexID=042326) {假造,V},{counterfeit,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=087383) {伪造,V},{counterfeit,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=114307) {作假,V},{counterfeit,V},deceive|欺骗
- ersatz,a,imitation(FrameNet LexID=2237)
- fake,a,imitation(FrameNet LexID=2394)
(HowNet_LexID=042228) {假,ADJ},{artificial,ADJ},aValue|属性值,source|来源,artificial|造
(HowNet_LexID=042230) {假,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=042231) {假,ADJ},{false,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=042232) {假,ADJ},{phoney,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=042233) {假,ADJ},{sham,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=042269) {假冒,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=058358) {冒牌,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=064661) {骗人,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=087366) {伪,ADJ},{collaborationist,ADJ},aValue|属性值,standard|标准,useless|劣,undesired|莠
(HowNet_LexID=087367) {伪,ADJ},{puppet,ADJ},aValue|属性值,standard|标准,useless|劣,undesired|莠
(HowNet_LexID=087368) {伪,ADJ},{bogus,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=087369) {伪,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=087370) {伪,ADJ},{false,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=087382) {伪造,ADJ},{counterfeit,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=114607) {赝,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
- fake,n,imitation(FrameNet LexID=2395)
(HowNet_LexID=042234) {假,N},{furlough,N},time|时间,@rest|休息,@WhileAway|消闲
(HowNet_LexID=042235) {假,N},{holiday,N},time|时间,@rest|休息,@WhileAway|消闲
(HowNet_LexID=042236) {假,N},{leave of absence,N},time|时间,@rest|休息,@WhileAway|消闲
(HowNet_LexID=042237) {假,N},{vacation,N},time|时间,@rest|休息,@WhileAway|消闲
(HowNet_LexID=087390) {伪装,N},{camouflage,N},method|方法,&physical|物质,fake|伪,*pretend|假装
(HowNet_LexID=087391) {伪装,N},{disguise,N},physical|物质,*deceive|欺骗
(HowNet_LexID=087392) {伪装,N},{guise,N},physical|物质,*deceive|欺骗
(HowNet_LexID=087393) {伪装,N},{mask,N},physical|物质,*deceive|欺骗
- fake,v,imitation(FrameNet LexID=2396)
(HowNet_LexID=042238) {假,V},{avail oneself of,V},use|利用
(HowNet_LexID=042239) {假,V},{borrow,V},use|利用
(HowNet_LexID=087383) {伪造,V},{counterfeit,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=087384) {伪造,V},{fabricate,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=087385) {伪造,V},{falsify,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=087386) {伪造,V},{forge,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=087394) {伪装,V},{camouflage,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=087395) {伪装,V},{disguise,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=087396) {伪装,V},{feign,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=087397) {伪装,V},{guise,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=087398) {伪装,V},{pretend,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=087399) {伪装,V},{mask,V},pretend|假装,means=cover|遮盖
(HowNet_LexID=114379) {作伪,V},{fake,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=114380) {作伪,V},{forge,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=114381) {作伪,V},{make an imitation,V},forge|伪造
- false,a,imitation(FrameNet LexID=2401)
(HowNet_LexID=024521) {讹,ADJ},{erroneous,ADJ},aValue|属性值,correctness|正误,wrong|误,undesired|莠
(HowNet_LexID=024523) {讹,ADJ},{mistaken,ADJ},aValue|属性值,correctness|正误,wrong|误,undesired|莠
(HowNet_LexID=042228) {假,ADJ},{artificial,ADJ},aValue|属性值,source|来源,artificial|造
(HowNet_LexID=042230) {假,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=042231) {假,ADJ},{false,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=042232) {假,ADJ},{phoney,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=042233) {假,ADJ},{sham,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=087366) {伪,ADJ},{collaborationist,ADJ},aValue|属性值,standard|标准,useless|劣,undesired|莠
(HowNet_LexID=087367) {伪,ADJ},{puppet,ADJ},aValue|属性值,standard|标准,useless|劣,undesired|莠
(HowNet_LexID=087368) {伪,ADJ},{bogus,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=087369) {伪,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=087370) {伪,ADJ},{false,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094872) {虚,ADJ},{empty,ADJ},aValue|属性值,fullness|空满,empty|空
(HowNet_LexID=094873) {虚,ADJ},{unoccupied,ADJ},aValue|属性值,fullness|空满,empty|空
(HowNet_LexID=094874) {虚,ADJ},{void,ADJ},aValue|属性值,fullness|空满,empty|空
(HowNet_LexID=094875) {虚,ADJ},{weak,ADJ},aValue|属性值,physique|体格,weak|弱,undesired|莠
(HowNet_LexID=094876) {虚,ADJ},{false,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094877) {虚,ADJ},{nominal,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094878) {虚,ADJ},{virtual,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094899) {虚假,ADJ},{false,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094900) {虚假,ADJ},{insincere,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094901) {虚假,ADJ},{mendacious,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094902) {虚假,ADJ},{sham,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094936) {虚伪,ADJ},{hypocritical,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094937) {虚伪,ADJ},{false,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094938) {虚伪,ADJ},{sham,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=114606) {赝,ADJ},{counterfeit,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=114607) {赝,ADJ},{fake,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=114608) {赝,ADJ},{spurious,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
- falsify,v,imitation(FrameNet LexID=2402)
(HowNet_LexID=017081) {篡改,V},{distort,V},alter|改变,StateIni=true|真,StateFin=fake|伪
(HowNet_LexID=017084) {篡改,V},{falsify,V},alter|改变,StateIni=true|真,StateFin=fake|伪
(HowNet_LexID=017085) {篡改,V},{misrepresent,V},alter|改变,StateIni=true|真,StateFin=fake|伪
(HowNet_LexID=017087) {篡改,V},{tamper with,V},alter|改变,StateIni=true|真,StateFin=fake|伪
(HowNet_LexID=017089) {篡改,V},{twist,V},alter|改变,StateIni=true|真,StateFin=fake|伪
(HowNet_LexID=069282) {曲解,V},{falsify,V},alter|改变,StateIni=true|真,StateFin=fake|伪
(HowNet_LexID=079344) {说谎,V},{lie,V},deceive|欺骗
(HowNet_LexID=079345) {说谎,V},{tell a lie,V},deceive|欺骗
(HowNet_LexID=085846) {歪曲,V},{falsify,V},alter|改变,StateIni=true|真,StateFin=fake|伪
(HowNet_LexID=087385) {伪造,V},{falsify,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=114309) {作假,V},{falsify,V},deceive|欺骗
- feign,v,imitation(FrameNet LexID=2455)
(HowNet_LexID=042331) {假装,V},{feign,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=042333) {假装,V},{make believe,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=042335) {假装,V},{pretend,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=042337) {假装,V},{simulate,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=044446) {矫,V},{feign,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=087394) {伪装,V},{camouflage,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=087395) {伪装,V},{disguise,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=087396) {伪装,V},{feign,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=087397) {伪装,V},{guise,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=087398) {伪装,V},{pretend,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=087399) {伪装,V},{mask,V},pretend|假装,means=cover|遮盖
(HowNet_LexID=097203) {佯,V},{feign,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=097212) {佯装,V},{feign,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=105644) {诈,V},{feign,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=111624) {装,V},{feign,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=111661) {装假,V},{feign,V},pretend|假装
- forge,v,imitation(FrameNet LexID=2628)
(HowNet_LexID=017656) {打,V},{forge,V},produce|制造
(HowNet_LexID=023811) {锻,V},{forge,V},produce|制造,industrial|工
(HowNet_LexID=023827) {锻造,V},{forge,V},produce|制造,industrial|工
(HowNet_LexID=042328) {假造,V},{forge,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=087383) {伪造,V},{counterfeit,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=087384) {伪造,V},{fabricate,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=087385) {伪造,V},{falsify,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=087386) {伪造,V},{forge,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=114379) {作伪,V},{fake,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=114380) {作伪,V},{forge,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=114381) {作伪,V},{make an imitation,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=117753) {煅,V},{forge,V},produce|制造,industrial|工
- forgery,n,imitation(FrameNet LexID=2629)
- genuine,a,imitation(FrameNet LexID=2755)
(HowNet_LexID=016127) {淳,ADJ},{honest,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,sincere|诚,desired|良
(HowNet_LexID=016130) {淳,ADJ},{pure,ADJ},aValue|属性值,content|内容,pure|纯
(HowNet_LexID=016136) {纯,ADJ},{practised,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,desired|良
(HowNet_LexID=016137) {纯,ADJ},{skilful,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,desired|良
(HowNet_LexID=016138) {纯,ADJ},{well-versed,ADJ},aValue|属性值,ability|能力,able|能,desired|良
(HowNet_LexID=016139) {纯,ADJ},{pure,ADJ},aValue|属性值,content|内容,pure|纯
(HowNet_LexID=016140) {纯,ADJ},{unmixed,ADJ},aValue|属性值,content|内容,pure|纯
(HowNet_LexID=016189) {纯正,ADJ},{pure,ADJ},aValue|属性值,content|内容,pure|纯
(HowNet_LexID=016190) {纯正,ADJ},{unadulterated,ADJ},aValue|属性值,content|内容,pure|纯
(HowNet_LexID=080948) {踏踏实实,ADJ},{steady and sure,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,steady|稳,desired|良
(HowNet_LexID=107014) {真,ADJ},{accurate,ADJ},aValue|属性值,content|内容,accurate|准,desired|良
(HowNet_LexID=107015) {真,ADJ},{unmistakable,ADJ},aValue|属性值,content|内容,accurate|准,desired|良
(HowNet_LexID=107016) {真,ADJ},{genuine,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,true|真,desired|良
(HowNet_LexID=107018) {真,ADJ},{real,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,true|真,desired|良
(HowNet_LexID=107019) {真,ADJ},{true,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,true|真,desired|良
(HowNet_LexID=107026) {真诚,ADJ},{genuine,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,sincere|诚,desired|良
(HowNet_LexID=107028) {真诚,ADJ},{heartwhole,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,sincere|诚,desired|良
(HowNet_LexID=107029) {真诚,ADJ},{in good faith,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,sincere|诚,desired|良
(HowNet_LexID=107030) {真诚,ADJ},{prayerful,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,sincere|诚,desired|良
(HowNet_LexID=107031) {真诚,ADJ},{sincere,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,sincere|诚,desired|良
(HowNet_LexID=107033) {真诚,ADJ},{true,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,sincere|诚,desired|良
(HowNet_LexID=107121) {真正,ADJ},{genuine,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,true|真,desired|良
(HowNet_LexID=107123) {真正,ADJ},{real,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,true|真,desired|良
(HowNet_LexID=107124) {真正,ADJ},{true,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,true|真,desired|良
(HowNet_LexID=107126) {真正,ADJ},{veritable,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,true|真,desired|良
- imitation,n,imitation(FrameNet LexID=3240)
(HowNet_LexID=026497) {仿,V},{imitation,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=026509) {仿效,V},{imitation,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=026517) {仿照,V},{imitation,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=042265) {假货,N},{imitation,N},physical|物质,fake|伪
(HowNet_LexID=060349) {摹拟,V},{imitation,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=060354) {摹写,V},{imitation,N},copy|抄写
(HowNet_LexID=060382) {模仿,V},{imitation,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=060415) {模拟,V},{imitation,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=060416) {模拟,V},{mimic,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=060418) {模拟,V},{simulation,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=062199) {拟,V},{imitation,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=075340) {师法,V},{imitation,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=095431) {学,V},{imitation,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=106639) {照葫芦画瓢,V},{imitation,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=106662) {照猫画虎,V},{imitation,N},imitate|模仿
(HowNet_LexID=119873) {踵武,V},{imitation,N},imitate|模仿
- impersonation,n,imitation(FrameNet LexID=3250)
- impostor,n,imitation(FrameNet LexID=3258)
- phoney,a,imitation(FrameNet LexID=4423)
(HowNet_LexID=042232) {假,ADJ},{phoney,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094899) {虚假,ADJ},{false,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094900) {虚假,ADJ},{insincere,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094901) {虚假,ADJ},{mendacious,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
(HowNet_LexID=094902) {虚假,ADJ},{sham,ADJ},aValue|属性值,trueness|真伪,fake|伪,undesired|莠
- phoney,n,imitation(FrameNet LexID=4424)
- pseudo,a,imitation(FrameNet LexID=4681)
- stage,v,imitation(FrameNet LexID=5832)
(HowNet_LexID=065905) {期,V},{expect,V},expect|期望
(HowNet_LexID=073498) {上演,V},{perform,V},perform|表演,entertainment|艺
(HowNet_LexID=073500) {上演,V},{put on stage,V},perform|表演,entertainment|艺
HowNet Category Frequency Statistics
avalue|属性值_trueness|真伪:33,pretend|假装:18,imitate|模仿:14,avalue|属性值_behavior|举止:9,forge|伪造:9,avalue|属性值_source|来源:8,avalue|属性值_content|内容:7,alter|改变:7,produce|制造:6,avalue|属性值_bearing|仪态:4,physical|物质:4,time|时间:4,deceive|欺骗:4,avalue|属性值_ability|能力:3,avalue|属性值_fullness|空满:3,perform|表演:2,avalue|属性值_standard|标准:2,use|利用:2,avalue|属性值_correctness|正误:2,method|方法:1,copy|抄写:1,expect|期望:1,avalue|属性值_physique|体格:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:06 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng