<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "perception_body" frame:Baseline Alignment by HowNet+LDC Dictionary
- ache,v,perception_body(FrameNet LexID=46)
(HowNet_LexID=080333) {酸,V},{ache,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=080335) {酸,V},{tingle,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=080336) {酸,V},{distressed,V},sorrowful|悲哀
(HowNet_LexID=080337) {酸,V},{grieved,V},sorrowful|悲哀
(HowNet_LexID=080338) {酸,V},{sick at heart,V},sorrowful|悲哀
(HowNet_LexID=080350) {酸溜溜,V},{ache,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=080364) {酸痛,V},{ache,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=082178) {疼,V},{be fond of,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=082179) {疼,V},{dote on,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=082180) {疼,V},{love dearly,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=082181) {疼,V},{ache,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=082183) {疼,V},{pain,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=082187) {疼痛,V},{ache,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=082189) {疼痛,V},{pain,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=084175) {痛,V},{ache,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=084176) {痛,V},{pain,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=084177) {痛,V},{be sad,V},sorrowful|悲哀
(HowNet_LexID=084178) {痛,V},{be sorrowful,V},sorrowful|悲哀
(HowNet_LexID=114368) {作痛,V},{ache,V},painful|疼痛
- burn,v,perception_body(FrameNet LexID=811)
(HowNet_LexID=027612) {焚,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=027620) {焚烧,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=052288) {辣,ADJ},{burn,V},aValue|属性值,taste|味道,peppery|辣
(HowNet_LexID=052292) {辣,V},{burn,V},damage|损害,result=painful|疼痛
(HowNet_LexID=054927) {燎,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=069994) {燃,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=069995) {燃,V},{ignite,V},lighting|点燃
(HowNet_LexID=069997) {燃,V},{kindle,V},lighting|点燃
(HowNet_LexID=069998) {燃,V},{light,V},lighting|点燃
(HowNet_LexID=069999) {燃,V},{set fire to,V},lighting|点燃
(HowNet_LexID=070008) {燃烧,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=073570) {烧,V},{bake,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=073572) {烧,V},{heat,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=073573) {烧,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=073575) {烧,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073577) {烧,V},{roast,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073578) {烧,V},{stew ... in soy sauce,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=073579) {烧,V},{have a temperature,V},fever|寒热
(HowNet_LexID=073580) {烧,V},{run a fever,V},fever|寒热
(HowNet_LexID=073595) {烧伤,V},{burn,V},wounded|受伤
(HowNet_LexID=073598) {烧灼,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=073600) {烧灼,V},{scorch,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=073601) {烧灼,V},{singe,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=081656) {烫,V},{have one's hair permed,V},MakeUp|化妆
(HowNet_LexID=081657) {烫,V},{perm,V},MakeUp|化妆
(HowNet_LexID=081658) {烫,V},{heat up in hot water,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=081660) {烫,V},{warm,V},WarmUp|加热
(HowNet_LexID=081664) {烫,V},{burn,V},damage|损害
(HowNet_LexID=081665) {烫,V},{scald,V},damage|损害
(HowNet_LexID=081666) {烫,V},{iron,V},press|按压
(HowNet_LexID=081668) {烫,V},{press,V},press|按压
(HowNet_LexID=094962) {嘘,V},{burn,V},damage|损害
(HowNet_LexID=112224) {着,V},{burn,V},StateChange|态变,StateFin=fire|火
(HowNet_LexID=112292) {灼,V},{burn,V},burn|焚烧
(HowNet_LexID=119043) {蜇,V},{burn,V},damage|损害,result=painful|疼痛
- hurt,v,perception_body(FrameNet LexID=3220)
(HowNet_LexID=018002) {打伤,V},{hurt,V},beat|打,result=wounded|受伤
(HowNet_LexID=039024) {毁伤,V},{hurt,V},damage|损害
(HowNet_LexID=072944) {伤,V},{hurt,V},damage|损害
(HowNet_LexID=072970) {伤害,V},{hurt,V},damage|损害
(HowNet_LexID=082178) {疼,V},{be fond of,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=082179) {疼,V},{dote on,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=082180) {疼,V},{love dearly,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=082181) {疼,V},{ache,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=082183) {疼,V},{pain,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=118635) {瘳,V},{hurt,V},damage|损害
- itch,v,perception_body(FrameNet LexID=3413)
(HowNet_LexID=097367) {痒,V},{itch,V},itch|发痒
(HowNet_LexID=097368) {痒,V},{tickle,V},itch|发痒
(HowNet_LexID=097369) {痒痒,V},{itch,V},itch|发痒
(HowNet_LexID=097370) {痒痒,V},{tickle,V},itch|发痒
- prickle,v,perception_body(FrameNet LexID=4628)
- smart,v,perception_body(FrameNet LexID=5581)
(HowNet_LexID=067944) {俏,ADJ},{be in great demand,V},aValue|属性值,ability|能力,able|能,$sell|卖,commercial|商
(HowNet_LexID=067945) {俏,ADJ},{sell well,V},aValue|属性值,ability|能力,able|能,$sell|卖,commercial|商
- sting,v,perception_body(FrameNet LexID=5897)
(HowNet_LexID=016468) {刺,V},{irritate,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=016469) {刺,V},{assassinate,V},kill|杀害,manner=secret|秘,crime|罪
(HowNet_LexID=016471) {刺,V},{stimulate,V},mobilize|发动
(HowNet_LexID=016476) {刺,V},{pierce,V},stab|扎
(HowNet_LexID=016477) {刺,V},{prick,V},stab|扎
(HowNet_LexID=016478) {刺,V},{stab,V},stab|扎
(HowNet_LexID=022537) {叮,V},{bite,V},sting|叮
(HowNet_LexID=022538) {叮,V},{sting,V},sting|叮
(HowNet_LexID=052291) {辣,ADJ},{sting,V},aValue|属性值,taste|味道,peppery|辣
(HowNet_LexID=052293) {辣,V},{sting,V},damage|损害,result=painful|疼痛
(HowNet_LexID=119043) {蜇,V},{burn,V},damage|损害,result=painful|疼痛
(HowNet_LexID=119044) {蜇,V},{sting,V},damage|损害,result=painful|疼痛
(HowNet_LexID=119045) {蜇,V},{sting,V},sting|叮,#InsectWorm|虫
(HowNet_LexID=119164) {螫,V},{sting,V},sting|叮
- tickle,v,perception_body(FrameNet LexID=6270)
(HowNet_LexID=097367) {痒,V},{itch,V},itch|发痒
(HowNet_LexID=097368) {痒,V},{tickle,V},itch|发痒
(HowNet_LexID=097369) {痒痒,V},{itch,V},itch|发痒
(HowNet_LexID=097370) {痒痒,V},{tickle,V},itch|发痒
- tingle,v,perception_body(FrameNet LexID=6291)
(HowNet_LexID=025116) {发麻,V},{tingle,V},paralyse|瘫麻
(HowNet_LexID=080335) {酸,V},{tingle,V},painful|疼痛
(HowNet_LexID=080352) {酸溜溜,V},{tingle,V},painful|疼痛
HowNet Category Frequency Statistics
painful|疼痛:12,damage|损害:11,burn|焚烧:10,sorrowful|悲哀:5,sting|叮:4,lighting|点燃:4,warmup|加热:4,itch|发痒:4,cook|烹调:3,like|爱惜:3,stab|扎:3,press|按压:2,makeup|化妆:2,avalue|属性值_ability|能力:2,avalue|属性值_taste|味道:2,fever|寒热:2,wounded|受伤:1,kill|杀害:1,beat|打:1,irritate|激怒:1,statechange|态变:1,paralyse|瘫麻:1,mobilize|发动:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:06 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng