<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "rotting" frame:Baseline Alignment by HowNet+LDC Dictionary
- decay,v,rotting(FrameNet LexID=1651)
(HowNet_LexID=002142) {败,V},{decay,V},damage|损害
(HowNet_LexID=078668) {衰,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078670) {衰,V},{wane,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078671) {衰败,V},{be at a low ebb,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078673) {衰败,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078674) {衰败,V},{wane,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078676) {衰变,V},{decay,V},change|变
(HowNet_LexID=085269) {蜕变,V},{decay,V},change|变
(HowNet_LexID=104318) {陨落,V},{fall from the outer space,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=104319) {陨落,V},{fall from the sky,V},fall|掉下
- decompose,v,rotting(FrameNet LexID=1678)
(HowNet_LexID=027401) {分解,V},{decompose,V},separate|分离
(HowNet_LexID=027403) {分解,V},{fractionate,V},separate|分离
(HowNet_LexID=065513) {破坏,V},{decompose,V},damage|损害
(HowNet_LexID=078688) {衰落,V},{be on the wane,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078689) {衰落,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078691) {衰落,V},{go downhill,V},decline|衰败
- fester,v,rotting(FrameNet LexID=2461)
(HowNet_LexID=037831) {化脓,V},{fester,V},inflamed|发炎
(HowNet_LexID=051884) {溃,V},{fester,V},inflamed|发炎
(HowNet_LexID=051889) {溃烂,V},{fester,V},inflamed|发炎
(HowNet_LexID=051890) {溃烂,V},{ulcerate,V},inflamed|发炎
(HowNet_LexID=052664) {烂,V},{fester,V},inflamed|发炎
- moulder,v,rotting(FrameNet LexID=3976)
(HowNet_LexID=085328) {退化,V},{degenerate,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=085329) {退化,V},{deteriorate,V},decline|衰败
- perish,v,rotting(FrameNet LexID=4398)
(HowNet_LexID=039014) {毁灭,V},{exterminate,V},destroy|消灭
(HowNet_LexID=059792) {灭亡,V},{be destroyed,V},perish|灭亡
(HowNet_LexID=059794) {灭亡,V},{perish,V},perish|灭亡
(HowNet_LexID=086608) {亡,V},{conquer,V},defeat|战胜
(HowNet_LexID=086610) {亡,V},{subjugate,V},defeat|战胜
(HowNet_LexID=086613) {亡,V},{die,V},die|死
(HowNet_LexID=086614) {亡,V},{be gone,V},disappear|消失
(HowNet_LexID=086615) {亡,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=086616) {亡,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=086617) {亡,V},{lose,V},lose|失去
(HowNet_LexID=086619) {亡,V},{perish,V},perish|灭亡
(HowNet_LexID=092258) {消灭,V},{abolish,V},destroy|消灭
(HowNet_LexID=092260) {消灭,V},{eliminate,V},destroy|消灭
(HowNet_LexID=092262) {消灭,V},{exterminate,V},destroy|消灭
(HowNet_LexID=092264) {消灭,V},{wipe out,V},destroy|消灭
(HowNet_LexID=092265) {消灭,V},{die out,V},disappear|消失
(HowNet_LexID=092266) {消灭,V},{pass away,V},disappear|消失
(HowNet_LexID=092267) {消灭,V},{perish,V},disappear|消失
(HowNet_LexID=104316) {陨,V},{fall from the outer space,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=104317) {陨,V},{fall from the sky,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=104322) {陨灭,V},{perish,V},perish|灭亡
(HowNet_LexID=117393) {殒,V},{die,V},die|死
(HowNet_LexID=117394) {殒,V},{perish,V},die|死
(HowNet_LexID=117396) {殒灭,V},{perish,V},die|死
(HowNet_LexID=117398) {殒命,V},{perish,V},die|死
- putrefy,v,rotting(FrameNet LexID=4745)
- rot,v,rotting(FrameNet LexID=5100)
- spoil,v,rotting(FrameNet LexID=5766)
(HowNet_LexID=002143) {败,V},{spoil,V},damage|损害
(HowNet_LexID=009830) {残,V},{damage,V},damage|损害
(HowNet_LexID=009831) {残,V},{injure,V},damage|损害
(HowNet_LexID=014135) {宠,V},{bestow favour on,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=014136) {宠,V},{coddle,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=014137) {宠,V},{dote on,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=014138) {宠,V},{mollycoddle,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=014139) {宠,V},{pamper,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=023417) {毒化,V},{poison,V},damage|损害
(HowNet_LexID=023418) {毒化,V},{spoil,V},damage|损害
(HowNet_LexID=033399) {惯,V},{spoil,V},indulge|放纵
(HowNet_LexID=033415) {惯坏,V},{spoil,V},indulge|放纵
(HowNet_LexID=033432) {惯纵,V},{spoil,V},indulge|放纵
(HowNet_LexID=037960) {坏,V},{spoil,V},OutOfOrder|坏掉
(HowNet_LexID=038998) {毁,V},{spoil,V},damage|损害
(HowNet_LexID=044377) {娇养,V},{spoil,V},indulge|放纵
(HowNet_LexID=044381) {娇纵,V},{spoil,V},indulge|放纵
(HowNet_LexID=044417) {搅和,V},{mess up,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044418) {搅和,V},{spoil,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044419) {搅和,V},{blend,V},mix|混合
(HowNet_LexID=044420) {搅和,V},{mingle,V},mix|混合
(HowNet_LexID=044421) {搅和,V},{mix,V},mix|混合
(HowNet_LexID=062283) {溺爱,V},{spoil,V},like|爱惜
(HowNet_LexID=062835) {弄糟,V},{bungle,V},damage|损害
(HowNet_LexID=062836) {弄糟,V},{make a mess of,V},damage|损害
(HowNet_LexID=062837) {弄糟,V},{mess up,V},damage|损害
(HowNet_LexID=062838) {弄糟,V},{spoil,V},damage|损害
(HowNet_LexID=105045) {糟践,V},{spoil,V},damage|损害
(HowNet_LexID=105053) {糟蹋,V},{insult,V},damage|损害
(HowNet_LexID=105054) {糟蹋,V},{ravage,V},damage|损害
(HowNet_LexID=105055) {糟蹋,V},{trample on,V},damage|损害
(HowNet_LexID=105056) {糟蹋,V},{waste,V},lavish|浪费
(HowNet_LexID=114318) {作践,V},{humiliate,V},damage|损害
(HowNet_LexID=114320) {作践,V},{insult,V},damage|损害
(HowNet_LexID=114322) {作践,V},{run ... down,V},damage|损害
(HowNet_LexID=114323) {作践,V},{spoil,V},lavish|浪费
(HowNet_LexID=114324) {作践,V},{waste,V},lavish|浪费
(HowNet_LexID=116144) {馊,V},{spoil,V},OutOfOrder|坏掉,#edible|食物
HowNet Category Frequency Statistics
damage|损害:19,decline|衰败:10,like|爱惜:6,destroy|消灭:5,die|死:5,inflamed|发炎:5,indulge|放纵:5,fall|掉下:4,disappear|消失:4,perish|灭亡:4,lavish|浪费:3,mix|混合:3,separate|分离:2,change|变:2,defeat|战胜:2,maketrouble|捣乱:2,flee|逃跑:2,outoforder|坏掉:2,lose|失去:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:07 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng