<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "awareness" frame:Pruned Alignment Using Filtering Method
Aligned HowNet Categories:
,emotion|情感,know|知道,understand|领会
- alert,a,awareness(FrameNet LexID=132)
(HowNet_LexID=047175) {警醒,V},{alert,ADJ},understand|领会
(HowNet_LexID=047176) {警醒,V},{watchful,ADJ},understand|领会
- attend,v,awareness(FrameNet LexID=347)
- attention,n,awareness(FrameNet LexID=350)
- attentive,a,awareness(FrameNet LexID=352)
- aware,a,awareness(FrameNet LexID=384)
- awareness,n,awareness(FrameNet LexID=385)
- belief,n,awareness(FrameNet LexID=518)
- believe,v,awareness(FrameNet LexID=519)
- comprehend,v,awareness(FrameNet LexID=1279)
(HowNet_LexID=022971) {懂得,V},{grasp,V},know|知道
(HowNet_LexID=022972) {懂得,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=022973) {懂得,V},{understand,V},know|知道
(HowNet_LexID=053733) {理会,V},{comprehend,V},understand|领会
(HowNet_LexID=053738) {理解,V},{comprehend,V},understand|领会
(HowNet_LexID=053740) {理解,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=054989) {了解,V},{comprehend,V},know|知道
(HowNet_LexID=055592) {领,V},{comprehend,V},know|知道
(HowNet_LexID=055654) {领会,V},{comprehend,V},know|知道
(HowNet_LexID=055657) {领会,V},{grasp,V},know|知道
(HowNet_LexID=055658) {领会,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=055693) {领悟,V},{comprehend,V},understand|领会
(HowNet_LexID=055695) {领悟,V},{grasp,V},understand|领会
(HowNet_LexID=070938) {融会贯通,V},{comprehend,V},understand|领会
(HowNet_LexID=075092) {省,V},{be aware,V},know|知道
(HowNet_LexID=075093) {省,V},{become conscious,V},know|知道
(HowNet_LexID=089409) {悟,V},{awaken,V},understand|领会
(HowNet_LexID=089411) {悟,V},{realize,V},understand|领会
- comprehension,n,awareness(FrameNet LexID=1280)
(HowNet_LexID=053734) {理会,V},{comprehension,N},understand|领会
(HowNet_LexID=053739) {理解,V},{comprehension,N},understand|领会
(HowNet_LexID=054990) {了解,V},{comprehension,N},know|知道
(HowNet_LexID=055593) {领,V},{comprehension,N},know|知道
(HowNet_LexID=055655) {领会,V},{comprehension,N},know|知道
(HowNet_LexID=055694) {领悟,V},{comprehension,N},understand|领会
- conceive,v,awareness(FrameNet LexID=1285)
- conception,n,awareness(FrameNet LexID=1287)
- conscious,a,awareness(FrameNet LexID=1336)
- hunch,n,awareness(FrameNet LexID=3204)
- imagine,v,awareness(FrameNet LexID=3238)
- interest,n,awareness(FrameNet LexID=3370)
(HowNet_LexID=000561) {爱好,N},{interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=000562) {爱好,N},{love,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=046496) {劲,N},{interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=052427) {来头,N},{interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=068891) {情趣,N},{interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=068934) {情致,N},{interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=069478) {趣,N},{delight,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=069479) {趣,N},{interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=069485) {趣味,N},{liking,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=069486) {趣味,N},{preference,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=069487) {趣味,N},{taste,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=087567) {味,N},{interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=093892) {兴,N},{excitement,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=093893) {兴,N},{interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=093894) {兴,N},{mood or desire to do something,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=093939) {兴趣,N},{interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=093963) {兴味,N},{interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=093970) {兴致,N},{interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=093971) {兴致,N},{mood to enjoy,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=099669) {意思,N},{interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=109042) {志趣,N},{aspiration and interest,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=109043) {志趣,N},{bent,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
(HowNet_LexID=109044) {志趣,N},{inclination,N},emotion|情感,FondOf|喜欢
- interested,a,awareness(FrameNet LexID=3372)
- know,v,awareness(FrameNet LexID=3529)
(HowNet_LexID=022968) {懂,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=022969) {懂,V},{understand,V},know|知道
(HowNet_LexID=022971) {懂得,V},{grasp,V},know|知道
(HowNet_LexID=022972) {懂得,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=022973) {懂得,V},{understand,V},know|知道
(HowNet_LexID=039185) {会心,V},{know,V},understand|领会
(HowNet_LexID=039188) {会意,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=054973) {了,V},{know clearly,V},know|知道
(HowNet_LexID=059952) {明白,V},{know,V},understand|领会
(HowNet_LexID=070681) {认,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=070682) {认,V},{make out,V},know|知道
(HowNet_LexID=070684) {认,V},{recognize,V},know|知道
(HowNet_LexID=070688) {认得,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=070710) {认识,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=070712) {认识,V},{recognize,V},know|知道
(HowNet_LexID=070713) {认识,V},{understand,V},know|知道
(HowNet_LexID=074488) {审,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=076241) {识,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=082498) {体会,V},{know from experience,V},understand|领会
(HowNet_LexID=082500) {体会,V},{realize,V},understand|领会
(HowNet_LexID=083655) {通,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=089791) {悉,V},{be informed of,V},know|知道
(HowNet_LexID=089792) {悉,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=089793) {悉,V},{learn,V},know|知道
(HowNet_LexID=092330) {晓,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=092333) {晓得,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=108286) {知,V},{be aware of,V},know|知道
(HowNet_LexID=108287) {知,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=108288) {知,V},{realize,V},know|知道
(HowNet_LexID=108296) {知道,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=108297) {知道,V},{be aware of,V},understand|领会
(HowNet_LexID=108298) {知道,V},{realize,V},understand|领会
(HowNet_LexID=108358) {知悉,V},{be informed of,V},know|知道
(HowNet_LexID=108359) {知悉,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=108360) {知悉,V},{learn,V},know|知道
(HowNet_LexID=108362) {知晓,V},{be aware of,V},know|知道
(HowNet_LexID=108363) {知晓,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=108364) {知晓,V},{understand,V},know|知道
(HowNet_LexID=115012) {谂,V},{know,V},know|知道
- knowledge,n,awareness(FrameNet LexID=3530)
- knowledgeable,a,awareness(FrameNet LexID=3531)
- presume,v,awareness(FrameNet LexID=4619)
- presumption,n,awareness(FrameNet LexID=4620)
- reckon,v,awareness(FrameNet LexID=4850)
- supposition,n,awareness(FrameNet LexID=6029)
- suspect,v,awareness(FrameNet LexID=6047)
- suspicion,n,awareness(FrameNet LexID=6049)
- think,v,awareness(FrameNet LexID=6220)
- thought,n,awareness(FrameNet LexID=6231)
- understand,v,awareness(FrameNet LexID=6505)
(HowNet_LexID=022968) {懂,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=022969) {懂,V},{understand,V},know|知道
(HowNet_LexID=022971) {懂得,V},{grasp,V},know|知道
(HowNet_LexID=022972) {懂得,V},{know,V},know|知道
(HowNet_LexID=022973) {懂得,V},{understand,V},know|知道
(HowNet_LexID=039131) {会,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=039185) {会心,V},{know,V},understand|领会
(HowNet_LexID=039186) {会心,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=039189) {会意,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=053735) {理会,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=053738) {理解,V},{comprehend,V},understand|领会
(HowNet_LexID=053740) {理解,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=054887) {谅,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=054889) {谅解,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=054973) {了,V},{know clearly,V},know|知道
(HowNet_LexID=054989) {了解,V},{comprehend,V},know|知道
(HowNet_LexID=054991) {了解,V},{understand,V},know|知道
(HowNet_LexID=055600) {领,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=055658) {领会,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=055673) {领略,V},{appreciate,V},understand|领会
(HowNet_LexID=055674) {领略,V},{have a taste of,V},understand|领会
(HowNet_LexID=055676) {领略,V},{realize,V},understand|领会
(HowNet_LexID=059934) {明,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=059952) {明白,V},{know,V},understand|领会
(HowNet_LexID=059954) {明白,V},{realize,V},understand|领会
(HowNet_LexID=059955) {明白,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=060028) {明了,V},{understand,V},know|知道
(HowNet_LexID=068656) {清楚,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=070713) {认识,V},{understand,V},know|知道
(HowNet_LexID=083386) {听懂,V},{understand,V},understand|领会
(HowNet_LexID=083656) {通,V},{understand,V},know|知道
(HowNet_LexID=093886) {惺,V},{come to realize,V},understand|领会
(HowNet_LexID=103193) {喻,V},{understand,V},know|知道
(HowNet_LexID=108364) {知晓,V},{understand,V},know|知道
- understanding,n,awareness(FrameNet LexID=6506)
(HowNet_LexID=022970) {懂,V},{understanding,N},know|知道
(HowNet_LexID=022974) {懂得,V},{understanding,N},know|知道
(HowNet_LexID=053739) {理解,V},{comprehension,N},understand|领会
(HowNet_LexID=108365) {知晓,V},{understanding,N},know|知道
HowNet Category Frequency Statistics
know|知道:49,understand|领会:36,emotion|情感:23,guess|猜测:19,attribute|属性:17,regard|认为:15,avalue|属性值_behavior|举止:15,think|思考:14,thinking|思想:14,calculate|计算:14,thought|念头:12,experience|感受:12,knowledge|知识:10,pregnant|怀孕:9,avalue|属性值_wisdom|智慧:7,believe|相信:7,fact|事情:6,doubt|怀疑:5,takecare|照料:5,estimate|评估:5,thinkof|思念:4,regardas|当作:4,finish|完毕:4,tell|告诉:3,engage|从事:3,admit|承认:3,fund|资金:3,supervise|监察:3,willing|愿意:3,leavefor|前往:3,look|看:3,arrive|到达:2,visit|看望:2,manage|管理:2,economize|节省:2,discharge|开除:2,associate|交往:2,avalue|属性值_effect|效用:2,include|纳入:2,avalue|属性值_range|幅度:2,agree|同意:2,purpose|目的:2,mental|精神:1,plan|计划:1,haveknowledge|有知:1,bear|承担:1,prosper|发达:1,human|人:1,endorse|拥护:1,urge|促使:1,perception|感知:1,predict|预料:1,check|查:1,read|读:1,avalue|属性值_ability|能力:1,revenge|报复:1,depend|依靠:1,awake|醒:1,wealth|钱财:1,wait|等待:1,follow|跟随:1,distinguish|分辨:1,cure|医治:1,measure|测量:1,deduce|推理:1,information|信息:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:08 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng