<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "scalar_position2" frame:Pruned Alignment Using Filtering Method
Aligned HowNet Categories:
,becomemore|增多,decline|衰败,falldown|跌倒
- advance,v,scalar_position2(FrameNet LexID=88)
- decline,n,scalar_position2(FrameNet LexID=1674)
(HowNet_LexID=002177) {败落,V},{decline,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=057274) {落,V},{decline,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=078667) {衰,V},{decline,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=078669) {衰,V},{wane,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=078672) {衰败,V},{decline,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=078690) {衰落,V},{decline,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=078699) {衰退,V},{decline,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=078702) {衰退,V},{failure,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=078707) {衰微,V},{decline,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=078709) {衰微,V},{wane,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=087278) {萎,V},{decline,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=093107) {谢,V},{decline,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=109663) {中落,V},{decline,N},decline|衰败,scope=circumstances|境况
(HowNet_LexID=109664) {中落,V},{ebb,N},decline|衰败,scope=circumstances|境况
- decline,v,scalar_position2(FrameNet LexID=1675)
(HowNet_LexID=002178) {败落,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=037665) {滑坡,V},{decline,V},decline|衰败,commercial|商
(HowNet_LexID=055582) {陵替,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=057273) {落,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=058518) {没落,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=065565) {破落,V},{be reduced to poverty,V},decline|衰败,commercial|商
(HowNet_LexID=065566) {破落,V},{decline,V},decline|衰败,scope=circumstances|境况
(HowNet_LexID=065567) {破落,V},{fall into reduced circumstances,V},decline|衰败,scope=circumstances|境况
(HowNet_LexID=078668) {衰,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078670) {衰,V},{wane,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078673) {衰败,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078689) {衰落,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078700) {衰退,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078701) {衰退,V},{fail,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078703) {衰退,V},{depress,V},decline|衰败,commercial|商
(HowNet_LexID=078708) {衰微,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078710) {衰微,V},{wane,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=085290) {退,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=085291) {退,V},{ebb,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=085292) {退,V},{fade,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=085293) {退,V},{recede,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=087277) {萎,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=093108) {谢,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=109662) {中落,V},{decline,V},decline|衰败,scope=circumstances|境况
(HowNet_LexID=109665) {中落,V},{ebb,V},decline|衰败,scope=circumstances|境况
- decrease,n,scalar_position2(FrameNet LexID=1681)
- decrease,v,scalar_position2(FrameNet LexID=1682)
- diminish,v,scalar_position2(FrameNet LexID=1830)
- double,v,scalar_position2(FrameNet LexID=1983)
- drop,v,scalar_position2(FrameNet LexID=2048)
(HowNet_LexID=022438) {跌,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022439) {跌,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=037666) {滑坡,V},{drop,V},decline|衰败,commercial|商
(HowNet_LexID=057273) {落,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078700) {衰退,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078701) {衰退,V},{fail,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078703) {衰退,V},{depress,V},decline|衰败,commercial|商
- dwindle,v,scalar_position2(FrameNet LexID=2088)
- fall,n,scalar_position2(FrameNet LexID=2397)
(HowNet_LexID=022445) {跌倒,V},{fall,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022448) {跌倒,V},{tumble,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022455) {跌交,V},{fall,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022472) {跌跤,V},{fall,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=051350) {垮,V},{fall,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=057274) {落,V},{decline,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=078626) {摔,V},{fall,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078629) {摔,V},{tumble,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078699) {衰退,V},{decline,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=078702) {衰退,V},{failure,N},decline|衰败
(HowNet_LexID=081150) {坍,V},{fall,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=104610) {栽跟头,V},{fall,N},FallDown|跌倒
- fall,v,scalar_position2(FrameNet LexID=2399)
(HowNet_LexID=000182) {攧,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=020112) {倒,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=020113) {倒,V},{topple,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=020191) {倒塌,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=020216) {倒下,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022438) {跌,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022439) {跌,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022446) {跌倒,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022447) {跌倒,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022456) {跌交,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022473) {跌跤,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=051351) {垮,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=057273) {落,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078625) {摔,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078627) {摔,V},{lose one's balance,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078628) {摔,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078700) {衰退,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078701) {衰退,V},{fail,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078703) {衰退,V},{depress,V},decline|衰败,commercial|商
(HowNet_LexID=081149) {坍,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=104602) {栽,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=104609) {栽倒,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=104611) {栽跟头,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=115106) {蹎,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=119822) {跤,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=119851) {踣,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=119880) {蹉跌,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=119919) {蹶,V},{fall,V},FallDown|跌倒
- fluctuate,v,scalar_position2(FrameNet LexID=2579)
- fluctuation,n,scalar_position2(FrameNet LexID=2580)
- gain,v,scalar_position2(FrameNet LexID=2712)
(HowNet_LexID=105392) {增,V},{gain,V},BecomeMore|增多
- grow,v,scalar_position2(FrameNet LexID=2917)
(HowNet_LexID=105403) {增长,V},{grow,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105406) {增长,V},{increase,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105407) {增长,V},{rise,V},BecomeMore|增多
- hike,n,scalar_position2(FrameNet LexID=3105)
- increase,n,scalar_position2(FrameNet LexID=3292)
(HowNet_LexID=105404) {增长,V},{growth,N},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105405) {增长,V},{increase,N},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105408) {增长,V},{rise,N},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105416) {增多,V},{increase,N},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105419) {增多,V},{rise,N},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105433) {增加,V},{increase,N},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105436) {增加,V},{rise,N},BecomeMore|增多
- increase,v,scalar_position2(FrameNet LexID=3293)
(HowNet_LexID=105392) {增,V},{gain,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105393) {增,V},{increase,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105394) {增,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105403) {增长,V},{grow,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105406) {增长,V},{increase,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105407) {增长,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105415) {增多,V},{grow in number or quantity,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105417) {增多,V},{increase,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105418) {增多,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105432) {增加,V},{increase,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105434) {增加,V},{raise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105435) {增加,V},{rise,V},BecomeMore|增多
- jump,v,scalar_position2(FrameNet LexID=3464)
- move,v,scalar_position2(FrameNet LexID=3989)
- plummet,v,scalar_position2(FrameNet LexID=4526)
- rise,n,scalar_position2(FrameNet LexID=5056)
(HowNet_LexID=030539) {高涨,V},{rise,N},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=073402) {上升,V},{rise,N},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=073517) {上涨,V},{rise,N},BecomeMore|增多,#price|价格,commercial|商
(HowNet_LexID=075022) {升,V},{rise,N},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105408) {增长,V},{rise,N},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105419) {增多,V},{rise,N},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105436) {增加,V},{rise,N},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=106317) {涨,V},{rise,N},BecomeMore|增多
- rise,v,scalar_position2(FrameNet LexID=5058)
(HowNet_LexID=030540) {高涨,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=038917) {回升,V},{pick up,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=038918) {回升,V},{rise again,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=073401) {上升,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=073516) {上涨,V},{go up,V},BecomeMore|增多,#price|价格,commercial|商
(HowNet_LexID=073518) {上涨,V},{rise,V},BecomeMore|增多,#price|价格,commercial|商
(HowNet_LexID=075021) {升,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105394) {增,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105407) {增长,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105418) {增多,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=105435) {增加,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=106316) {涨,V},{go up,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=106318) {涨,V},{rise,V},BecomeMore|增多
- rocket,v,scalar_position2(FrameNet LexID=5085)
(HowNet_LexID=027007) {飞涨,V},{rocket,V},BecomeMore|增多,manner=fast|快,#price|价格,commercial|商
(HowNet_LexID=028441) {扶摇直上,V},{rocket,V},BecomeMore|增多,manner=fast|快,#price|价格,commercial|商
- slide,v,scalar_position2(FrameNet LexID=5555)
- soar,v,scalar_position2(FrameNet LexID=5655)
(HowNet_LexID=027007) {飞涨,V},{rocket,V},BecomeMore|增多,manner=fast|快,#price|价格,commercial|商
(HowNet_LexID=027008) {飞涨,V},{shoot up,V},BecomeMore|增多,manner=fast|快,#price|价格,commercial|商
(HowNet_LexID=027009) {飞涨,V},{skyrocket,V},BecomeMore|增多,manner=fast|快,#price|价格,commercial|商
(HowNet_LexID=027010) {飞涨,V},{soar,V},BecomeMore|增多,manner=fast|快,#price|价格,commercial|商
(HowNet_LexID=040558) {激增,V},{increase sharply,V},BecomeMore|增多,manner=fast|快
(HowNet_LexID=040559) {激增,V},{shoot up,V},BecomeMore|增多,manner=fast|快
(HowNet_LexID=040560) {激增,V},{soar,V},BecomeMore|增多,manner=fast|快
(HowNet_LexID=082164) {腾贵,V},{soar,V},BecomeMore|增多,manner=fast|快,#price|价格,commercial|商
- triple,v,scalar_position2(FrameNet LexID=6404)
- tumble,n,scalar_position2(FrameNet LexID=6436)
(HowNet_LexID=022445) {跌倒,V},{fall,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022448) {跌倒,V},{tumble,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078629) {摔,V},{tumble,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078653) {摔跟头,V},{tumble,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078659) {摔交,V},{tumble,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=081152) {坍,V},{tumble,N},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=104612) {栽跟头,V},{tumble,N},FallDown|跌倒
- tumble,v,scalar_position2(FrameNet LexID=6437)
(HowNet_LexID=022438) {跌,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022439) {跌,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022446) {跌倒,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022447) {跌倒,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078628) {摔,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078648) {摔倒,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078652) {摔跟头,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078658) {摔交,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=078665) {摔跤,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=081151) {坍,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=104603) {栽,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=104613) {栽跟头,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=115107) {蹎,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=119852) {踣,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
HowNet Category Frequency Statistics
falldown|跌倒:46,becomemore|增多:42,decline|衰败:40,fall|掉下:39,subtract|削减:28,jump|跳:26,rise|上升:26,takeaway|搬动:25,add|增加:21,reject|回绝:18,appear|出现:15,becomeless|减少:15,selfmoveinmanner|方式性自移:14,obtain|得到:13,cease|停做:12,makebetter|优化:11,quantitychange|量变:11,goforward|前进:11,discharge|开除:10,planting|栽植:9,moveitback|回移:9,makehigher|提高:9,grow|成长:9,arise|起身:8,gobackward|后退:8,moveitdown|下移:8,fly|飞:8,earn|赚:7,godown|下去:7,refuse|拒做:7,inferior|不如:6,sink|下沉:6,suffer|遭受:6,happen|发生:6,throw|扔:6,change|变:6,function|活动:6,excite|感动:6,roll|滚:6,weaken|削弱:6,givebirth|生育:6,cultivate|培养:5,selfmove|自移:5,remove|消除:5,urge|促使:5,time|时间:5,wave|摆动:5,slide|滑:5,dump|倒出:5,do|做:4,alter|改变:4,surrender|屈服:4,announce|发表:4,prosper|发达:4,goout|出去:4,break|折断:4,leave|离开:4,gointo|进入:4,use|利用:4,lose|失去:4,dismount|拆卸:4,undergo|经受:4,drop|投下:4,mobilize|发动:4,withdraw|退出:3,exchange|交换:3,goon|继续:3,put|放置:3,adjust|调整:3,playdown|贬低:3,surpass|强过:3,playwith|揉弄:3,defeat|战胜:3,shrink|缩小:3,attribute|属性:3,upgrade|升级:3,fact|事情:3,giveup|戒除:3,tool|用具:3,issue|分发:3,sufferfrom|罹患:3,end|终结:3,payattention|注意:3,transport|运送:2,conduct|实施:2,visit|看望:2,repeat|重复:2,causetogrow|使成长:2,flow|流:2,explain|说明:2,punish|处罚:2,create|创造:2,publish|出版:2,moveitout|外移:2,reverse|颠倒:2,dismiss|罢免:2,cherish|心怀:2,expression|词语:2,return|还:2,start|开始:2,turn|扭转:2,float|漂:2,dosum|算术:2,shiver|颤动:2,perception|感知:2,submit|交:2,compile|编辑:2,occupy|占领:2,character|文字:2,recreation|娱乐:2,collect|收:2,bebeyond|越界:2,include|纳入:2,alive|活着:2,eat|吃:2,judge|裁定:2,walk|走:2,exist|存在:2,begin|起始:2,quantity|数量:2,leak|漏出:2,excited|激动:2,damage|损害:2,imitate|模仿:2,grateful|感激:2,text|语文:2,choose|选择:2,open|打开:2,seek|谋取:2,pickout|拔出:2,spend|花费:2,show|表现:2,defeated|输掉:2,separate|分离:1,tighten|勒紧:1,become|成为:1,hesitate|犹豫:1,assemble|聚集:1,amountto|总计:1,{vable|能力}:1,request|要求:1,establish|建立:1,tour|旅游:1,consume|摄取:1,fail|失败:1,farewell|离别:1,actunit|动量:1,makeearlier|提早:1,associate|交往:1,lighting|点燃:1,disappear|消失:1,resultfrom|缘于:1,mediate|调解:1,influence|影响:1,regard|认为:1,wash|洗涤:1,buy|买:1,{vstart|发端}:1,propose|提出:1,win|获胜:1,cometoworld|问世:1,makelower|降低:1,circulate|循环:1,leavefor|前往:1,endeavour|卖力:1,evade|回避:1,perish|灭亡:1,drink|喝:1,shake|摇动:1,formchange|形变:1,disseminate|传播:1,mix|混合:1,cross|越过:1,forming|形成:1,spray|洒下:1,kick|踢踩:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:09 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng