<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "slice" frame:Pruned Alignment Using Filtering Method
Aligned HowNet Categories:
,break|ÕÛ¶Ï,cut|ÇÐÏ÷,stripoff|°þÈ¥
- chop,v,slice(FrameNet LexID=1069)
(HowNet_LexID=000184) {”Ù,V},{chop,V},cut|ÇÐÏ÷
(HowNet_LexID=000185) {”Û,V},{chop,V},cut|ÇÐÏ÷
(HowNet_LexID=024463) {¶ç,V},{chop,V},break|ÕÛ¶Ï
(HowNet_LexID=024465) {¶ç,V},{cut,V},break|ÕÛ¶Ï
(HowNet_LexID=045095) {½Ø¶Ï,V},{cut off,V},break|ÕÛ¶Ï
(HowNet_LexID=049387) {¿³,V},{chop,V},break|ÕÛ¶Ï
(HowNet_LexID=049389) {¿³,V},{cut,V},break|ÕÛ¶Ï
(HowNet_LexID=049390) {¿³,V},{hack,V},break|ÕÛ¶Ï
(HowNet_LexID=064301) {Åü,V},{strip off,V},StripOff|°þÈ¥
(HowNet_LexID=064304) {Åü,V},{break off,V},break|ÕÛ¶Ï
(HowNet_LexID=092131) {Ï÷,V},{chop,V},cut|ÇÐÏ÷
(HowNet_LexID=105816) {Õ¶,V},{chop,V},break|ÕÛ¶Ï
(HowNet_LexID=105817) {Õ¶,V},{cut,V},break|ÕÛ¶Ï
(HowNet_LexID=117910) {í½,V},{hack,V},break|ÕÛ¶Ï
- cube,v,slice(FrameNet LexID=1568)
- dice,v,slice(FrameNet LexID=1821)
- fillet,v,slice(FrameNet LexID=2484)
- mince,v,slice(FrameNet LexID=3889)
(HowNet_LexID=068008) {ÇÐÄ©,V},{mince,V},cut|ÇÐÏ÷,#cook|Åëµ÷
- pare,v,slice(FrameNet LexID=4293)
(HowNet_LexID=003108) {°þµô,V},{bare,V},StripOff|°þÈ¥
(HowNet_LexID=003109) {°þµô,V},{decorticate,V},StripOff|°þÈ¥
(HowNet_LexID=003110) {°þµô,V},{defoliate,V},StripOff|°þÈ¥
(HowNet_LexID=003111) {°þµô,V},{denude,V},StripOff|°þÈ¥
(HowNet_LexID=003112) {°þµô,V},{exfoliate,V},StripOff|°þÈ¥
(HowNet_LexID=003113) {°þµô,V},{husk,V},StripOff|°þÈ¥
(HowNet_LexID=003114) {°þµô,V},{peel,V},StripOff|°þÈ¥
(HowNet_LexID=003115) {°þµô,V},{shell,V},StripOff|°þÈ¥
(HowNet_LexID=003116) {°þµô,V},{strip,V},StripOff|°þÈ¥
(HowNet_LexID=003117) {°þµô,V},{strip off,V},StripOff|°þÈ¥
(HowNet_LexID=092131) {Ï÷,V},{chop,V},cut|ÇÐÏ÷
(HowNet_LexID=092133) {Ï÷,V},{pare with a knife,V},cut|ÇÐÏ÷
(HowNet_LexID=092134) {Ï÷,V},{peel with a knife,V},cut|ÇÐÏ÷
(HowNet_LexID=092136) {Ï÷,V},{cut,V},cut|ÇÐÏ÷,sport|ÌåÓý
(HowNet_LexID=095278) {Ðý,V},{pare,V},cut|ÇÐÏ÷
(HowNet_LexID=118209) {ïà,V},{pare,V},cut|ÇÐÏ÷
- slice,v,slice(FrameNet LexID=5554)
(HowNet_LexID=064598) {Ƭ,V},{cut into slices,V},cut|ÇÐÏ÷
(HowNet_LexID=067970) {ÇÐ,V},{cut,V},cut|ÇÐÏ÷
(HowNet_LexID=067972) {ÇÐ,V},{slice,V},cut|ÇÐÏ÷
(HowNet_LexID=068010) {ÇÐƬ,V},{cut into slices,V},cut|ÇÐÏ÷
HowNet Category Frequency Statistics
cut|ÇÐÏ÷:13,stripoff|°þÈ¥:11,break|ÕÛ¶Ï:10,beat|´ò:3,split|ÆÆ¿ª:3,obstruct|×èÖ¹:3,separate|·ÖÀë:2,kill|ɱº¦:2,remove|Ïû³ý:2,subtract|Ï÷¼õ:2,benear|¿¿½ü:1,fit|ÊʺÏ:1,damage|Ëðº¦:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:09 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng