<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "weather" frame:Pruned Alignment Using Filtering Method
Aligned HowNet Categories:
,attribute|属性,rainsnow|雨雪,wind|风
- blizzard,n,weather(FrameNet LexID=621)
(HowNet_LexID=003784) {暴风雪,N},{blizzard,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003785) {暴风雪,N},{snowstorm,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003786) {暴风雪,N},{squall,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003787) {暴风雪,N},{storm,N},RainSnow|雨雪,strong|强
- hailstorm,n,weather(FrameNet LexID=2970)
(HowNet_LexID=003217) {雹暴,N},{hailstorm,N},RainSnow|雨雪,strong|强
- rainstorm,n,weather(FrameNet LexID=4796)
(HowNet_LexID=003788) {暴风雨,N},{rainstorm,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003789) {暴风雨,N},{storm,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003790) {暴风雨,N},{tempest,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003858) {暴雨,N},{cloudburst,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003859) {暴雨,N},{deluge,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003860) {暴雨,N},{downpour,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003861) {暴雨,N},{driving rain,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003862) {暴雨,N},{rainstorm,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003863) {暴雨,N},{shower,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003864) {暴雨,N},{torrent,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003865) {暴雨,N},{torrential rain,N},RainSnow|雨雪,strong|强
- snowstorm,n,weather(FrameNet LexID=5644)
(HowNet_LexID=003784) {暴风雪,N},{blizzard,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003785) {暴风雪,N},{snowstorm,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003786) {暴风雪,N},{squall,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003787) {暴风雪,N},{storm,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=028128) {风雪,N},{snowstorm,N},wind|风,strong|强,#WeatherBad|坏天
- snowy,a,weather(FrameNet LexID=5645)
- storm,n,weather(FrameNet LexID=5919)
(HowNet_LexID=003779) {暴风,N},{cyclone,N},wind|风,strong|强,#WeatherBad|坏天
(HowNet_LexID=003780) {暴风,N},{gale,N},wind|风,strong|强,#WeatherBad|坏天
(HowNet_LexID=003781) {暴风,N},{hurricane,N},wind|风,strong|强,#WeatherBad|坏天
(HowNet_LexID=003782) {暴风,N},{storm,N},wind|风,strong|强,#WeatherBad|坏天
(HowNet_LexID=003783) {暴风,N},{storm wind,N},wind|风,strong|强,#WeatherBad|坏天
(HowNet_LexID=003787) {暴风雪,N},{storm,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003788) {暴风雨,N},{rainstorm,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003789) {暴风雨,N},{storm,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=003790) {暴风雨,N},{tempest,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=027927) {风暴,N},{storm,N},wind|风,strong|强,#WeatherBad|坏天
(HowNet_LexID=027928) {风暴,N},{tempest,N},wind|风,strong|强,#WeatherBad|坏天
(HowNet_LexID=027929) {风暴,N},{windstorm,N},wind|风,strong|强,#WeatherBad|坏天
- storm,v,weather(FrameNet LexID=5921)
- stormy,a,weather(FrameNet LexID=5922)
- weather,n,weather(FrameNet LexID=6725)
(HowNet_LexID=066620) {气,N},{airs,N},attribute|属性,behavior|举止,&human|人
(HowNet_LexID=066621) {气,N},{manner,N},attribute|属性,behavior|举止,&human|人
(HowNet_LexID=066622) {气,N},{style,N},attribute|属性,behavior|举止,&human|人
(HowNet_LexID=066623) {气,N},{odour,N},attribute|属性,odor|气味,&physical|物质
(HowNet_LexID=066624) {气,N},{smell,N},attribute|属性,odor|气味,&physical|物质
(HowNet_LexID=066625) {气,N},{energy of life,N},attribute|属性,strength|力量,&human|人
(HowNet_LexID=066626) {气,N},{vital energy,N},attribute|属性,strength|力量,&human|人
(HowNet_LexID=066627) {气,N},{imposing manner,N},attribute|属性,strength|力量,&physical|物质
(HowNet_LexID=066628) {气,N},{momentum,N},attribute|属性,strength|力量,&physical|物质
HowNet Category Frequency Statistics
rainsnow|雨雪:16,attribute|属性:9,wind|风:9,fact|事情:5,avalue|属性值_content|内容:4,water|水:4,weather|天象:4,gas|气:3,attack|攻打:3,avalue|属性值_property|特性:3,time|时间:2,mental|精神:1,occupy|占领:1,place|地方:1,shape|物形:1,avalue|属性值_occasion|场面:1,emotion|情感:1,avalue|属性值_color|颜色:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:10 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng