<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "attention_getting" frame:Pruned Alignment Using Filtering+HowNet_Taxonomy Method
Aligned HowNet Categories:
,human|人,livestock|牲畜,result|结果
- boy,n,attention_getting(FrameNet LexID=704)
(HowNet_LexID=061518) {男,N},{boy,N},human|人,male|男,young|幼
(HowNet_LexID=061529) {男孩,N},{boy,N},human|人,male|男,young|幼
(HowNet_LexID=061530) {男孩,N},{lad,N},human|人,male|男,young|幼
(HowNet_LexID=061531) {男孩,N},{laddie,N},human|人,male|男,young|幼
(HowNet_LexID=061532) {男孩儿,N},{boy,N},human|人,male|男,young|幼
(HowNet_LexID=061533) {男孩儿,N},{lad,N},human|人,male|男,young|幼
(HowNet_LexID=061534) {男孩子,N},{boy,N},human|人,male|男,young|幼
(HowNet_LexID=061535) {男孩子,N},{lad,N},human|人,male|男,young|幼
(HowNet_LexID=078453) {竖子,N},{boy,N},human|人,young|幼
(HowNet_LexID=084064) {童,N},{child,N},human|人,young|幼
(HowNet_LexID=084081) {童子,N},{boy,N},human|人,young|幼
(HowNet_LexID=084082) {童子,N},{lad,N},human|人,young|幼
(HowNet_LexID=092651) {小子,N},{boy,N},human|人,young|幼
- bro,n,attention_getting(FrameNet LexID=758)
- buddy,n,attention_getting(FrameNet LexID=786)
- dude,n,attention_getting(FrameNet LexID=2068)
- guy,n,attention_getting(FrameNet LexID=2952)
(HowNet_LexID=041924) {家伙,N},{fellow,N},human|人
(HowNet_LexID=041925) {家伙,N},{guy,N},human|人
(HowNet_LexID=053189) {佬,N},{guy,N},human|人,adult|成
(HowNet_LexID=115328) {莠,N},{guy,N},human|人,undesired|莠
(HowNet_LexID=118281) {稂莠,N},{guy,N},human|人,undesired|莠
- homes,n,attention_getting(FrameNet LexID=3141)
- kid,n,attention_getting(FrameNet LexID=3485)
(HowNet_LexID=030575) {羔,N},{kid,N},livestock|牲畜,young|幼
(HowNet_LexID=030577) {羔羊,N},{kid,N},livestock|牲畜,young|幼
(HowNet_LexID=030581) {羔子,N},{kid,N},livestock|牲畜
(HowNet_LexID=092656) {小崽,N},{kid,N},human|人,young|幼
(HowNet_LexID=092657) {小崽子,N},{kid,N},human|人,young|幼
(HowNet_LexID=114665) {伢,N},{kid,N},human|人,young|幼
- ma'am,n,attention_getting(FrameNet LexID=3732)
- miss,n,attention_getting(FrameNet LexID=3912)
(HowNet_LexID=075366) {失,N},{mistake,N},result|结果,wrong|误,undesired|莠
(HowNet_LexID=075367) {失,N},{slip,N},result|结果,wrong|误,undesired|莠
(HowNet_LexID=075488) {失误,N},{failing,N},result|结果,wrong|误,undesired|莠
(HowNet_LexID=075489) {失误,N},{fault,N},result|结果,wrong|误,undesired|莠
(HowNet_LexID=075490) {失误,N},{muff,N},result|结果,wrong|误,undesired|莠
(HowNet_LexID=089418) {误,N},{error,N},result|结果,wrong|误,undesired|莠
(HowNet_LexID=089419) {误,N},{mistake,N},result|结果,wrong|误,undesired|莠
(HowNet_LexID=092483) {小姐,N},{Miss,N},human|人,female|女
(HowNet_LexID=092484) {小姐,N},{miss,N},human|人,female|女
(HowNet_LexID=092485) {小姐,N},{young lady,N},human|人,female|女
- pal,n,attention_getting(FrameNet LexID=4263)
- sir,n,attention_getting(FrameNet LexID=5488)
(HowNet_LexID=022869) {东家,N},{sir,N},human|人,rich|富
(HowNet_LexID=030922) {阁下,N},{Your excellency,N},human|人,official|官
(HowNet_LexID=048468) {爵士,N},{Sir,N},human|人,official|官,royal|皇,past|昔
(HowNet_LexID=090767) {先生,N},{doctor of traditional Chinese medicine,N},human|人,#occupation|职位,*cure|医治,medical|医,(China|中国)
(HowNet_LexID=090768) {先生,N},{practitioner of Chinese medicine,N},human|人,#occupation|职位,*cure|医治,medical|医,(China|中国)
(HowNet_LexID=090769) {先生,N},{teacher,N},human|人,#occupation|职位,*teach|教,education|教育
(HowNet_LexID=090770) {先生,N},{Mr,N},human|人,male|男
(HowNet_LexID=090771) {先生,N},{Mr.,N},human|人,male|男
(HowNet_LexID=090772) {先生,N},{gentleman,N},human|人,male|男
(HowNet_LexID=090773) {先生,N},{mister,N},human|人,male|男
(HowNet_LexID=090774) {先生,N},{sir,N},human|人,male|男
(HowNet_LexID=090775) {先生,N},{sir.,N},human|人,male|男
HowNet Category Frequency Statistics
human|人:36,result|结果:7,livestock|牲畜:3,attribute|属性:2,lose|失去:2,character|文字:2,tool|用具:2,weapon|武器:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:11 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng