<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "clothing-parts" frame:Pruned Alignment Using Filtering+HowNet_Taxonomy Method
Aligned HowNet Categories:
,location|位置,part|部件,tool|用具
- bootlace,n,clothing-parts(FrameNet LexID=671)
- braid,n,clothing-parts(FrameNet LexID=710)
(HowNet_LexID=006002) {辫,N},{braid,N},part|部件,%human|人,hair|毛
(HowNet_LexID=006003) {辫,N},{pigtail,N},part|部件,%human|人,hair|毛
(HowNet_LexID=006004) {辫,N},{plait,N},part|部件,%human|人,hair|毛
(HowNet_LexID=006009) {辫子,N},{braid,N},part|部件,%human|人,hair|毛
(HowNet_LexID=006010) {辫子,N},{pigtail,N},part|部件,%human|人,hair|毛
(HowNet_LexID=006011) {辫子,N},{plait,N},part|部件,%human|人,hair|毛
(HowNet_LexID=081709) {绦,N},{silk braid,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连,*decorate|装饰
(HowNet_LexID=081710) {绦,N},{silk ribbon,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连,*decorate|装饰
- breastplate,n,clothing-parts(FrameNet LexID=739)
- brim,n,clothing-parts(FrameNet LexID=753)
- buckle,n,clothing-parts(FrameNet LexID=784)
- button,n,clothing-parts(FrameNet LexID=834)
(HowNet_LexID=000938) {按键,N},{button,N},part|部件,%tool|用具
(HowNet_LexID=000948) {按钮,N},{button,N},part|部件,%tool|用具
(HowNet_LexID=021866) {电键,N},{button,N},part|部件,%tool|用具
(HowNet_LexID=021904) {电钮,N},{button,N},part|部件,%artifact|人工物,*control|控制
(HowNet_LexID=051076) {扣,N},{buckle,N},part|部件,%clothing|衣物,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=051077) {扣,N},{button,N},part|部件,%clothing|衣物,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=051078) {扣,N},{knot,N},part|部件,%clothing|衣物,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=051108) {扣子,N},{button,N},part|部件,%clothing|衣物,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=051109) {扣子,N},{knot,N},part|部件,%clothing|衣物,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=062670) {钮,N},{button,N},part|部件,%clothing|衣物,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=062671) {钮,N},{handle,N},part|部件,%implement|器具,hand|手
(HowNet_LexID=062672) {钮,N},{knob,N},part|部件,%implement|器具,hand|手
(HowNet_LexID=062673) {钮扣,N},{button,N},part|部件,%clothing|衣物,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=062674) {纽,N},{button,N},part|部件,%clothing|衣物,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=062675) {纽,N},{tie,N},part|部件,%clothing|衣物,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=062676) {纽,N},{handle,N},part|部件,%implement|器具,hand|手
(HowNet_LexID=062677) {纽,N},{knob,N},part|部件,%implement|器具,hand|手
(HowNet_LexID=062682) {纽扣,N},{button,N},part|部件,%clothing|衣物,*fasten|拴连
(HowNet_LexID=062687) {纽子,N},{button,N},part|部件,%clothing|衣物,*fasten|拴连
- clasp,n,clothing-parts(FrameNet LexID=1118)
- collar,n,clothing-parts(FrameNet LexID=1207)
(HowNet_LexID=055595) {领,N},{neck,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,head|头
(HowNet_LexID=055596) {领,N},{collar,N},part|部件,%clothing|衣物,#head|头
(HowNet_LexID=055597) {领,N},{neckband,N},part|部件,%clothing|衣物,#head|头
(HowNet_LexID=055720) {领子,N},{collar,N},part|部件,%clothing|衣物,#head|头
(HowNet_LexID=098970) {衣领,N},{collar,N},part|部件,%clothing|衣物,#head|头
(HowNet_LexID=098971) {衣领,N},{neckband,N},part|部件,%clothing|衣物,#head|头
- cowl,n,clothing-parts(FrameNet LexID=1465)
- cuff,n,clothing-parts(FrameNet LexID=1570)
(HowNet_LexID=094833) {袖口,N},{cuff,N},part|部件,%clothing|衣物,#arm|臂
(HowNet_LexID=094834) {袖口,N},{wristband,N},part|部件,%clothing|衣物,#arm|臂
- cuff-link,n,clothing-parts(FrameNet LexID=1572)
- decolletage,n,clothing-parts(FrameNet LexID=1677)
- fringe,n,clothing-parts(FrameNet LexID=2673)
(HowNet_LexID=005483) {边沿,N},{edge,N},part|部件,%inanimate|无生物,%space|空间,edge|边
(HowNet_LexID=005484) {边沿,N},{fringe,N},part|部件,%inanimate|无生物,%space|空间,edge|边
(HowNet_LexID=005486) {边缘,N},{borderline,N},part|部件,%inanimate|无生物,%space|空间,edge|边
(HowNet_LexID=005487) {边缘,N},{brink,N},part|部件,%inanimate|无生物,%space|空间,edge|边
(HowNet_LexID=005488) {边缘,N},{edge,N},part|部件,%inanimate|无生物,%space|空间,edge|边
(HowNet_LexID=005489) {边缘,N},{fringe,N},part|部件,%inanimate|无生物,%space|空间,edge|边
(HowNet_LexID=005490) {边缘,N},{periphery,N},part|部件,%inanimate|无生物,%space|空间,edge|边
(HowNet_LexID=005491) {边缘,N},{verge,N},part|部件,%inanimate|无生物,%space|空间,edge|边
(HowNet_LexID=012867) {城郊,N},{fringe,N},part|部件,%place|地方,surrounding|周围,#city|市
(HowNet_LexID=012890) {城乡结合部,N},{fringe,N},part|部件,%place|地方,surrounding|周围,#city|市
(HowNet_LexID=044286) {郊区,N},{fringe,N},part|部件,%place|地方,surrounding|周围,#city|市
(HowNet_LexID=044291) {郊外,N},{fringe,N},part|部件,%place|地方,surrounding|周围,#city|市
(HowNet_LexID=076982) {市郊,N},{fringe,N},part|部件,%place|地方,surrounding|周围,#city|市
(HowNet_LexID=080600) {穗,N},{fringe,N},tool|用具,*decorate|装饰
(HowNet_LexID=080602) {穗子,N},{fringe,N},tool|用具,*decorate|装饰
(HowNet_LexID=103876) {缘,N},{fringe,N},part|部件,%inanimate|无生物,%space|空间,edge|边
(HowNet_LexID=103924) {远郊,N},{fringe,N},part|部件,%place|地方,surrounding|周围,#city|市
- hem,n,clothing-parts(FrameNet LexID=3086)
- hood,n,clothing-parts(FrameNet LexID=3151)
(HowNet_LexID=106703) {罩,N},{hood,N},tool|用具,*cover|遮盖
(HowNet_LexID=106713) {罩子,N},{casing,N},tool|用具,*cover|遮盖
(HowNet_LexID=106714) {罩子,N},{cover,N},tool|用具,*cover|遮盖
(HowNet_LexID=106715) {罩子,N},{hood,N},tool|用具,*cover|遮盖
(HowNet_LexID=106716) {罩子,N},{shade,N},tool|用具,*cover|遮盖
- insole,n,clothing-parts(FrameNet LexID=3356)
- lace,n,clothing-parts(FrameNet LexID=3536)
(HowNet_LexID=037378) {花边,N},{decorative border,N},tool|用具,*decorate|装饰
(HowNet_LexID=037379) {花边,N},{fancy borders in printing,N},tool|用具,*decorate|装饰
(HowNet_LexID=037380) {花边,N},{lace,N},tool|用具,*decorate|装饰
- leg,n,clothing-parts(FrameNet LexID=3606)
(HowNet_LexID=085256) {腿,N},{leg,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,leg|腿
(HowNet_LexID=085257) {腿,N},{a leg-like support,N},part|部件,%physical|物质,leg|腿
- monogram,n,clothing-parts(FrameNet LexID=3942)
- neck,n,clothing-parts(FrameNet LexID=4050)
(HowNet_LexID=007151) {脖,N},{neck,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,head|头
(HowNet_LexID=007154) {脖子,N},{neck,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,head|头
(HowNet_LexID=047217) {颈,N},{neck,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,head|头
(HowNet_LexID=047219) {颈部,N},{neck,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,head|头
(HowNet_LexID=047220) {颈项,N},{neck,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,head|头
(HowNet_LexID=055595) {领,N},{neck,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,head|头
(HowNet_LexID=055596) {领,N},{collar,N},part|部件,%clothing|衣物,#head|头
(HowNet_LexID=055597) {领,N},{neckband,N},part|部件,%clothing|衣物,#head|头
(HowNet_LexID=084461) {头颈,N},{neck,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,head|头
- neckband,n,clothing-parts(FrameNet LexID=4052)
(HowNet_LexID=055597) {领,N},{neckband,N},part|部件,%clothing|衣物,#head|头
(HowNet_LexID=055669) {领口,N},{neckband,N},part|部件,%clothing|衣物,#head|头
(HowNet_LexID=098971) {衣领,N},{neckband,N},part|部件,%clothing|衣物,#head|头
- placket,n,clothing-parts(FrameNet LexID=4479)
- pocket,n,clothing-parts(FrameNet LexID=4534)
(HowNet_LexID=019246) {袋,N},{bag,N},tool|用具,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=019247) {袋,N},{pocket,N},tool|用具,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=019248) {袋,N},{pouch,N},tool|用具,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=019249) {袋,N},{sack,N},tool|用具,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=023196) {兜,N},{pocket,N},part|部件,%clothing|衣物,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=023197) {兜,N},{bag,N},tool|用具,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=023216) {兜子,N},{pocket,N},tool|用具,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=035740) {荷包,N},{pocket,N},part|部件,%clothing|衣物,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=050958) {口袋,N},{pocket,N},part|部件,%clothing|衣物,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=050959) {口袋,N},{bag,N},tool|用具,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=050960) {口袋,N},{sack,N},tool|用具,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=061770) {囊,N},{pocket,N},tool|用具,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=097494) {腰包,N},{pocket,N},tool|用具,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=097495) {腰包,N},{purse,N},tool|用具,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=098952) {衣袋,N},{pocket,N},part|部件,%clothing|衣物,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=098953) {衣兜,N},{pocket,N},part|部件,%clothing|衣物,cubic|体,@put|放置
- sash,n,clothing-parts(FrameNet LexID=5185)
(HowNet_LexID=081709) {绦,N},{silk braid,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连,*decorate|装饰
(HowNet_LexID=081710) {绦,N},{silk ribbon,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连,*decorate|装饰
(HowNet_LexID=117024) {绂,N},{silk ribbon,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
- seam,n,clothing-parts(FrameNet LexID=5276)
(HowNet_LexID=028198) {缝,N},{crack,N},part|部件,%inanimate|无生物,mouth|口
(HowNet_LexID=028199) {缝,N},{crevice,N},part|部件,%inanimate|无生物,mouth|口
(HowNet_LexID=028200) {缝,N},{fissure,N},part|部件,%inanimate|无生物,mouth|口
(HowNet_LexID=028201) {缝,N},{seam,N},part|部件,%inanimate|无生物,mouth|口
(HowNet_LexID=044936) {接缝,N},{joint,N},part|部件,%implement|器具,linear|线,#fasten|拴连
(HowNet_LexID=044937) {接缝,N},{juncture,N},part|部件,%implement|器具,linear|线,#fasten|拴连
(HowNet_LexID=044938) {接缝,N},{seam,N},part|部件,%implement|器具,linear|线,#fasten|拴连
(HowNet_LexID=058457) {煤层,N},{seam,N},part|部件,%facilities|设施,mine|矿
- seat,n,clothing-parts(FrameNet LexID=5281)
(HowNet_LexID=087634) {位,N},{location,N},location|位置
(HowNet_LexID=087635) {位,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=087636) {位,N},{position,N},location|位置
(HowNet_LexID=087648) {位置,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=087649) {位置,N},{position,N},location|位置
(HowNet_LexID=087650) {位置,N},{seat,N},location|位置
(HowNet_LexID=087651) {位子,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=087652) {位子,N},{seat,N},location|位置
(HowNet_LexID=089872) {席,N},{place,N},location|位置
(HowNet_LexID=089873) {席,N},{seat,N},location|位置
(HowNet_LexID=089874) {席,N},{mat,N},tool|用具,@LieDown|躺卧
(HowNet_LexID=089887) {席位,N},{seat,N},location|位置
(HowNet_LexID=099852) {议席,N},{seat in a legislative assemble,N},location|位置,#institution|机构
(HowNet_LexID=114515) {座位,N},{place to sit,N},location|位置,@sit|坐蹲
(HowNet_LexID=114516) {座位,N},{seat,N},location|位置,@sit|坐蹲
- shoelace,n,clothing-parts(FrameNet LexID=5403)
- skirt,n,clothing-parts(FrameNet LexID=5516)
- sleeve,n,clothing-parts(FrameNet LexID=5549)
(HowNet_LexID=081947) {套,N},{sleeve,N},tool|用具,cubic|体,@put|放置
(HowNet_LexID=094831) {袖,N},{sleeve,N},part|部件,%clothing|衣物,#arm|臂
(HowNet_LexID=094841) {袖子,N},{sleeve,N},part|部件,%clothing|衣物,#arm|臂
(HowNet_LexID=098979) {衣袖,N},{sleeve,N},part|部件,%clothing|衣物,#arm|臂
(HowNet_LexID=118744) {袂,N},{sleeve,N},part|部件,%clothing|衣物,#arm|臂
- snap,n,clothing-parts(FrameNet LexID=5607)
- sole,n,clothing-parts(FrameNet LexID=5675)
(HowNet_LexID=044474) {脚板,N},{sole,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,foot|脚
(HowNet_LexID=044482) {脚底,N},{sole,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,foot|脚
(HowNet_LexID=044509) {脚掌,N},{sole,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,foot|脚
(HowNet_LexID=106277) {掌,N},{sole,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,foot|脚
(HowNet_LexID=119781) {跖,N},{sole,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,foot|脚
- strap,n,clothing-parts(FrameNet LexID=5931)
(HowNet_LexID=064415) {皮带,N},{driving belt,N},part|部件,%implement|器具
(HowNet_LexID=064416) {皮带,N},{belt,N},tool|用具,$PutOn|穿戴
(HowNet_LexID=064417) {皮带,N},{leather belt,N},tool|用具,$PutOn|穿戴
- tassel,n,clothing-parts(FrameNet LexID=6128)
(HowNet_LexID=046427) {緌,N},{tassel,N},tool|用具,*decorate|装饰
(HowNet_LexID=080601) {穗,N},{tassel,N},tool|用具,*decorate|装饰
(HowNet_LexID=080603) {穗子,N},{tassel,N},tool|用具,*decorate|装饰
(HowNet_LexID=094975) {须,N},{tassel,N},tool|用具,*decorate|装饰
(HowNet_LexID=094986) {须子,N},{tassel,N},tool|用具,*decorate|装饰
(HowNet_LexID=100785) {缨,N},{tassel,N},tool|用具,*decorate|装饰
- thong,n,clothing-parts(FrameNet LexID=6227)
- waist,n,clothing-parts(FrameNet LexID=6670)
(HowNet_LexID=097488) {腰,N},{middle,N},location|位置,middle|间
(HowNet_LexID=097489) {腰,N},{small of the back,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,body|身
(HowNet_LexID=097490) {腰,N},{waist,N},part|部件,%AnimalHuman|动物,body|身
(HowNet_LexID=097491) {腰,N},{waist,N},part|部件,%clothing|衣物,body|身
- waist-band,n,clothing-parts(FrameNet LexID=6671)
- waistband,n,clothing-parts(FrameNet LexID=6672)
(HowNet_LexID=097500) {腰带,N},{girdle,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
- waistline,n,clothing-parts(FrameNet LexID=6674)
(HowNet_LexID=097518) {腰围,N},{girdle,N},tool|用具,linear|线,*fasten|拴连
- zip,n,clothing-parts(FrameNet LexID=6899)
(HowNet_LexID=052198) {拉链,N},{zip fastener,N},part|部件,%clothing|衣物
(HowNet_LexID=052199) {拉链,N},{zipper,N},part|部件,%clothing|衣物
- zipper,n,clothing-parts(FrameNet LexID=6901)
(HowNet_LexID=052199) {拉链,N},{zipper,N},part|部件,%clothing|衣物
(HowNet_LexID=052222) {拉锁儿,N},{zipper,N},part|部件,%clothing|衣物
HowNet Category Frequency Statistics
part|部件:86,tool|用具:36,location|位置:15,fittings|配件:7,clothing|衣物:7,attribute|属性:5,character|文字:4,beat|打:3,mark|标志:3,fact|事情:3,fish|鱼:2,evade|回避:2,rob|抢:2,reason|道理:2,emotion|情感:2,receive|收受:1,flowergrass|花草:1,guide|引导:1,noununit|名量:1,document|文书:1,levy|征收:1,know|知道:1,subtract|削减:1,detain|扣住:1,image|图像:1,phenomena|现象:1,food|食品:1,bill|票据:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:12 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng