<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "desiring" frame:Pruned Alignment Using Filtering+HowNet_Taxonomy Method
Aligned HowNet Categories:aspiration|意愿,expect|期望,hungrythirsty|饥渴,need|需求,willing|愿意
- ambition,n,desiring(FrameNet LexID=157)
(HowNet_LexID=003572) {抱负,N},{ambition,N},aspiration|意愿,expect|期望,desired|良
(HowNet_LexID=003573) {抱负,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望,desired|良
(HowNet_LexID=093548) {心气,N},{ambition,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=109040) {志气,N},{ambition,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=109041) {志气,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=109050) {志向,N},{ambition,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=109051) {志向,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=109052) {志向,N},{ideal,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=109053) {志向,N},{volition,N},aspiration|意愿,expect|期望
- aspiration,n,desiring(FrameNet LexID=302)
(HowNet_LexID=003572) {抱负,N},{ambition,N},aspiration|意愿,expect|期望,desired|良
(HowNet_LexID=003573) {抱负,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望,desired|良
(HowNet_LexID=093573) {心声,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=093574) {心声,N},{heartfelt wishes,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=093575) {心声,N},{thinking,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=093654) {心愿,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099712) {意愿,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099713) {意愿,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099714) {意愿,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103973) {愿望,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=109032) {志,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=109041) {志气,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=109051) {志向,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=109054) {志愿,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
- aspire,v,desiring(FrameNet LexID=303)
(HowNet_LexID=070317) {热望,V},{ardently wish,V},expect|期望
(HowNet_LexID=070318) {热望,V},{fervently hope,V},expect|期望
- covet,v,desiring(FrameNet LexID=1459)
(HowNet_LexID=015988) {垂涎,V},{covet,V},expect|期望,degree=very|很
(HowNet_LexID=081184) {贪,V},{covet,V},expect|期望,degree=very|很
(HowNet_LexID=081213) {贪图,V},{covet,V},expect|期望,degree=very|很
(HowNet_LexID=081214) {贪图,V},{hanker after,V},expect|期望,degree=very|很
(HowNet_LexID=117561) {觊觎,V},{covet,V},expect|期望,degree=very|很
(HowNet_LexID=117562) {觊觎,V},{hanker after,V},expect|期望,degree=very|很
- covetous,a,desiring(FrameNet LexID=1461)
- crave,v,desiring(FrameNet LexID=1487)
(HowNet_LexID=070338) {热中,V},{crave,V},expect|期望
(HowNet_LexID=070342) {热衷,V},{crave,V},expect|期望
(HowNet_LexID=070343) {热衷,V},{hanker after,V},expect|期望
- craving,n,desiring(FrameNet LexID=1489)
(HowNet_LexID=118624) {瘾,N},{addiction,N},aspiration|意愿,expect|期望,#addict|嗜好
(HowNet_LexID=118625) {瘾,N},{habitual craving,N},aspiration|意愿,expect|期望,#addict|嗜好
(HowNet_LexID=118626) {瘾,N},{strong interest in a sport or pastime,N},aspiration|意愿,expect|期望,#addict|嗜好
- desire,n,desiring(FrameNet LexID=1789)
(HowNet_LexID=050361) {渴望,N},{eagerness,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=089784) {希望,V},{expectation,N},expect|期望
(HowNet_LexID=099609) {意,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099610) {意,N},{intention,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099611) {意,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099712) {意愿,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099713) {意愿,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099714) {意愿,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103232) {欲,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103233) {欲,N},{longing,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103234) {欲,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103237) {欲念,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103238) {欲念,N},{lust,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103239) {欲念,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103243) {欲望,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103244) {欲望,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103968) {愿,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103969) {愿,N},{hope,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103970) {愿,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103973) {愿望,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103974) {愿望,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103975) {愿望,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
- desire,v,desiring(FrameNet LexID=1791)
(HowNet_LexID=050363) {渴望,V},{long for,V},expect|期望
(HowNet_LexID=050364) {渴望,V},{thirst for,V},expect|期望
(HowNet_LexID=050366) {渴望,V},{yearn for,V},expect|期望
(HowNet_LexID=070342) {热衷,V},{crave,V},expect|期望
(HowNet_LexID=070343) {热衷,V},{hanker after,V},expect|期望
(HowNet_LexID=089783) {希望,V},{expect,V},expect|期望
(HowNet_LexID=089785) {希望,V},{hope,V},expect|期望
(HowNet_LexID=089786) {希望,V},{wish,V},expect|期望
(HowNet_LexID=103235) {欲,V},{want,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=103236) {欲,V},{wish,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=103971) {愿,V},{be ready,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=103972) {愿,V},{be willing,V},willing|愿意
- desirous,a,desiring(FrameNet LexID=1793)
(HowNet_LexID=050362) {渴望,V},{avid,ADJ},expect|期望
(HowNet_LexID=050365) {渴望,V},{wistful,ADJ},expect|期望
- eager,a,desiring(FrameNet LexID=2092)
- feel like,v,desiring(FrameNet LexID=2446)
- hanker,v,desiring(FrameNet LexID=3004)
- hankering,n,desiring(FrameNet LexID=3006)
- hope,n,desiring(FrameNet LexID=3159)
(HowNet_LexID=065906) {期,V},{expectation,N},expect|期望
(HowNet_LexID=065932) {期望,N},{hope,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=065933) {期望,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=086736) {望,V},{expectation,N},expect|期望
(HowNet_LexID=089784) {希望,V},{expectation,N},expect|期望
(HowNet_LexID=091884) {想望,V},{desire,N},expect|期望
(HowNet_LexID=103968) {愿,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103969) {愿,N},{hope,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103970) {愿,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
- hope,v,desiring(FrameNet LexID=3160)
(HowNet_LexID=001410) {巴,V},{hope earnestly,V},expect|期望
(HowNet_LexID=001411) {巴,V},{wait anxiously,V},expect|期望
(HowNet_LexID=065905) {期,V},{expect,V},expect|期望
(HowNet_LexID=065934) {期望,V},{hope,V},expect|期望
(HowNet_LexID=065935) {期望,V},{wish,V},expect|期望
(HowNet_LexID=066518) {企望,V},{hope for,V},expect|期望
(HowNet_LexID=066519) {企望,V},{look forward to,V},expect|期望
(HowNet_LexID=086735) {望,V},{expect,V},expect|期望
(HowNet_LexID=086737) {望,V},{hope,V},expect|期望
(HowNet_LexID=089783) {希望,V},{expect,V},expect|期望
(HowNet_LexID=089785) {希望,V},{hope,V},expect|期望
(HowNet_LexID=089786) {希望,V},{wish,V},expect|期望
(HowNet_LexID=091883) {想望,V},{desire,V},expect|期望
(HowNet_LexID=091885) {想望,V},{long for,V},expect|期望
(HowNet_LexID=103971) {愿,V},{be ready,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=103972) {愿,V},{be willing,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=108888) {指望,V},{count on,V},expect|期望
(HowNet_LexID=108889) {指望,V},{look to,V},expect|期望
- hunger,n,desiring(FrameNet LexID=3210)
(HowNet_LexID=040433) {饥饿,V},{hunger,N},HungryThirsty|饥渴
(HowNet_LexID=040434) {饥饿,V},{starvation,N},HungryThirsty|饥渴
- hunger,v,desiring(FrameNet LexID=3211)
(HowNet_LexID=040432) {饥饿,V},{be hungry,V},HungryThirsty|饥渴
(HowNet_LexID=040435) {饥饿,V},{starve,V},HungryThirsty|饥渴
- hungry,a,desiring(FrameNet LexID=3213)
(HowNet_LexID=024688) {饿,V},{hungry,ADJ},HungryThirsty|饥渴
(HowNet_LexID=061890) {馁,V},{famished,ADJ},HungryThirsty|饥渴
(HowNet_LexID=061891) {馁,V},{hungry,ADJ},HungryThirsty|饥渴
- in_hope,n,desiring(FrameNet LexID=3269)
- long,v,desiring(FrameNet LexID=3690)
- longing,n,desiring(FrameNet LexID=3692)
(HowNet_LexID=103232) {欲,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103233) {欲,N},{longing,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103234) {欲,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
- lust,n,desiring(FrameNet LexID=3726)
(HowNet_LexID=068927) {情欲,N},{lust,N},aspiration|意愿,mating|交配
(HowNet_LexID=103238) {欲念,N},{lust,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103241) {欲求,N},{lust,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103243) {欲望,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103244) {欲望,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
- lust,v,desiring(FrameNet LexID=3727)
- thirst,n,desiring(FrameNet LexID=6223)
(HowNet_LexID=050991) {口渴,V},{thirst,N},HungryThirsty|饥渴
- thirst,v,desiring(FrameNet LexID=6224)
- thirsty,a,desiring(FrameNet LexID=6226)
(HowNet_LexID=029739) {干渴,V},{parched,ADJ},HungryThirsty|饥渴
(HowNet_LexID=029740) {干渴,V},{thirsty,ADJ},HungryThirsty|饥渴
(HowNet_LexID=050359) {渴,V},{thirsty,ADJ},HungryThirsty|饥渴
- urge,n,desiring(FrameNet LexID=6565)
- want,n,desiring(FrameNet LexID=6688)
(HowNet_LexID=094855) {需,V},{requirement,N},need|需求
(HowNet_LexID=094862) {需要,V},{demand,N},need|需求
(HowNet_LexID=094866) {需要,V},{requirement,N},need|需求
- want,v,desiring(FrameNet LexID=6690)
(HowNet_LexID=091839) {想,V},{feel like,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=091840) {想,V},{want to,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=091841) {想,V},{would like to,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=094853) {需,V},{need,V},need|需求
(HowNet_LexID=094854) {需,V},{require,V},need|需求
(HowNet_LexID=094856) {需,V},{want,V},need|需求
(HowNet_LexID=094863) {需要,V},{demand,V},need|需求
(HowNet_LexID=094864) {需要,V},{need,V},need|需求
(HowNet_LexID=094865) {需要,V},{require,V},need|需求
(HowNet_LexID=094867) {需要,V},{want,V},need|需求
(HowNet_LexID=097805) {要,V},{want to,V},expect|期望
(HowNet_LexID=097806) {要,V},{wish to,V},expect|期望
(HowNet_LexID=103979) {愿意,V},{be ready,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=103980) {愿意,V},{be willing,V},willing|愿意
- will,v,desiring(FrameNet LexID=6792)
(HowNet_LexID=109058) {志愿,V},{volunteer,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=109059) {志愿,V},{wish,V},willing|愿意
- wish (that),v,desiring(FrameNet LexID=6808)
- wish,n,desiring(FrameNet LexID=6809)
(HowNet_LexID=093654) {心愿,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=093655) {心愿,N},{cherished desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=093656) {心愿,N},{dream,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=093657) {心愿,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099609) {意,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099610) {意,N},{intention,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099611) {意,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099712) {意愿,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099713) {意愿,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=099714) {意愿,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103232) {欲,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103233) {欲,N},{longing,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103234) {欲,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103968) {愿,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103969) {愿,N},{hope,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103970) {愿,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103973) {愿望,N},{aspiration,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103974) {愿望,N},{desire,N},aspiration|意愿,expect|期望
(HowNet_LexID=103975) {愿望,N},{wish,N},aspiration|意愿,expect|期望
- wish,v,desiring(FrameNet LexID=6810)
(HowNet_LexID=001410) {巴,V},{hope earnestly,V},expect|期望
(HowNet_LexID=001411) {巴,V},{wait anxiously,V},expect|期望
(HowNet_LexID=091839) {想,V},{feel like,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=091840) {想,V},{want to,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=091841) {想,V},{would like to,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=103235) {欲,V},{want,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=103236) {欲,V},{wish,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=103971) {愿,V},{be ready,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=103972) {愿,V},{be willing,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=103979) {愿意,V},{be ready,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=103980) {愿意,V},{be willing,V},willing|愿意
(HowNet_LexID=111118) {祝,V},{wish,V},expect|期望
(HowNet_LexID=111134) {祝愿,V},{wish,V},expect|期望
- yearn,v,desiring(FrameNet LexID=6880)
- yearning,n,desiring(FrameNet LexID=6882)
- yen,n,desiring(FrameNet LexID=6887)
- yen,v,desiring(FrameNet LexID=6888)
HowNet Category Frequency Statistics
aspiration|意愿:46,expect|期望:40,hungrythirsty|饥渴:11,willing|愿意:11,need|需求:10,time|时间:7,avalue|属性值_behavior|举止:6,request|要求:5,incite|指使:4,attribute|属性:4,place|地方:4,information|信息:4,visit|看望:3,appear|出现:3,add|增加:3,think|思考:3,noununit|名量:3,jealous|妒忌:3,character|文字:3,beg|乞求:3,emotion|情感:3,disheartened|灰心:2,fondof|喜欢:2,benear|靠近:2,thinkof|思念:2,thing|万物:2,stay|停留:2,predict|预料:2,tool|用具:2,grow|成长:2,look|看:2,money|货币:2,mobilize|发动:2,celestial|天体:1,attack|攻打:1,congratulate|祝贺:1,exhale|呼出:1,regard|认为:1,persuade|劝说:1,carve|雕刻:1,thought|念头:1,express|表示:1,wave|摆动:1,seek|谋取:1,spend|花费:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:12 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng