<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "dimension" frame:Pruned Alignment Using Filtering+HowNet_Taxonomy Method
Aligned HowNet Categories:
,attribute|属性,measure|测量,place|地方
- area,n,dimension(FrameNet LexID=251)
(HowNet_LexID=019059) {带,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=019060) {带,N},{belt,N},place|地方
(HowNet_LexID=019061) {带,N},{zone,N},place|地方
(HowNet_LexID=021243) {地方,N},{place,N},place|地方
(HowNet_LexID=021292) {地面,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=021314) {地区,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=021315) {地区,N},{district,N},place|地方
(HowNet_LexID=021316) {地区,N},{prefecture,N},place|地方
(HowNet_LexID=021317) {地区,N},{region,N},place|地方
(HowNet_LexID=021368) {地域,N},{district,N},place|地方
(HowNet_LexID=021369) {地域,N},{region,N},place|地方
(HowNet_LexID=021370) {地域,N},{terrain,N},place|地方
(HowNet_LexID=047274) {境,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=055713) {领域,N},{domain,N},place|地方,#country|国家
(HowNet_LexID=055714) {领域,N},{realm,N},place|地方,#country|国家
(HowNet_LexID=055715) {领域,N},{territory,N},place|地方,#country|国家
(HowNet_LexID=069235) {区,N},{an administrative division,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069236) {区,N},{area,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069237) {区,N},{district,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069238) {区,N},{region,N},place|地方,#human|人
(HowNet_LexID=069253) {区域,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=069254) {区域,N},{district,N},place|地方
(HowNet_LexID=069255) {区域,N},{region,N},place|地方
(HowNet_LexID=070044) {壤,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=098310) {一带,N},{area,N},place|地方
(HowNet_LexID=102724) {舆,N},{area,N},place|地方
- around,adv,dimension(FrameNet LexID=270)
- breadth,n,dimension(FrameNet LexID=731)
(HowNet_LexID=028491) {幅宽,N},{width of cloth,N},attribute|属性,width|宽度,&material|材料
(HowNet_LexID=033681) {广度,N},{extent,N},attribute|属性,range|幅度,&entity|实体
(HowNet_LexID=033682) {广度,N},{range,N},attribute|属性,range|幅度,&entity|实体
(HowNet_LexID=033683) {广度,N},{scope,N},attribute|属性,range|幅度,&entity|实体
(HowNet_LexID=051560) {宽度,N},{breadth,N},attribute|属性,width|宽度,&physical|物质
(HowNet_LexID=051605) {宽窄,N},{breadth,N},attribute|属性,width|宽度,&physical|物质
- broad,a,dimension(FrameNet LexID=759)
- circumference,n,dimension(FrameNet LexID=1095)
(HowNet_LexID=110319) {周长,N},{circumference,N},attribute|属性,length|长度,&physical|物质,round|圆
(HowNet_LexID=110320) {周长,N},{girth,N},attribute|属性,length|长度,&physical|物质,round|圆
(HowNet_LexID=110321) {周长,N},{perimeter,N},attribute|属性,length|长度,&physical|物质,round|圆
- deep,a,dimension(FrameNet LexID=1687)
- depth,n,dimension(FrameNet LexID=1767)
(HowNet_LexID=074211) {深,N},{depth,N},attribute|属性,depth|深度,&physical|物质
(HowNet_LexID=074238) {深度,N},{depth,N},attribute|属性,content|内容,&information|信息
(HowNet_LexID=074239) {深度,N},{depth,N},attribute|属性,depth|深度,&physical|物质
(HowNet_LexID=074271) {深浅,N},{depth,N},attribute|属性,depth|深度,&physical|物质
(HowNet_LexID=113359) {纵深,N},{depth,N},attribute|属性,depth|深度,&physical|物质
- heavy,a,dimension(FrameNet LexID=3073)
- height,n,dimension(FrameNet LexID=3079)
(HowNet_LexID=030252) {高矮,N},{height,N},attribute|属性,height|高度,&physical|物质
(HowNet_LexID=030307) {高低,N},{discretion,N},attribute|属性,behavior|举止,proper|当,&event|事件
(HowNet_LexID=030308) {高低,N},{sense of propriety,N},attribute|属性,behavior|举止,proper|当,&event|事件
(HowNet_LexID=030309) {高低,N},{height,N},attribute|属性,height|高度,&physical|物质
(HowNet_LexID=030310) {高低,N},{relative superiority or inferiority,N},attribute|属性,rank|等级,&event|事件
(HowNet_LexID=030326) {高度,N},{altitude,N},attribute|属性,height|高度,&physical|物质
(HowNet_LexID=030327) {高度,N},{height,N},attribute|属性,height|高度,&physical|物质
(HowNet_LexID=030974) {个儿,N},{height,N},attribute|属性,height|高度,&human|人
(HowNet_LexID=030975) {个儿,N},{stature,N},attribute|属性,height|高度,&human|人
(HowNet_LexID=030976) {个儿,N},{size,N},attribute|属性,size|尺寸,&physical|物质
(HowNet_LexID=030991) {个头,N},{height,N},attribute|属性,height|高度,&human|人
(HowNet_LexID=030997) {个子,N},{build,N},attribute|属性,height|高度,&human|人
(HowNet_LexID=030998) {个子,N},{height,N},attribute|属性,height|高度,&human|人
(HowNet_LexID=030999) {个子,N},{stature,N},attribute|属性,height|高度,&human|人
(HowNet_LexID=074129) {身长,N},{height,N},attribute|属性,height|高度,&human|人
(HowNet_LexID=074143) {身高,N},{height,N},attribute|属性,height|高度,&human|人
(HowNet_LexID=074152) {身量,N},{height,N},attribute|属性,height|高度,&human|人
- high,a,dimension(FrameNet LexID=3096)
- large,a,dimension(FrameNet LexID=3559)
- length,n,dimension(FrameNet LexID=3610)
(HowNet_LexID=011384) {长,N},{length,N},attribute|属性,distance|距离,&physical|物质
(HowNet_LexID=011385) {长,N},{length,N},attribute|属性,duration|久暂,&time|时间
(HowNet_LexID=011386) {长,N},{length,N},attribute|属性,length|长度,&physical|物质
(HowNet_LexID=011387) {长,N},{forte,N},attribute|属性,quality|质量,strong|强,desired|良,&entity|实体
(HowNet_LexID=011388) {长,N},{strong point,N},attribute|属性,quality|质量,strong|强,desired|良,&entity|实体
(HowNet_LexID=011434) {长度,N},{length,N},attribute|属性,distance|距离,&physical|物质
(HowNet_LexID=011435) {长度,N},{length,N},attribute|属性,duration|久暂,&time|时间
(HowNet_LexID=011436) {长度,N},{length,N},attribute|属性,length|长度,&physical|物质
(HowNet_LexID=011438) {长短,N},{right and wrong,N},attribute|属性,correctness|正误,&entity|实体
(HowNet_LexID=011439) {长短,N},{length,N},attribute|属性,distance|距离,&physical|物质
(HowNet_LexID=011440) {长短,N},{length,N},attribute|属性,duration|久暂,&time|时间
(HowNet_LexID=011441) {长短,N},{length,N},attribute|属性,length|长度,&physical|物质
(HowNet_LexID=011442) {长短,N},{strong and weak points,N},attribute|属性,quality|质量,&thing|万物
(HowNet_LexID=045156) {节,N},{length,N},attribute|属性,length|长度,&inanimate|无生物
(HowNet_LexID=064527) {篇幅,N},{space,N},attribute|属性,area|面积,&paper|纸张
(HowNet_LexID=064528) {篇幅,N},{length,N},attribute|属性,content|内容,&text|语文
- long,a,dimension(FrameNet LexID=3688)
- measure,v,dimension(FrameNet LexID=3831)
(HowNet_LexID=010442) {测,V},{fathom,V},measure|测量
(HowNet_LexID=010443) {测,V},{measure,V},measure|测量
(HowNet_LexID=010444) {测,V},{survey,V},measure|测量
(HowNet_LexID=010460) {测量,V},{measure,V},measure|测量
(HowNet_LexID=023648) {度,V},{measure,V},measure|测量
(HowNet_LexID=036476) {衡,V},{measure,V},measure|测量
(HowNet_LexID=036478) {衡,V},{weigh,V},measure|测量
(HowNet_LexID=041492) {计量,V},{calibrate,V},measure|测量
(HowNet_LexID=041494) {计量,V},{estimate,V},measure|测量
(HowNet_LexID=041495) {计量,V},{gauge,V},measure|测量
(HowNet_LexID=041496) {计量,V},{measure,V},measure|测量
(HowNet_LexID=054832) {量,V},{measure,V},measure|测量
(HowNet_LexID=106332) {丈量,V},{measure,V},measure|测量
(HowNet_LexID=118097) {铨,V},{measure,V},measure|测量
- short,a,dimension(FrameNet LexID=5415)
- tall,a,dimension(FrameNet LexID=6116)
- thick,a,dimension(FrameNet LexID=6207)
- weigh,v,dimension(FrameNet LexID=6738)
(HowNet_LexID=002894) {磅,V},{weigh,V},measure|测量
(HowNet_LexID=012747) {称,V},{weigh,V},measure|测量
(HowNet_LexID=012844) {称重,V},{weigh,V},measure|测量,content=weight|重量
(HowNet_LexID=034406) {过秤,V},{weigh,V},measure|测量,content=weight|重量
(HowNet_LexID=036476) {衡,V},{measure,V},measure|测量
(HowNet_LexID=036478) {衡,V},{weigh,V},measure|测量
- weight,n,dimension(FrameNet LexID=6739)
(HowNet_LexID=027436) {分量,N},{weight,N},attribute|属性,weight|重量,&physical|物质
(HowNet_LexID=036477) {衡,V},{measurement,N},measure|测量
(HowNet_LexID=068524) {轻重,N},{propriety,N},attribute|属性,behavior|举止,event|事件,&human|人
(HowNet_LexID=068525) {轻重,N},{relative importance,N},attribute|属性,degree|程度,&aValue|属性值,&event|事件
(HowNet_LexID=068526) {轻重,N},{seriousness,N},attribute|属性,degree|程度,&aValue|属性值,&event|事件
(HowNet_LexID=068527) {轻重,N},{weight,N},attribute|属性,weight|重量,&physical|物质
(HowNet_LexID=082592) {体重,N},{weight,N},attribute|属性,weight|重量,&AnimalHuman|动物
(HowNet_LexID=110148) {重量,N},{weight,N},attribute|属性,weight|重量,&physical|物质
- wide,a,dimension(FrameNet LexID=6781)
- width,n,dimension(FrameNet LexID=6787)
(HowNet_LexID=028483) {幅,N},{extent,N},attribute|属性,range|幅度,&event|事件
(HowNet_LexID=028484) {幅,N},{range,N},attribute|属性,range|幅度,&event|事件
(HowNet_LexID=028485) {幅,N},{scope,N},attribute|属性,range|幅度,&event|事件
(HowNet_LexID=028486) {幅,N},{size,N},attribute|属性,size|尺寸,&physical|物质
(HowNet_LexID=028487) {幅,N},{width of cloth,N},attribute|属性,width|宽度,&material|材料
(HowNet_LexID=028488) {幅度,N},{extent,N},attribute|属性,range|幅度,&event|事件
(HowNet_LexID=028489) {幅度,N},{range,N},attribute|属性,range|幅度,&event|事件
(HowNet_LexID=028490) {幅度,N},{scope,N},attribute|属性,range|幅度,&event|事件
(HowNet_LexID=051560) {宽度,N},{breadth,N},attribute|属性,width|宽度,&physical|物质
(HowNet_LexID=051561) {宽度,N},{width,N},attribute|属性,width|宽度,&physical|物质
(HowNet_LexID=051605) {宽窄,N},{breadth,N},attribute|属性,width|宽度,&physical|物质
(HowNet_LexID=051606) {宽窄,N},{width,N},attribute|属性,width|宽度,&physical|物质
HowNet Category Frequency Statistics
attribute|属性:64,place|地方:26,measure|测量:19,avalue|属性值_duration|久暂:18,avalue|属性值_content|内容:17,avalue|属性值_area|面积:17,avalue|属性值_height|高度:15,qvalue|数量值_amount|多少:13,avalue|属性值_size|尺寸:12,avalue|属性值_behavior|举止:12,avalue|属性值_quality|质量:11,avalue|属性值_intensity|强度:10,avalue|属性值_fineness|粗细:10,avalue|属性值_soundvolume|音量:9,tool|用具:9,avalue|属性值_weight|重量:9,avalue|属性值_relatedness|亲疏:8,part|部件:8,avalue|属性值_range|幅度:7,avalue|属性值_concentration|浓度:7,avalue|属性值_density|密度:6,estimate|评估:6,avalue|属性值_degree|程度:5,avalue|属性值_circumstances|境况:5,avalue|属性值_performance|性能:5,location|位置:4,human|人:4,avalue|属性值_clan|辈分:4,avalue|属性值_brightness|明暗:3,fight|争斗:3,avalue|属性值_length|长度:3,avalue|属性值_clearness|清浑:3,duty|责任:3,avalue|属性值_importance|主次:3,fit|适合:3,avalue|属性值_smoothfinish|光洁度:3,avalue|属性值_width|宽度:3,restrain|制止:2,avalue|属性值_tolerance|气量:2,avalue|属性值_distance|距离:2,think|思考:2,avalue|属性值_rank|等级:2,makeappointment|约定:2,praise|夸奖:2,avalue|属性值_richness|贫富:2,unit|单位:2,naming|称作:2,invite|邀请:2,avalue|属性值_taste|味道:2,avalue|属性值_easiness|难易:2,shape|物形:2,avalue|属性值_thickness|厚度:2,avalue|属性值_age|年龄:2,affairs|事务:2,space|空间:2,phenomena|现象:2,avalue|属性值_hue|浓淡:2,symbol|符号:1,avalue|属性值_bearing|仪态:1,artifact|人工物:1,feelingbybad|坏情:1,lack|缺少:1,compete|比赛:1,avalue|属性值_hardness|硬度:1,speak|说:1,incite|指使:1,expressagainst|谴责:1,avalue|属性值_depth|深度:1,merge|合并:1,avalue|属性值_earliness|迟早:1,calculate|计算:1,image|图像:1,avalue|属性值_speed|速度:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:12 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng