<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "experiencer-obj" frame:Pruned Alignment Using Filtering+HowNet_Taxonomy Method
Aligned HowNet Categories:attack|攻打,attract|吸引,damage|损害,disappoint|辜负,discourage|泼冷水,excite|感动,frighten|吓唬,irritate|激怒,kill|杀害,maketrouble|捣乱,makeworried|困扰,offend|得罪,punish|处罚,remove|消除
,soothe|安慰
- abash,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=7)
- aggravate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=106)
(HowNet_LexID=015203) {触怒,V},{aggravate,V},irritate|激怒
- aggrieve,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=109)
- alarm,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=123)
(HowNet_LexID=046595) {惊扰,V},{alarm,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=079991) {耸,V},{alarm,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=118677) {竦,V},{alarm,V},frighten|吓唬
- amaze,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=155)
- anger,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=182)
(HowNet_LexID=066629) {气,V},{bully,V},damage|损害
(HowNet_LexID=066634) {气,V},{anger,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=066635) {气,V},{enrage,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=066636) {气,V},{make angry,V},irritate|激怒
- annoy,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=194)
(HowNet_LexID=011031) {缠,V},{harass,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=011032) {缠,V},{pester,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=025756) {烦,V},{annoy,V},MakeWorried|困扰
(HowNet_LexID=025772) {烦扰,V},{annoy,V},MakeWorried|困扰
(HowNet_LexID=044397) {搅,V},{annoy,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044399) {搅,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044430) {搅扰,V},{annoy,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044432) {搅扰,V},{cause trouble,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044433) {搅扰,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044434) {搅扰,V},{disturbance,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=051976) {困扰,V},{annoy,V},MakeWorried|困扰
(HowNet_LexID=070184) {惹,V},{attract,V},attract|吸引
(HowNet_LexID=070188) {惹,V},{provoke,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=070189) {惹,V},{offend,V},offend|得罪
(HowNet_LexID=116189) {怄,V},{annoy,V},irritate|激怒
- antagonize,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=205)
- astonish,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=323)
(HowNet_LexID=107301) {震惊,V},{astonish,V},frighten|吓唬
- astound,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=328)
- baffle,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=405)
(HowNet_LexID=070157) {绕,V},{baffle,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=094775) {羞辱,V},{humiliate,V},damage|损害
(HowNet_LexID=094777) {羞辱,V},{put ... to shame,V},damage|损害
- beguile,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=511)
- bewilder,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=557)
(HowNet_LexID=059150) {迷,V},{enchant,V},attract|吸引
(HowNet_LexID=059151) {迷,V},{fascinate,V},attract|吸引
- bewitch,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=561)
- bore,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=673)
- calm,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=868)
(HowNet_LexID=000672) {安,V},{calm,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=000673) {安,V},{set sb.'s mind at ease,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=065039) {平,V},{put down,V},attack|攻打,military|军,police|警
(HowNet_LexID=065040) {平,V},{suppress,V},attack|攻打,military|军,police|警
- captivate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=902)
- charm,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1010)
- cheer,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1030)
- comfort,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1233)
(HowNet_LexID=000837) {安慰,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=000838) {安慰,V},{console,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028744) {抚,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028745) {抚,V},{console,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028756) {抚慰,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028759) {抚慰,V},{console,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028760) {抚慰,V},{soothe,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028761) {抚慰,V},{tranquilize,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=030701) {告慰,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=045562) {解劝,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=051597) {宽慰,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=051598) {宽慰,V},{console,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=087662) {慰,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=087665) {慰籍,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=087668) {慰藉,V},{comfort,V},soothe|安慰
- conciliate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1292)
- confuse,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1321)
(HowNet_LexID=044427) {搅乱,V},{throw into disorder,V},MakeTrouble|捣乱
- console,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1345)
(HowNet_LexID=000837) {安慰,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=000838) {安慰,V},{console,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028745) {抚,V},{console,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028756) {抚慰,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028759) {抚慰,V},{console,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028760) {抚慰,V},{soothe,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028761) {抚慰,V},{tranquilize,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=030701) {告慰,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=030702) {告慰,V},{console,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=051598) {宽慰,V},{console,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=069824) {劝慰,V},{console,V},soothe|安慰,means=persuade|劝说
(HowNet_LexID=087664) {慰,V},{console,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=087667) {慰籍,V},{console,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=087668) {慰藉,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=087669) {慰藉,V},{console,V},soothe|安慰
- dazzle,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1637)
- delight,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1719)
- depress,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1762)
- disappoint,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1845)
(HowNet_LexID=032285) {辜负,V},{be unworthy of,V},disappoint|辜负
(HowNet_LexID=032286) {辜负,V},{disappoint,V},disappoint|辜负
(HowNet_LexID=032288) {辜负,V},{fail to live up to,V},disappoint|辜负
(HowNet_LexID=032289) {辜负,V},{let down,V},disappoint|辜负
(HowNet_LexID=072179) {扫兴,V},{disappoint,V},disappoint|辜负
- discomfit,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1863)
- disconcert,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1868)
- discourage,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1875)
(HowNet_LexID=017378) {挫伤,V},{blunt,V},discourage|泼冷水
(HowNet_LexID=017379) {挫伤,V},{dampen,V},discourage|泼冷水
(HowNet_LexID=017380) {挫伤,V},{discourage,V},discourage|泼冷水
- dishearten,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1901)
- displease,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1930)
(HowNet_LexID=020672) {得罪,V},{displease,V},offend|得罪
- distress,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1950)
- disturb,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=1955)
(HowNet_LexID=017873) {打搅,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=017875) {打搅,V},{trouble,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=017982) {打扰,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=017984) {打扰,V},{trouble,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=020091) {捣,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=020092) {捣,V},{harass,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=020103) {捣乱,V},{create a disturbance,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=020104) {捣乱,V},{make trouble,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=025770) {烦扰,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=029766) {干扰,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044397) {搅,V},{annoy,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044399) {搅,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044430) {搅扰,V},{annoy,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044432) {搅扰,V},{cause trouble,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044433) {搅扰,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044434) {搅扰,V},{disturbance,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=046568) {惊动,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=070138) {扰,V},{harass,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=070140) {扰,V},{trespass,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=070141) {扰,V},{trouble,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=070144) {扰乱,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=072136) {骚扰,V},{harass,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=072138) {骚扰,V},{molest,V},MakeTrouble|捣乱
- embarrass,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2138)
(HowNet_LexID=031165) {跟 ... 过不去,V},{embarrass,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=061694) {难为,V},{be a tough job to,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=061695) {难为,V},{embarrass,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=061697) {难为,V},{press,V},MakeTrouble|捣乱
- embitter,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2149)
- enchant,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2174)
(HowNet_LexID=059150) {迷,V},{enchant,V},attract|吸引
(HowNet_LexID=059198) {迷住,V},{enchant,V},attract|吸引
- enrage,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2205)
(HowNet_LexID=015204) {触怒,V},{enrage,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=040535) {激怒,V},{enrage,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=066635) {气,V},{enrage,V},irritate|激怒
- entertain,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2211)
- enthrall,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2213)
(HowNet_LexID=062857) {奴役,V},{enslave,V},damage|损害
(HowNet_LexID=062859) {奴役,V},{keep in bondage,V},damage|损害
- exasperate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2291)
(HowNet_LexID=070184) {惹,V},{attract,V},attract|吸引
(HowNet_LexID=070188) {惹,V},{provoke,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=070189) {惹,V},{offend,V},offend|得罪
- excite,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2299)
(HowNet_LexID=015144) {触,V},{excite,V},excite|感动
(HowNet_LexID=015157) {触动,V},{excite,V},excite|感动
(HowNet_LexID=017765) {打动,V},{excite,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040463) {激,V},{arouse,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040464) {激,V},{stimulate,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040469) {激,V},{provoke,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=040479) {激动,V},{agitate,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040481) {激动,V},{stir,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040489) {激发,V},{arouse,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040491) {激发,V},{excite,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040492) {激发,V},{set off,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040493) {激发,V},{stimulate,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040495) {激发,V},{stir,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040541) {激起,V},{arouse,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040543) {激起,V},{evoke,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040544) {激起,V},{stir,V},excite|感动
(HowNet_LexID=079991) {耸,V},{alarm,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=079992) {耸,V},{shock,V},frighten|吓唬
- exhilarate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2328)
- fascinate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2418)
(HowNet_LexID=059151) {迷,V},{fascinate,V},attract|吸引
(HowNet_LexID=059198) {迷住,V},{enchant,V},attract|吸引
(HowNet_LexID=059199) {迷住,V},{fascinate,V},attract|吸引
(HowNet_LexID=089631) {吸引,V},{fascinate,V},attract|吸引
- faze,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2438)
- flabbergast,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2524)
- floor,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2571)
- flummox,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2582)
- fluster,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2585)
- frighten,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2670)
(HowNet_LexID=000157) {愒,V},{frighten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=046613) {惊吓,V},{frighten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=050839) {恐愒,V},{frighten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090681) {吓,V},{frighten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090682) {吓,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090683) {吓,V},{scare,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090684) {吓,V},{threaten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090685) {吓唬,V},{frighten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090686) {吓唬,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090687) {吓唬,V},{scare,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=107305) {震慑,V},{awe,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=107306) {震慑,V},{frighten,V},frighten|吓唬
- frustrate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2685)
- gall,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2714)
- gladden,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2793)
- gratify,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=2880)
- hearten,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3068)
- humiliate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3199)
(HowNet_LexID=055493) {凌辱,V},{humiliate,V},damage|损害
(HowNet_LexID=055496) {凌辱,V},{insult,V},damage|损害
(HowNet_LexID=088419) {污辱,V},{humiliate,V},damage|损害
(HowNet_LexID=088420) {污辱,V},{insult,V},damage|损害
(HowNet_LexID=089311) {侮辱,V},{humiliate,V},damage|损害
(HowNet_LexID=094775) {羞辱,V},{humiliate,V},damage|损害
(HowNet_LexID=094777) {羞辱,V},{put ... to shame,V},damage|损害
(HowNet_LexID=106863) {折辱,V},{humiliate,V},damage|损害
(HowNet_LexID=114318) {作践,V},{humiliate,V},damage|损害
- impress,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3260)
(HowNet_LexID=017766) {打动,V},{impress,V},excite|感动
- incense,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3277)
- infuriate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3320)
(HowNet_LexID=015205) {触怒,V},{infuriate,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=040535) {激怒,V},{enrage,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=040536) {激怒,V},{exasperate,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=040537) {激怒,V},{inflame,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=040538) {激怒,V},{infuriate,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=040540) {激怒,V},{provoke,V},irritate|激怒
- interest,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3371)
- intimidate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3386)
(HowNet_LexID=000158) {愒,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=023152) {恫吓,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=023154) {恫吓,V},{threaten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=037245) {唬,V},{bluff,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=050834) {恐,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=050840) {恐愒,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=050860) {恐吓,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=086847) {威吓,V},{bully,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=086848) {威吓,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=086850) {威吓,V},{threaten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090681) {吓,V},{frighten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090682) {吓,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090683) {吓,V},{scare,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090684) {吓,V},{threaten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090685) {吓唬,V},{frighten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090686) {吓唬,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090687) {吓唬,V},{scare,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=096018) {压,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
- intrigue,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3389)
- irk,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3401)
- irritate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3405)
(HowNet_LexID=016468) {刺,V},{irritate,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=016491) {刺激,V},{irritate,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=016494) {刺激,V},{provoke,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=016495) {刺激,V},{upset,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=067805) {敲打,V},{irritate,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=116190) {怄,V},{irritate,V},irritate|激怒
- madden,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3734)
- mollify,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3934)
(HowNet_LexID=045563) {解劝,V},{mollify,V},soothe|安慰
- mortification,n,experiencer-obj(FrameNet LexID=3961)
- mortified,a,experiencer-obj(FrameNet LexID=3962)
- mortify,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=3964)
- mystify,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4025)
- nettle,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4073)
- nonplus,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4106)
- nonplussed,a,experiencer-obj(FrameNet LexID=4108)
- offend,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4167)
(HowNet_LexID=014016) {冲犯,V},{offend,V},offend|得罪
(HowNet_LexID=014094) {冲撞,V},{offend,V},offend|得罪
(HowNet_LexID=020671) {得罪,V},{affront,V},offend|得罪
(HowNet_LexID=020672) {得罪,V},{displease,V},offend|得罪
(HowNet_LexID=020673) {得罪,V},{offend,V},offend|得罪
(HowNet_LexID=026078) {犯,V},{attack,V},attack|攻打,military|军
(HowNet_LexID=058333) {冒犯,V},{offend,V},offend|得罪
(HowNet_LexID=070189) {惹,V},{offend,V},offend|得罪
- pacify,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4244)
(HowNet_LexID=000672) {安,V},{calm,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=000673) {安,V},{set sb.'s mind at ease,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=000714) {安抚,V},{appease,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=000716) {安抚,V},{pacify,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=000717) {安抚,V},{placate,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=000718) {安抚,V},{soothe,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=047364) {靖,V},{pacify,V},attack|攻打,military|军
(HowNet_LexID=065088) {平定,V},{put down,V},attack|攻打,military|军,police|警
(HowNet_LexID=065089) {平定,V},{suppress,V},attack|攻打,military|军,police|警
(HowNet_LexID=080558) {绥靖,V},{appease,V},attack|攻打,military|军
(HowNet_LexID=080561) {绥靖,V},{pacify,V},attack|攻打,military|军
(HowNet_LexID=119507) {敉,V},{pacify,V},soothe|安慰
- perplex,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4400)
(HowNet_LexID=051976) {困扰,V},{annoy,V},MakeWorried|困扰
(HowNet_LexID=051977) {困扰,V},{distract,V},MakeWorried|困扰
(HowNet_LexID=051978) {困扰,V},{nag,V},MakeWorried|困扰
(HowNet_LexID=051979) {困扰,V},{worry,V},MakeWorried|困扰
- perturb,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4409)
- petrify,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4417)
- placate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4474)
(HowNet_LexID=000714) {安抚,V},{appease,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=000716) {安抚,V},{pacify,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=000717) {安抚,V},{placate,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=000718) {安抚,V},{soothe,V},soothe|安慰
- please,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4503)
- puzzle,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4748)
- rankle,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4805)
- rattle,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4821)
- reassure,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4842)
(HowNet_LexID=087662) {慰,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=087664) {慰,V},{console,V},soothe|安慰
- repel,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=4932)
(HowNet_LexID=069352) {驱除,V},{get rid of,V},remove|消除
- revolt,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5021)
- rile,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5048)
- sadden,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5158)
- satisfy,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5189)
- scare,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5212)
(HowNet_LexID=000159) {愒,V},{scare,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=046614) {惊吓,V},{scare,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=050836) {恐,V},{scare,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=050841) {恐愒,V},{scare,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090681) {吓,V},{frighten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090682) {吓,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090683) {吓,V},{scare,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090684) {吓,V},{threaten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090685) {吓唬,V},{frighten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090686) {吓唬,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=090687) {吓唬,V},{scare,V},frighten|吓唬
- shake,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5352)
(HowNet_LexID=020005) {荡,V},{clear away,V},remove|消除
(HowNet_LexID=020006) {荡,V},{stamp out,V},remove|消除
(HowNet_LexID=020007) {荡,V},{sweep off,V},remove|消除
(HowNet_LexID=020008) {荡,V},{wash away,V},remove|消除
(HowNet_LexID=023218) {抖,V},{rouse,V},excite|感动
(HowNet_LexID=023219) {抖,V},{stir,V},excite|感动
- shame,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5357)
- shock,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5397)
(HowNet_LexID=079992) {耸,V},{shock,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=107301) {震惊,V},{astonish,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=118678) {竦,V},{shock,V},frighten|吓唬
- shocker,n,experiencer-obj(FrameNet LexID=5400)
- sicken,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5451)
- sober,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5659)
- solace,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5671)
- soothe,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5686)
(HowNet_LexID=000718) {安抚,V},{soothe,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028756) {抚慰,V},{comfort,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028759) {抚慰,V},{console,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028760) {抚慰,V},{soothe,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=028761) {抚慰,V},{tranquilize,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=045564) {解劝,V},{soothe,V},soothe|安慰
(HowNet_LexID=119508) {敉,V},{soothe,V},soothe|安慰
- spook,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5767)
- startle,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5851)
- stimulate,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5894)
(HowNet_LexID=040463) {激,V},{arouse,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040464) {激,V},{stimulate,V},excite|感动
(HowNet_LexID=040469) {激,V},{provoke,V},irritate|激怒
- sting,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5896)
(HowNet_LexID=016468) {刺,V},{irritate,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=016469) {刺,V},{assassinate,V},kill|杀害,manner=secret|秘,crime|罪
(HowNet_LexID=052293) {辣,V},{sting,V},damage|损害,result=painful|疼痛
(HowNet_LexID=119043) {蜇,V},{burn,V},damage|损害,result=painful|疼痛
(HowNet_LexID=119044) {蜇,V},{sting,V},damage|损害,result=painful|疼痛
- stir,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5905)
(HowNet_LexID=020091) {捣,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=020092) {捣,V},{harass,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=022986) {动,V},{arouse,V},excite|感动
(HowNet_LexID=022987) {动,V},{touch,V},excite|感动
(HowNet_LexID=036513) {轰动,V},{cause a sensation,V},excite|感动
(HowNet_LexID=036514) {轰动,V},{make a stir,V},excite|感动
(HowNet_LexID=044397) {搅,V},{annoy,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=044399) {搅,V},{disturb,V},MakeTrouble|捣乱
- stun,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5978)
- stupefy,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=5983)
- surprise,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=6039)
(HowNet_LexID=089863) {袭击,V},{surprise,V},attack|攻打,manner=sudden|骤,military|军
- terrify,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=6177)
(HowNet_LexID=046613) {惊吓,V},{frighten,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=046614) {惊吓,V},{scare,V},frighten|吓唬
- thrill,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=6240)
- tickle,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=6269)
- torment,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=6339)
(HowNet_LexID=042786) {煎熬,V},{torment,V},punish|处罚
(HowNet_LexID=106859) {折磨,V},{cause physical or mental suffering,V},damage|损害
(HowNet_LexID=106860) {折磨,V},{torment,V},damage|损害
- traumatize,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=6378)
- trouble,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=6412)
(HowNet_LexID=017875) {打搅,V},{trouble,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=017984) {打扰,V},{trouble,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=025755) {烦,V},{trouble,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=025764) {烦劳,V},{trouble,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=057439) {麻烦,V},{bother,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=057440) {麻烦,V},{put ... to trouble,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=057441) {麻烦,V},{trouble,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=070141) {扰,V},{trouble,V},MakeTrouble|捣乱
- unnerve,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=6532)
- unsettle,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=6542)
- upset,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=6562)
(HowNet_LexID=016495) {刺激,V},{upset,V},irritate|激怒
(HowNet_LexID=017927) {打乱,V},{throw into confusion,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=017928) {打乱,V},{upset,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=062806) {弄乱,V},{upset,V},MakeTrouble|捣乱
- vex,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=6614)
- vexation,n,experiencer-obj(FrameNet LexID=6616)
- wow,v,experiencer-obj(FrameNet LexID=6842)
HowNet Category Frequency Statistics
maketrouble|捣乱:40,frighten|吓唬:32,soothe|安慰:30,shiver|颤动:29,excite|感动:22,irritate|激怒:20,shake|摇动:18,damage|损害:17,disobey|违背:13,fear|害怕:12,uprise|暴动:11,makemisunderstand|使误知:11,attack|攻打:9,mix|混合:8,fondof|喜欢:7,calm|镇静:7,praise|夸奖:7,coil|缠绕:7,wave|摆动:7,offend|得罪:7,defeat|战胜:6,makeworried|困扰:6,attract|吸引:6,sting|叮:5,disappoint|辜负:5,remove|消除:5,reconcile|讲和:5,end|终结:5,hesitate|犹豫:4,jet|喷出:4,strengthen|加固:4,reverse|颠倒:4,decline|衰败:4,prosper|发达:4,ignorant|不知:4,entertain|招待:4,selfmoveinmanner|方式性自移:4,equal|相等:4,deceive|欺骗:4,surprise|惊奇:4,please|取悦:4,atease|安心:4,excited|激动:4,confuse|混淆:4,regardas|当作:4,itch|发痒:4,fulfil|实现:4,beunable|无能:4,restrain|制止:3,slander|诽谤:3,beat|打:3,alter|改变:3,request|要求:3,sayhello|问候:3,moveitback|回移:3,satisfied|满意:3,entice|勾引:3,despise|轻视:3,playwith|揉弄:3,buy|买:3,install|安装:3,awake|醒:3,discourage|泼冷水:3,cry|喊:3,angry|生气:3,stab|扎:3,issue|分发:3,sufferfrom|罹患:3,mobilize|发动:3,exchange|交换:2,cover|遮盖:2,force|强迫:2,press|按压:2,surround|包围:2,falldown|跌倒:2,makeappointment|约定:2,feelingbybad|坏情:2,foster|饲养:2,incur|招惹:2,congratulate|祝贺:2,discharge|开除:2,put|放置:2,function|活动:2,reject|回绝:2,hate|仇恨:2,start|开始:2,urge|促使:2,weaken|削弱:2,expressagainst|谴责:2,besame|相同:2,feed|喂:2,persuade|劝说:2,help|帮助:2,illuminate|照射:2,shut|关闭:2,avalue|属性值_behavior|举止:2,phenomena|现象:2,upset|烦恼:2,undertake|担任:2,ill|病态:2,wounded|受伤:1,do|做:1,shy|羞愧:1,kill|杀害:1,selfmove|自移:1,punish|处罚:1,resist|反抗:1,regret|抱歉:1,stroke|抚:1,dizzy|昏迷:1,study|学:1,consume|摄取:1,fail|失败:1,cherish|心怀:1,upmove|翘耸:1,associate|交往:1,recite|诵读:1,turn|扭转:1,treat|对待:1,employ|雇用:1,alterform|变形状:1,wash|洗涤:1,use|利用:1,sorry|惋惜:1,invite|邀请:1,resultin|导致:1,obstruct|阻止:1,avalue|属性值_taste|味道:1,causetodo|使动:1,embarrassed|为难:1,refuse|拒做:1,walk|走:1,betray|背叛:1,give|给:1,grow|成长:1,quarrel|争吵:1,sad|忧愁:1,decide|决定:1,expel|驱赶:1,rest|休息:1,dump|倒出:1,scratch|抓挠:1,givebirth|生育:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:12 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng