<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "part_piece" frame:Pruned Alignment Using Filtering+HowNet_Taxonomy Method
Aligned HowNet Categories:
,noununit|名量,part|部件,shape|物形
- chip,n,part_piece(FrameNet LexID=1050)
(HowNet_LexID=080573) {碎片,N},{smithereens,N},part|部件,%physical|物质
(HowNet_LexID=080574) {碎片,N},{spall,N},part|部件,%physical|物质
- chunk,n,part_piece(FrameNet LexID=1086)
(HowNet_LexID=051391) {块,CLAS},{block,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物,^liquid|液
(HowNet_LexID=051392) {块,CLAS},{cake,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物,^liquid|液
(HowNet_LexID=051393) {块,CLAS},{patch,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物,^liquid|液
(HowNet_LexID=051394) {块,CLAS},{piece,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物,^liquid|液
(HowNet_LexID=051395) {块,N},{chunk,N},shape|物形
(HowNet_LexID=051396) {块,N},{lump,N},shape|物形
(HowNet_LexID=051397) {块,N},{piece,N},shape|物形
(HowNet_LexID=051403) {块状,N},{chunk,N},shape|物形
- clod,n,part_piece(FrameNet LexID=1150)
(HowNet_LexID=115181) {坨子,N},{clod,N},shape|物形
- clump,n,part_piece(FrameNet LexID=1167)
- flake,n,part_piece(FrameNet LexID=2529)
(HowNet_LexID=055322) {鳞片,N},{bud scale,N},part|部件,%fish|鱼,skin|皮
(HowNet_LexID=055323) {鳞片,N},{scale,N},part|部件,%fish|鱼,skin|皮
(HowNet_LexID=064591) {片,CLAS},{piece,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物
(HowNet_LexID=064592) {片,CLAS},{slice,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物
(HowNet_LexID=064601) {片,N},{flake,N},shape|物形
(HowNet_LexID=064602) {片,N},{flat, thin piece,N},shape|物形
(HowNet_LexID=064603) {片,N},{slice,N},shape|物形
(HowNet_LexID=064631) {片子,N},{flake,N},shape|物形
- fragment,n,part_piece(FrameNet LexID=2650)
(HowNet_LexID=002574) {瓣,N},{fragment,N},part|部件,%physical|物质
(HowNet_LexID=010762) {碴,N},{fragment,N},part|部件,%artifact|人工物,*OutOfOrder|坏掉
(HowNet_LexID=010770) {碴儿,N},{fragment,N},part|部件,%artifact|人工物,*OutOfOrder|坏掉
(HowNet_LexID=064605) {片段,N},{extract,N},part|部件,%entity|实体
(HowNet_LexID=064606) {片段,N},{fragment,N},part|部件,%entity|实体
(HowNet_LexID=064607) {片段,N},{part,N},part|部件,%entity|实体
(HowNet_LexID=064608) {片段,N},{passage,N},part|部件,%entity|实体
(HowNet_LexID=064611) {片断,N},{extract,N},part|部件,%entity|实体
(HowNet_LexID=064612) {片断,N},{part,N},part|部件,%entity|实体
(HowNet_LexID=064613) {片断,N},{passage,N},part|部件,%entity|实体
(HowNet_LexID=080573) {碎片,N},{smithereens,N},part|部件,%physical|物质
(HowNet_LexID=080574) {碎片,N},{spall,N},part|部件,%physical|物质
- hunk,n,part_piece(FrameNet LexID=3214)
- lump,n,part_piece(FrameNet LexID=3721)
(HowNet_LexID=030801) {疙瘩,N},{knot,N},shape|物形
(HowNet_LexID=030802) {疙瘩,N},{lump,N},shape|物形
(HowNet_LexID=051391) {块,CLAS},{block,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物,^liquid|液
(HowNet_LexID=051392) {块,CLAS},{cake,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物,^liquid|液
(HowNet_LexID=051393) {块,CLAS},{patch,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物,^liquid|液
(HowNet_LexID=051394) {块,CLAS},{piece,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物,^liquid|液
(HowNet_LexID=051395) {块,N},{chunk,N},shape|物形
(HowNet_LexID=051396) {块,N},{lump,N},shape|物形
(HowNet_LexID=051397) {块,N},{piece,N},shape|物形
(HowNet_LexID=051403) {块状,N},{chunk,N},shape|物形
(HowNet_LexID=051404) {块状,N},{lump,N},shape|物形
(HowNet_LexID=051405) {块状,N},{piece,N},shape|物形
(HowNet_LexID=115167) {圪垯,N},{lump,N},shape|物形
(HowNet_LexID=115180) {坨,N},{lump,N},shape|物形
(HowNet_LexID=115183) {坨子,N},{lump,N},shape|物形
- morsel,n,part_piece(FrameNet LexID=3959)
- piece,n,part_piece(FrameNet LexID=4437)
(HowNet_LexID=002568) {瓣,CLAS},{piece,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物
(HowNet_LexID=043436) {件,CLAS},{piece,N},NounUnit|名量,&artifact|人工物
(HowNet_LexID=051391) {块,CLAS},{block,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物,^liquid|液
(HowNet_LexID=051392) {块,CLAS},{cake,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物,^liquid|液
(HowNet_LexID=051393) {块,CLAS},{patch,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物,^liquid|液
(HowNet_LexID=051394) {块,CLAS},{piece,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物,^liquid|液
(HowNet_LexID=051395) {块,N},{chunk,N},shape|物形
(HowNet_LexID=051396) {块,N},{lump,N},shape|物形
(HowNet_LexID=051397) {块,N},{piece,N},shape|物形
(HowNet_LexID=051405) {块状,N},{piece,N},shape|物形
(HowNet_LexID=064525) {篇,CLAS},{sheet,N},NounUnit|名量,&text|语文
(HowNet_LexID=064591) {片,CLAS},{piece,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物
(HowNet_LexID=064592) {片,CLAS},{slice,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物
(HowNet_LexID=064601) {片,N},{flake,N},shape|物形
(HowNet_LexID=064602) {片,N},{flat, thin piece,N},shape|物形
(HowNet_LexID=064603) {片,N},{slice,N},shape|物形
(HowNet_LexID=064611) {片断,N},{extract,N},part|部件,%entity|实体
(HowNet_LexID=064612) {片断,N},{part,N},part|部件,%entity|实体
(HowNet_LexID=064613) {片断,N},{passage,N},part|部件,%entity|实体
(HowNet_LexID=066131) {棋子,N},{piece,N},part|部件,%tool|用具,#recreation|娱乐,#compete|比赛
- scrap,n,part_piece(FrameNet LexID=5248)
(HowNet_LexID=043140) {剪报,N},{newspaper clipping,N},part|部件,%publications|书刊
(HowNet_LexID=043141) {剪报,N},{newspaper cutting,N},part|部件,%publications|书刊
(HowNet_LexID=055444) {零头,N},{remnant,N},part|部件,%physical|物质,*surplus|剩余
- shard,n,part_piece(FrameNet LexID=5361)
(HowNet_LexID=085972) {外壳,N},{case,N},part|部件,%physical|物质,skin|皮
(HowNet_LexID=085973) {外壳,N},{outer casing,N},part|部件,%physical|物质,skin|皮
(HowNet_LexID=085974) {外壳,N},{outer covering,N},part|部件,%physical|物质,skin|皮
(HowNet_LexID=085975) {外壳,N},{shell,N},part|部件,%physical|物质,skin|皮
- shred,n,part_piece(FrameNet LexID=5430)
- slice,n,part_piece(FrameNet LexID=5552)
(HowNet_LexID=064591) {片,CLAS},{piece,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物
(HowNet_LexID=064592) {片,CLAS},{slice,N},NounUnit|名量,&inanimate|无生物
(HowNet_LexID=064601) {片,N},{flake,N},shape|物形
(HowNet_LexID=064602) {片,N},{flat, thin piece,N},shape|物形
(HowNet_LexID=064603) {片,N},{slice,N},shape|物形
(HowNet_LexID=068011) {切片,N},{section,N},part|部件,%AnimalHuman|动物
- sliver,n,part_piece(FrameNet LexID=5561)
- smidgen,n,part_piece(FrameNet LexID=5592)
- snippet,n,part_piece(FrameNet LexID=5629)
(HowNet_LexID=064611) {片断,N},{extract,N},part|部件,%entity|实体
(HowNet_LexID=064612) {片断,N},{part,N},part|部件,%entity|实体
(HowNet_LexID=064613) {片断,N},{passage,N},part|部件,%entity|实体
HowNet Category Frequency Statistics
part|部件:23,shape|物形:16,noununit|名量:9,component|部分:5,disease|疾病:4,physical|物质:3,remove|消除:2,experience|感受:2,tool|用具:2,coupon|票证:1,cut|切削:1,stone|土石:1,text|语文:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:13 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng