<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "precipitation" frame:Pruned Alignment Using Filtering+HowNet_Taxonomy Method
Aligned HowNet Categories:
,rainsnow|雨雪,spray|洒下,water|水
- downpour,n,precipitation(FrameNet LexID=1996)
(HowNet_LexID=003860) {暴雨,N},{downpour,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=068570) {倾盆大雨,N},{cloudburst,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=068571) {倾盆大雨,N},{heavy downpour,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=068572) {倾盆大雨,N},{torrential rain,N},RainSnow|雨雪,strong|强
- drizzle,n,precipitation(FrameNet LexID=2035)
(HowNet_LexID=058246) {毛毛雨,N},{drizzle,N},RainSnow|雨雪,weak|弱
(HowNet_LexID=062612) {牛毛细雨,N},{drizzle,N},RainSnow|雨雪,weak|弱
(HowNet_LexID=090258) {细雨,N},{drizzle,N},RainSnow|雨雪,weak|弱
(HowNet_LexID=090259) {细雨,N},{fine rain,N},RainSnow|雨雪,weak|弱
(HowNet_LexID=092641) {小雨,N},{light rain,N},RainSnow|雨雪,weak|弱
- drizzle,v,precipitation(FrameNet LexID=2038)
- hail,n,precipitation(FrameNet LexID=2967)
(HowNet_LexID=003216) {雹,N},{hail,N},RainSnow|雨雪
(HowNet_LexID=003219) {雹子,N},{hail,N},RainSnow|雨雪
(HowNet_LexID=003220) {雹子,N},{hailstone,N},RainSnow|雨雪
(HowNet_LexID=006529) {冰雹,N},{hail,N},RainSnow|雨雪
(HowNet_LexID=006530) {冰雹,N},{hailstone,N},RainSnow|雨雪
- hail,v,precipitation(FrameNet LexID=2969)
- precipitation,n,precipitation(FrameNet LexID=4600)
- precipitation_event,n,precipitation(FrameNet LexID=4601)
- rain,n,precipitation(FrameNet LexID=4789)
(HowNet_LexID=043967) {降雨,N},{rainfall,N},water|水,#RainSnow|雨雪
(HowNet_LexID=102944) {雨,N},{rain,N},RainSnow|雨雪
(HowNet_LexID=102962) {雨水,N},{rain,N},water|水,#RainSnow|雨雪
(HowNet_LexID=102963) {雨水,N},{rainfall,N},water|水,#RainSnow|雨雪
(HowNet_LexID=102964) {雨水,N},{rainwater,N},water|水,#RainSnow|雨雪
- rain,v,precipitation(FrameNet LexID=4791)
- rain_event,n,precipitation(FrameNet LexID=4792)
- rainfall,n,precipitation(FrameNet LexID=4794)
(HowNet_LexID=043967) {降雨,N},{rainfall,N},water|水,#RainSnow|雨雪
(HowNet_LexID=102963) {雨水,N},{rainfall,N},water|水,#RainSnow|雨雪
- shower,n,precipitation(FrameNet LexID=5425)
(HowNet_LexID=065898) {瀑,N},{waterfall,N},water|水,fast|快
(HowNet_LexID=107407) {阵雨,N},{shower,N},RainSnow|雨雪
- sleet,n,precipitation(FrameNet LexID=5547)
(HowNet_LexID=120018) {霰,N},{graupel,N},RainSnow|雨雪
- sleet,v,precipitation(FrameNet LexID=5548)
- snow,n,precipitation(FrameNet LexID=5641)
(HowNet_LexID=095585) {雪,N},{snow,N},RainSnow|雨雪
- snow,v,precipitation(FrameNet LexID=5642)
- snowfall,n,precipitation(FrameNet LexID=5643)
- sprinkle,v,precipitation(FrameNet LexID=5792)
(HowNet_LexID=038729) {挥洒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=044300) {浇,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=054894) {撩,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=064047) {喷洒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=071677) {撒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=071721) {洒,V},{spray,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=071722) {洒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
- torrent,n,precipitation(FrameNet LexID=6343)
(HowNet_LexID=003864) {暴雨,N},{torrent,N},RainSnow|雨雪,strong|强
(HowNet_LexID=040533) {激流,N},{torrent,N},water|水
(HowNet_LexID=040960) {急流,N},{rapid,N},water|水,linear|线
(HowNet_LexID=040961) {急流,N},{rapid stream,N},water|水,linear|线
(HowNet_LexID=040962) {急流,N},{torrent,N},water|水,linear|线
(HowNet_LexID=084983) {湍流,N},{rapids,N},water|水
(HowNet_LexID=084984) {湍流,N},{rushing waters,N},water|水
(HowNet_LexID=084985) {湍流,N},{swift current,N},water|水
(HowNet_LexID=084986) {湍流,N},{torrent,N},water|水
(HowNet_LexID=084987) {湍流,N},{turbulence,N},water|水
(HowNet_LexID=084988) {湍流,N},{turbulent flow,N},water|水
- torrential,a,precipitation(FrameNet LexID=6345)
HowNet Category Frequency Statistics
rainsnow|雨雪:19,water|水:15,spray|洒下:7,quantity|数量:5,remove|消除:4,qvalue|数量值_amount|多少:4,weatherbad|坏天:3,hidetruth|瞒:3,jet|喷出:2,praise|夸奖:2,spread|撒:2,land|陆地:2,cover|遮盖:1,waters|水域:1,sayhello|问候:1,time|时间:1,character|文字:1,obtain|得到:1,guess|猜测:1,place|地方:1,dump|倒出:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:13 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng