<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "strictness" frame:Pruned Alignment Using Filtering+HowNet_Taxonomy Method
Aligned HowNet Categories:
,avalue|属性值_behavior|举止,avalue|属性值_circumstances|境况,avalue|属性值_tightness|松紧
- authoritarian,a,strictness(FrameNet LexID=367)
- indulgent,a,strictness(FrameNet LexID=3300)
- lenient,a,strictness(FrameNet LexID=3614)
(HowNet_LexID=051529) {宽,ADJ},{lenient,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,lenient|宽,desired|良
(HowNet_LexID=051551) {宽大,ADJ},{lenient,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,lenient|宽,desired|良
(HowNet_LexID=051553) {宽大,ADJ},{magnanimous,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,lenient|宽,desired|良
(HowNet_LexID=051584) {宽容,ADJ},{lenient,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,lenient|宽,desired|良
(HowNet_LexID=051586) {宽容,ADJ},{tolerant,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,lenient|宽,desired|良
(HowNet_LexID=077460) {手软,ADJ},{being irresolute when firmness is needed,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,gentle|柔,undesired|莠
(HowNet_LexID=077461) {手软,ADJ},{being softhearted,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,gentle|柔,undesired|莠
- liberal,a,strictness(FrameNet LexID=3622)
- strict,a,strictness(FrameNet LexID=5946)
(HowNet_LexID=045970) {紧,ADJ},{strict,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=045971) {紧,ADJ},{stringent,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=045974) {紧,ADJ},{pressing,ADJ},aValue|属性值,circumstances|境况,urgent|急,undesired|莠
(HowNet_LexID=045975) {紧,ADJ},{tense,ADJ},aValue|属性值,circumstances|境况,urgent|急,undesired|莠
(HowNet_LexID=045977) {紧,ADJ},{urgent,ADJ},aValue|属性值,circumstances|境况,urgent|急,undesired|莠
(HowNet_LexID=045981) {紧,ADJ},{close,ADJ},aValue|属性值,tightness|松紧,tight|紧
(HowNet_LexID=045982) {紧,ADJ},{taut,ADJ},aValue|属性值,tightness|松紧,tight|紧
(HowNet_LexID=045984) {紧,ADJ},{tight,ADJ},aValue|属性值,tightness|松紧,tight|紧
(HowNet_LexID=053920) {厉,ADJ},{strict,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=053924) {厉害,ADJ},{strict,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=054005) {利害,ADJ},{strict,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=055349) {凛,ADJ},{strict,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=072284) {森严,ADJ},{strict,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096454) {严,ADJ},{rigorous,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096456) {严,ADJ},{severe,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096458) {严,ADJ},{stern,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096460) {严,ADJ},{strict,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096463) {严,ADJ},{tight,ADJ},aValue|属性值,tightness|松紧,tight|紧
(HowNet_LexID=096475) {严格,ADJ},{rigorous,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,cautious|慎,desired|良
(HowNet_LexID=096476) {严格,ADJ},{hard and fast,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096477) {严格,ADJ},{rigid,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096481) {严格,ADJ},{severe,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096485) {严格,ADJ},{strict,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096489) {严格,ADJ},{stringent,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096498) {严谨,ADJ},{rigorous,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096500) {严谨,ADJ},{strict,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096520) {严厉,ADJ},{scathing,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096521) {严厉,ADJ},{severe,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096523) {严厉,ADJ},{stern,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,strict|严
(HowNet_LexID=096526) {严密,ADJ},{close,ADJ},aValue|属性值,tightness|松紧,tight|紧
(HowNet_LexID=096528) {严密,ADJ},{tight,ADJ},aValue|属性值,tightness|松紧,tight|紧
- tolerant,a,strictness(FrameNet LexID=6318)
(HowNet_LexID=049123) {开阔,ADJ},{tolerant,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,lenient|宽,desired|良
(HowNet_LexID=051584) {宽容,ADJ},{lenient,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,lenient|宽,desired|良
(HowNet_LexID=051586) {宽容,ADJ},{tolerant,ADJ},aValue|属性值,behavior|举止,lenient|宽,desired|良
HowNet Category Frequency Statistics
avalue|属性值_behavior|举止:30,avalue|属性值_tightness|松紧:6,avalue|属性值_circumstances|境况:3,avalue|属性值_tolerance|气量:2,avalue|属性值_content|内容:2,avalue|属性值_area|面积:2,avalue|属性值_richness|贫富:2,avalue|属性值_width|宽度:2
Updated at Thu Apr 29 10:33:14 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng