<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "buildings" frame:Baseline Alignment by HowNet
- acropolis,n,buildings(FrameNet LexID=55)
- arena,n,buildings(FrameNet LexID=253)
(HowNet_LexID=011235) {场馆,N},{arena,N},InstitutePlace|场所
(HowNet_LexID=053404) {擂台,N},{arena,N},facilities|设施,space|空间,@compete|比赛,sport|体育
(HowNet_LexID=089297) {舞台,N},{arena,N},facilities|设施,space|空间,@perform|表演,entertainment|艺
- auditorium,n,buildings(FrameNet LexID=359)
(HowNet_LexID=018567) {大礼堂,N},{auditorium,N},room|房间
(HowNet_LexID=053889) {礼堂,N},{auditorium,N},room|房间
- barn,n,buildings(FrameNet LexID=457)
(HowNet_LexID=010116) {仓廪,N},{barn,N},facilities|设施,space|空间,@store|保存,#material|材料,#crop|庄稼
(HowNet_LexID=032603) {谷仓,N},{barn,N},facilities|设施,space|空间,@store|保存,#material|材料,#crop|庄稼
(HowNet_LexID=054659) {粮仓,N},{barn,N},facilities|设施,space|空间,@store|保存,#material|材料,#crop|庄稼
- barracks,n,buildings(FrameNet LexID=460)
(HowNet_LexID=006511) {兵营,N},{barracks,N},facilities|设施,space|空间,military|军,@reside|住下
(HowNet_LexID=048831) {军营,N},{barracks,N},facilities|设施,space|空间,military|军,@reside|住下
(HowNet_LexID=100795) {营,N},{barracks,N},facilities|设施,space|空间,military|军,@reside|住下
(HowNet_LexID=100804) {营房,N},{barracks,N},facilities|设施,space|空间,military|军,@reside|住下
- basilica,n,buildings(FrameNet LexID=469)
- blockhouse,n,buildings(FrameNet LexID=622)
(HowNet_LexID=003446) {堡,N},{blockhouse,N},facilities|设施,space|空间,military|军
(HowNet_LexID=003451) {堡垒,N},{blockhouse,N},facilities|设施,space|空间,military|军
(HowNet_LexID=021191) {地堡,N},{blockhouse,N},facilities|设施,space|空间,@defend|防守,military|军
(HowNet_LexID=022072) {碉堡,N},{blockhouse,N},facilities|设施,space|空间,@defend|防守,military|军
(HowNet_LexID=063745) {炮楼,N},{blockhouse,N},facilities|设施,space|空间,@defend|防守,military|军
- bungalow,n,buildings(FrameNet LexID=799)
- bunker,n,buildings(FrameNet LexID=803)
- cabin,n,buildings(FrameNet LexID=847)
(HowNet_LexID=010080) {舱,N},{cabin,N},part|部件,%ship|船,%aircraft|飞行器,room|房间
(HowNet_LexID=010082) {舱室,N},{cabin,N},part|部件,%ship|船,%aircraft|飞行器,room|房间
(HowNet_LexID=015563) {船舱,N},{cabin,N},part|部件,%ship|船,room|房间
(HowNet_LexID=040175) {机舱,N},{cabin,N},room|房间,%vehicle|交通工具
- campanile,n,buildings(FrameNet LexID=875)
- caravan,n,buildings(FrameNet LexID=905)
- caravanserai,n,buildings(FrameNet LexID=907)
- castle,n,buildings(FrameNet LexID=936)
(HowNet_LexID=012851) {城堡,N},{castle,N},facilities|设施,#city|市
(HowNet_LexID=089318) {坞,N},{castle,N},facilities|设施,#city|市
- chalet,n,buildings(FrameNet LexID=987)
- chateau,n,buildings(FrameNet LexID=1018)
- church,n,buildings(FrameNet LexID=1087)
(HowNet_LexID=044657) {教会,N},{church,N},community|团体,religion|宗教
(HowNet_LexID=044699) {教堂,N},{church,N},InstitutePlace|场所,religion|宗教
(HowNet_LexID=053857) {礼拜堂,N},{church,N},InstitutePlace|场所,religion|宗教
- condominium,n,buildings(FrameNet LexID=1302)
- conservatory,n,buildings(FrameNet LexID=1340)
- cottage,n,buildings(FrameNet LexID=1434)
(HowNet_LexID=010331) {草堂,N},{cottage,N},facilities|设施,space|空间,@reside|住下,@put|放置
(HowNet_LexID=010336) {草屋,N},{cottage,N},facilities|设施,space|空间,@reside|住下,@put|放置
(HowNet_LexID=017228) {村舍,N},{cottage,N},house|房屋
(HowNet_LexID=056406) {庐,N},{cottage,N},house|房屋
(HowNet_LexID=062769) {农舍,N},{cottage,N},house|房屋,agricultural|农
- dacha,n,buildings(FrameNet LexID=1609)
- dormitory,n,buildings(FrameNet LexID=1980)
(HowNet_LexID=068299) {寝室,N},{dormitory,N},room|房间,@sleep|睡
(HowNet_LexID=080282) {宿舍,N},{dormitory,N},house|房屋
- dwelling,n,buildings(FrameNet LexID=2087)
- farmhouse,n,buildings(FrameNet LexID=2416)
(HowNet_LexID=056410) {庐舍,N},{farmhouse,N},house|房屋
(HowNet_LexID=062770) {农舍,N},{farmhouse,N},house|房屋,agricultural|农
- garage,n,buildings(FrameNet LexID=2723)
(HowNet_LexID=012220) {车库,N},{garage,N},facilities|设施,space|空间,@store|保存,#LandVehicle|车
- gazebo,n,buildings(FrameNet LexID=2747)
- greenhouse,n,buildings(FrameNet LexID=2889)
(HowNet_LexID=037404) {花房,N},{greenhouse,N},facilities|设施,space|空间,@planting|栽植,#plant|植物
(HowNet_LexID=063032) {暖房,N},{greenhouse,N},facilities|设施,space|空间,house|房屋,*planting|栽植,#plant|植物
- hacienda,n,buildings(FrameNet LexID=2962)
- hall,n,buildings(FrameNet LexID=2983)
(HowNet_LexID=018489) {大会堂,N},{hall,N},room|房间
(HowNet_LexID=018788) {大厅,N},{hall,N},room|房间
(HowNet_LexID=022061) {殿,N},{hall,N},room|房间
(HowNet_LexID=022068) {殿堂,N},{hall,N},room|房间
(HowNet_LexID=039181) {会堂,N},{hall,N},room|房间
(HowNet_LexID=083364) {厅,N},{hall,N},room|房间
(HowNet_LexID=083366) {厅堂,N},{hall,N},room|房间
- hangar,n,buildings(FrameNet LexID=3001)
- hippodrome,n,buildings(FrameNet LexID=3115)
- home,n,buildings(FrameNet LexID=3138)
- homestead,n,buildings(FrameNet LexID=3142)
- hospital,n,buildings(FrameNet LexID=3173)
(HowNet_LexID=006766) {病院,N},{hospital,N},InstitutePlace|场所,@cure|医治,#disease|疾病,medical|医
(HowNet_LexID=098836) {医院,N},{hospital,N},InstitutePlace|场所,@cure|医治,#disease|疾病,medical|医
(HowNet_LexID=104005) {院,N},{hospital,N},InstitutePlace|场所,@cure|医治,#disease|疾病,medical|医
- hostel,n,buildings(FrameNet LexID=3176)
(HowNet_LexID=080283) {宿舍,N},{hostel,N},house|房屋
(HowNet_LexID=106441) {招待所,N},{hostel,N},InstitutePlace|场所,@reside|住下,@welcome|欢迎,@WellTreat|善待
- hotel,n,buildings(FrameNet LexID=3180)
(HowNet_LexID=026143) {饭店,N},{hotel,N},InstitutePlace|场所,@reside|住下,#tour|旅游,commercial|商
(HowNet_LexID=047570) {酒店,N},{hotel,N},InstitutePlace|场所,@reside|住下,#tour|旅游,commercial|商
(HowNet_LexID=056716) {旅馆,N},{hotel,N},InstitutePlace|场所,@reside|住下,#tour|旅游,commercial|商
(HowNet_LexID=056726) {旅舍,N},{hotel,N},InstitutePlace|场所,@reside|住下,#tour|旅游,commercial|商
(HowNet_LexID=056727) {旅社,N},{hotel,N},InstitutePlace|场所,@reside|住下,#tour|旅游,commercial|商
- house,n,buildings(FrameNet LexID=3184)
- houseboat,n,buildings(FrameNet LexID=3185)
- hovel,n,buildings(FrameNet LexID=3186)
- igloo,n,buildings(FrameNet LexID=3232)
- inn,n,buildings(FrameNet LexID=3342)
(HowNet_LexID=022014) {店,N},{inn,N},InstitutePlace|场所,@reside|住下,#tour|旅游,commercial|商
(HowNet_LexID=047571) {酒店,N},{inn,N},InstitutePlace|场所,@reside|住下,#tour|旅游,commercial|商
(HowNet_LexID=050518) {客栈,N},{inn,N},InstitutePlace|场所,@reside|住下,#tour|旅游,commercial|商
(HowNet_LexID=056714) {旅店,N},{inn,N},InstitutePlace|场所,@reside|住下,#tour|旅游,commercial|商
(HowNet_LexID=056717) {旅馆,N},{inn,N},InstitutePlace|场所,@reside|住下,#tour|旅游,commercial|商
(HowNet_LexID=105931) {栈房,N},{inn,N},InstitutePlace|场所,commercial|商,@reside|住下
- kennel,n,buildings(FrameNet LexID=3476)
- kiosk,n,buildings(FrameNet LexID=3511)
(HowNet_LexID=054710) {凉亭,N},{kiosk,N},facilities|设施,space|空间
(HowNet_LexID=083592) {亭,N},{kiosk,N},facilities|设施,space|空间
(HowNet_LexID=083600) {亭子,N},{kiosk,N},facilities|设施
- lighthouse,n,buildings(FrameNet LexID=3632)
(HowNet_LexID=020717) {灯塔,N},{lighthouse,N},facilities|设施,*illuminate|照射,#vehicle|交通工具,#AlterLocation|变空间位置
- lodge,n,buildings(FrameNet LexID=3682)
- maisonette,n,buildings(FrameNet LexID=3751)
(HowNet_LexID=092605) {小屋,N},{maisonette,N},house|房屋
- mall,n,buildings(FrameNet LexID=3764)
(HowNet_LexID=032251) {购物中心,N},{mall,N},InstitutePlace|场所,*sell|卖,@buy|买,commercial|商
(HowNet_LexID=073024) {商场,N},{mall,N},InstitutePlace|场所,*sell|卖,@buy|买,commercial|商
- manor,n,buildings(FrameNet LexID=3775)
(HowNet_LexID=027841) {封地,N},{manor,N},place|地方,#country|国家
(HowNet_LexID=055638) {领地,N},{manor,N},place|地方
(HowNet_LexID=111587) {庄,N},{manor,N},place|地方
(HowNet_LexID=111599) {庄园,N},{manor,N},place|地方
- manse,n,buildings(FrameNet LexID=3776)
- mansion,n,buildings(FrameNet LexID=3777)
(HowNet_LexID=018820) {大厦,N},{mansion,N},house|房屋
(HowNet_LexID=028835) {府,N},{mansion,N},house|房屋,#official|官
(HowNet_LexID=028841) {府第,N},{mansion,N},house|房屋,#official|官
(HowNet_LexID=028844) {府邸,N},{mansion,N},house|房屋,#official|官
(HowNet_LexID=031744) {公馆,N},{mansion,N},house|房屋,#official|官
(HowNet_LexID=090653) {厦,N},{mansion,N},house|房屋
- monastery,n,buildings(FrameNet LexID=3938)
(HowNet_LexID=079805) {寺院,N},{monastery,N},facilities|设施,religion|宗教,space|空间
(HowNet_LexID=094661) {修道院,N},{monastery,N},InstitutePlace|场所,religion|宗教
- mosque,n,buildings(FrameNet LexID=3967)
- motel,n,buildings(FrameNet LexID=3968)
- outbuilding,n,buildings(FrameNet LexID=4210)
- outhouse,n,buildings(FrameNet LexID=4216)
- pagoda,n,buildings(FrameNet LexID=4259)
(HowNet_LexID=003541) {宝塔,N},{pagoda,N},facilities|设施,space|空间,#religion|宗教
(HowNet_LexID=080911) {塔,N},{pagoda,N},facilities|设施,space|空间,religion|宗教
- palace,n,buildings(FrameNet LexID=4264)
(HowNet_LexID=022060) {殿,N},{palace,N},house|房屋,royal|皇
(HowNet_LexID=022067) {殿堂,N},{palace,N},house|房屋,royal|皇
(HowNet_LexID=031917) {宫,N},{palace,N},house|房屋,royal|皇
(HowNet_LexID=031921) {宫殿,N},{palace,N},house|房屋,royal|皇
(HowNet_LexID=031925) {宫廷,N},{palace,N},house|房屋,royal|皇
(HowNet_LexID=038581) {皇宫,N},{palace,N},house|房屋,royal|皇
- palazzo,n,buildings(FrameNet LexID=4266)
- pavilion,n,buildings(FrameNet LexID=4339)
(HowNet_LexID=030916) {阁,N},{pavilion,N},facilities|设施,space|空间
(HowNet_LexID=083593) {亭,N},{pavilion,N},facilities|设施,space|空间
(HowNet_LexID=083601) {亭子,N},{pavilion,N},facilities|设施,space|空间
(HowNet_LexID=117342) {榭,N},{pavilion,N},facilities|设施,space|空间
- pension,n,buildings(FrameNet LexID=4379)
(HowNet_LexID=028764) {抚恤金,N},{pension,N},payment|酬金,*recompense|补偿,#disable|残疾,#die|死
(HowNet_LexID=085390) {退休金,N},{pension,N},payment|酬金
- penthouse,n,buildings(FrameNet LexID=4380)
- pueblo,n,buildings(FrameNet LexID=4692)
- pyramid,n,buildings(FrameNet LexID=4752)
(HowNet_LexID=044584) {角锥体,N},{pyramid,N},shape|物形,cubic|体
(HowNet_LexID=045892) {金字塔,N},{pyramid,N},facilities|设施,space|空间
- residence,n,buildings(FrameNet LexID=4975)
(HowNet_LexID=031745) {公馆,N},{residence,N},house|房屋,#official|官
(HowNet_LexID=047847) {居,N},{residence,N},house|房屋
(HowNet_LexID=047851) {居,V},{residence,N},reside|住下
(HowNet_LexID=047862) {居留,V},{residence,N},reside|住下
(HowNet_LexID=047880) {居所,N},{residence,N},place|地方,@reside|住下
(HowNet_LexID=047891) {居住,V},{residence,N},reside|住下
(HowNet_LexID=103300) {寓,N},{residence,N},house|房屋
(HowNet_LexID=105703) {宅,N},{residence,N},house|房屋
(HowNet_LexID=105711) {宅子,N},{residence,N},house|房屋
(HowNet_LexID=111024) {住处,N},{residence,N},location|位置,@reside|住下
(HowNet_LexID=111046) {住所,N},{residence,N},place|地方,@reside|住下
(HowNet_LexID=111061) {住宅,N},{residence,N},house|房屋
- rotunda,n,buildings(FrameNet LexID=5105)
- shack,n,buildings(FrameNet LexID=5345)
(HowNet_LexID=018660) {大棚,N},{shack,N},facilities|设施,space|空间,@reside|住下,@put|放置
(HowNet_LexID=064111) {棚,N},{shack,N},facilities|设施,space|空间,@reside|住下,@put|放置
(HowNet_LexID=064116) {棚子,N},{shack,N},facilities|设施,space|空间,@reside|住下,@put|放置
(HowNet_LexID=088208) {窝棚,N},{shack,N},facilities|设施,space|空间,@reside|住下,@put|放置
- shanty,n,buildings(FrameNet LexID=5360)
(HowNet_LexID=088209) {窝棚,N},{shanty,N},facilities|设施,space|空间,@reside|住下,@put|放置
- shebang,n,buildings(FrameNet LexID=5366)
- shed,n,buildings(FrameNet LexID=5367)
- shelter,n,buildings(FrameNet LexID=5373)
- skyscraper,n,buildings(FrameNet LexID=5521)
- stable,n,buildings(FrameNet LexID=5828)
(HowNet_LexID=047615) {厩,N},{stable,N},facilities|设施,space|空间,@foster|饲养,#livestock|牲畜
(HowNet_LexID=057591) {马厩,N},{stable,N},facilities|设施,space|空间,@foster|饲养,#livestock|牲畜
- stadium,n,buildings(FrameNet LexID=5830)
- supermarket,n,buildings(FrameNet LexID=6027)
(HowNet_LexID=011833) {超级市场,N},{supermarket,N},InstitutePlace|场所,*sell|卖,@buy|买,commercial|商
(HowNet_LexID=011872) {超市,N},{supermarket,N},InstitutePlace|场所,*sell|卖,@buy|买,commercial|商
- synagogue,n,buildings(FrameNet LexID=6089)
- tabernacle,n,buildings(FrameNet LexID=6095)
- tavern,n,buildings(FrameNet LexID=6138)
- temple,n,buildings(FrameNet LexID=6160)
- tenement,n,buildings(FrameNet LexID=6165)
- tent,n,buildings(FrameNet LexID=6166)
(HowNet_LexID=106359) {帐幕,N},{tent,N},tool|用具,*cover|遮盖
(HowNet_LexID=106361) {帐篷,N},{tent,N},tool|用具,*cover|遮盖
(HowNet_LexID=118691) {穹庐,N},{tent,N},tool|用具,*cover|遮盖
- tepee,n,buildings(FrameNet LexID=6168)
- terminal,n,buildings(FrameNet LexID=6169)
(HowNet_LexID=045018) {接线柱,N},{terminal,N},facilities|设施,#electricity|电
(HowNet_LexID=109936) {终点站,N},{terminal,N},facilities|设施,space|空间,#LandVehicle|车,ending|末
(HowNet_LexID=109938) {终端,N},{terminal,N},part|部件,computer|电脑
(HowNet_LexID=109939) {终端机,N},{terminal,N},part|部件,computer|电脑
- theatre,n,buildings(FrameNet LexID=6198)
(HowNet_LexID=048303) {剧场,N},{theatre,N},InstitutePlace|场所,@perform|表演,entertainment|艺
(HowNet_LexID=048326) {剧院,N},{theatre,N},InstitutePlace|场所,@perform|表演,entertainment|艺
(HowNet_LexID=090132) {戏剧,N},{theatre,N},shows|表演物
(HowNet_LexID=090140) {戏楼,N},{theatre,N},InstitutePlace|场所,@perform|表演,entertainment|艺
(HowNet_LexID=090152) {戏院,N},{theatre,N},InstitutePlace|场所,@perform|表演,entertainment|艺
(HowNet_LexID=100940) {影剧院,N},{theatre,N},InstitutePlace|场所,@perform|表演,entertainment|艺
- tower,n,buildings(FrameNet LexID=6355)
- triplex,n,buildings(FrameNet LexID=6405)
- villa,n,buildings(FrameNet LexID=6635)
(HowNet_LexID=006365) {别墅,N},{villa,N},house|房屋
(HowNet_LexID=078455) {墅,N},{villa,N},house|房屋
- warehouse,n,buildings(FrameNet LexID=6698)
(HowNet_LexID=010091) {仓,N},{warehouse,N},facilities|设施,space|空间,@store|保存
(HowNet_LexID=010103) {仓房,N},{warehouse,N},facilities|设施,space|空间,@store|保存
(HowNet_LexID=010111) {仓库,N},{warehouse,N},facilities|设施,space|空间,@store|保存
(HowNet_LexID=023946) {堆栈,N},{warehouse,N},facilities|设施,space|空间,@put|放置,@store|保存
(HowNet_LexID=039927) {货仓,N},{warehouse,N},facilities|设施,space|空间,@store|保存
(HowNet_LexID=039968) {货栈,N},{warehouse,N},facilities|设施,space|空间,@put|放置,@store|保存
(HowNet_LexID=051293) {库,N},{warehouse,N},facilities|设施,space|空间,@put|放置,@store|保存
(HowNet_LexID=105929) {栈,N},{warehouse,N},facilities|设施,space|空间,@put|放置,@store|保存
(HowNet_LexID=105933) {栈房,N},{warehouse,N},facilities|设施,space|空间,@put|放置,@store|保存
- wigwam,n,buildings(FrameNet LexID=6791)
HowNet Category Frequency Statistics
facilities|设施:51,house|房屋:28,instituteplace|场所:28,room|房间:11,place|地方:6,part|部件:5,reside|住下:3,tool|用具:3,payment|酬金:2,location|位置:1,shows|表演物:1,community|团体:1,shape|物形:1
Updated at Thu Apr 29 10:32:58 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng