<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "placing" frame:Baseline Alignment by HowNet
- archive,v,placing(FrameNet LexID=249)
- arrange,v,placing(FrameNet LexID=277)
- arrangement,n,placing(FrameNet LexID=278)
(HowNet_LexID=000777) {安排,V},{arrangement,N},arrange|安排
(HowNet_LexID=005504) {编,V},{arrangement,N},PutInOrder|整理
(HowNet_LexID=005563) {编排,V},{arrangement,N},PutInOrder|整理
(HowNet_LexID=009114) {布局,N},{arrangement,N},result|结果,$arrange|安排
(HowNet_LexID=009144) {布署,V},{arrangement,N},arrange|安排
(HowNet_LexID=009155) {布置,V},{arrangement,N},arrange|安排
(HowNet_LexID=010491) {层次,N},{arrangement,N},attribute|属性,content|内容,&information|信息
(HowNet_LexID=055033) {料理,V},{arrangement,N},arrange|安排
(HowNet_LexID=055049) {列,V},{arrangement,N},PutInOrder|整理
(HowNet_LexID=063289) {排,V},{arrangement,N},PutInOrder|整理
(HowNet_LexID=063345) {排列,V},{arrangement,N},PutInOrder|整理
(HowNet_LexID=065726) {铺排,V},{arrangement,N},PutInOrder|整理
(HowNet_LexID=079197) {顺,V},{arrangement,N},PutInOrder|整理
(HowNet_LexID=104055) {约定,V},{arrangement,N},MakeAppointment|约定
(HowNet_LexID=107688) {整理,V},{arrangement,N},PutInOrder|整理
(HowNet_LexID=108213) {支配,V},{arrangement,N},issue|分发
(HowNet_LexID=115565) {摒挡,V},{arrangement,N},PutInOrder|整理
(HowNet_LexID=117598) {擘画,V},{arrangement,N},arrange|安排
- array,v,placing(FrameNet LexID=279)
- bag,v,placing(FrameNet LexID=411)
- bank,v,placing(FrameNet LexID=431)
- bestow,v,placing(FrameNet LexID=551)
- billet,v,placing(FrameNet LexID=577)
- bin,v,placing(FrameNet LexID=580)
- bottle,v,placing(FrameNet LexID=683)
- box,v,placing(FrameNet LexID=701)
- bring,v,placing(FrameNet LexID=757)
- brush,v,placing(FrameNet LexID=777)
- cage,v,placing(FrameNet LexID=853)
- can,v,placing(FrameNet LexID=881)
- cram,v,placing(FrameNet LexID=1475)
(HowNet_LexID=013940) {充塞,V},{cram,V},fill|填入
(HowNet_LexID=041192) {挤,V},{cram,V},ComeTogether|集聚
(HowNet_LexID=082937) {填满,V},{cram,V},fill|填入
- crate,v,placing(FrameNet LexID=1484)
- dab,v,placing(FrameNet LexID=1607)
- daub,v,placing(FrameNet LexID=1630)
(HowNet_LexID=060591) {抹,V},{daub,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=078557) {刷,V},{daub,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=084792) {涂抹,V},{daub,V},apply|涂抹
- deposit,v,placing(FrameNet LexID=1755)
(HowNet_LexID=012472) {沉积,V},{deposit,V},stay|停留
(HowNet_LexID=015111) {储藏,V},{deposit,V},store|保存
(HowNet_LexID=015124) {储蓄,V},{deposit,V},SetAside|留存,commercial|商
(HowNet_LexID=017245) {存,V},{deposit,V},SetAside|留存,commercial|商
(HowNet_LexID=017285) {存入,V},{deposit,V},SetAside|留存,commercial|商
(HowNet_LexID=041377) {寄,V},{deposit,V},entrust|委托
(HowNet_LexID=041385) {寄存,V},{deposit,V},SetAside|留存
(HowNet_LexID=044095) {交存,V},{deposit,V},SetAside|留存
(HowNet_LexID=104881) {暂存,V},{deposit,V},SetAside|留存
- drape,v,placing(FrameNet LexID=2013)
- drizzle,v,placing(FrameNet LexID=2037)
- dust,v,placing(FrameNet LexID=2081)
- embed,v,placing(FrameNet LexID=2143)
- file,v,placing(FrameNet LexID=2479)
- garage,v,placing(FrameNet LexID=2724)
- hang,v,placing(FrameNet LexID=3000)
(HowNet_LexID=022173) {吊,V},{hang,V},hang|悬挂
(HowNet_LexID=032873) {挂,V},{hang,V},hang|悬挂
(HowNet_LexID=095232) {悬,V},{hang,V},hang|悬挂
(HowNet_LexID=095244) {悬吊,V},{hang,V},hang|悬挂
(HowNet_LexID=095250) {悬挂,V},{hang,V},hang|悬挂
- heap,v,placing(FrameNet LexID=3057)
- immerse,v,placing(FrameNet LexID=3241)
(HowNet_LexID=046389) {浸,V},{immerse,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046395) {浸没,V},{immerse,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046398) {浸泡,V},{immerse,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046404) {浸入,V},{immerse,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=116389) {沐浴,V},{immerse,V},exist|存在
(HowNet_LexID=116613) {濡,V},{immerse,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=116615) {濡染,V},{immerse,V},soak|浸入
- implant,v,placing(FrameNet LexID=3252)
- inject,v,placing(FrameNet LexID=3337)
(HowNet_LexID=111096) {注射,V},{inject,V},cure|医治
- insert,v,placing(FrameNet LexID=3348)
(HowNet_LexID=010516) {插,V},{insert,V},insert|插入
(HowNet_LexID=010549) {插进,V},{insert,V},insert|插入
(HowNet_LexID=010561) {插入,V},{insert,V},insert|插入
(HowNet_LexID=015342) {穿插,V},{insert,V},insert|插入
(HowNet_LexID=104604) {栽,V},{insert,V},insert|插入
- insertion,n,placing(FrameNet LexID=3349)
(HowNet_LexID=010517) {插,V},{insertion,N},insert|插入
(HowNet_LexID=010550) {插进,V},{insertion,N},insert|插入
(HowNet_LexID=010562) {插入,V},{insertion,N},insert|插入
- jam,v,placing(FrameNet LexID=3422)
(HowNet_LexID=010599) {叉,V},{jam,V},BlockUp|堵塞
(HowNet_LexID=029772) {干扰,V},{jam,V},obstruct|阻止,industrial|工
(HowNet_LexID=101121) {拥塞,V},{jam,V},BlockUp|堵塞
- lay,v,placing(FrameNet LexID=3582)
- lean,v,placing(FrameNet LexID=3591)
- load,v,placing(FrameNet LexID=3669)
- lodge,v,placing(FrameNet LexID=3683)
(HowNet_LexID=041398) {寄宿,V},{lodge,V},reside|住下,education|教育
- mount,v,placing(FrameNet LexID=3980)
- pack,v,placing(FrameNet LexID=4250)
- package,v,placing(FrameNet LexID=4252)
- park,v,placing(FrameNet LexID=4296)
(HowNet_LexID=007160) {泊车,V},{park,V},put|放置,patient=LandVehicle|车
(HowNet_LexID=083462) {停,V},{park,V},put|放置
(HowNet_LexID=083485) {停车,V},{park,V},put|放置
(HowNet_LexID=083507) {停放,V},{park,V},put|放置
- perch,v,placing(FrameNet LexID=4389)
(HowNet_LexID=065967) {栖,V},{perch,V},reside|住下
(HowNet_LexID=065971) {栖息,V},{perch,V},reside|住下
- pile,v,placing(FrameNet LexID=4442)
(HowNet_LexID=023923) {堆,V},{pile,V},pile|堆放
(HowNet_LexID=024426) {垛,V},{pile,V},pile|堆放
(HowNet_LexID=057515) {码放,V},{pile,V},pile|堆放
(HowNet_LexID=115594) {摞,V},{pile,V},pile|堆放
- place,v,placing(FrameNet LexID=4477)
- placement,n,placing(FrameNet LexID=4478)
(HowNet_LexID=057308) {落点,N},{placement,N},location|位置,@arrive|到达,sport|体育
(HowNet_LexID=083510) {停放,V},{placement,N},put|放置
- plant,v,placing(FrameNet LexID=4486)
(HowNet_LexID=078370) {树,V},{plant,V},put|放置
(HowNet_LexID=104607) {栽,V},{plant,V},planting|栽植
(HowNet_LexID=104627) {栽植,V},{plant,V},planting|栽植,agricultural|农
(HowNet_LexID=104632) {栽种,V},{plant,V},planting|栽植,agricultural|农
(HowNet_LexID=108622) {植,V},{plant,V},planting|栽植,agricultural|农
(HowNet_LexID=110003) {种,V},{plant,V},planting|栽植,agricultural|农
(HowNet_LexID=110023) {种植,V},{plant,V},planting|栽植,agricultural|农
(HowNet_LexID=111741) {装置,V},{plant,V},install|安装
- plaster,v,placing(FrameNet LexID=4492)
(HowNet_LexID=027646) {粉刷,V},{plaster,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=060592) {抹,V},{plaster,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=060621) {抹灰,V},{plaster,V},apply|涂抹,material=material|材料,industrial|工
- plunge,v,placing(FrameNet LexID=4529)
- pocket,v,placing(FrameNet LexID=4535)
- position,v,placing(FrameNet LexID=4560)
- pot,v,placing(FrameNet LexID=4574)
- pump,v,placing(FrameNet LexID=4704)
- put,v,placing(FrameNet LexID=4744)
- rest,v,placing(FrameNet LexID=4984)
- rub,v,placing(FrameNet LexID=5115)
(HowNet_LexID=009295) {擦,V},{rub,V},rub|摩擦
(HowNet_LexID=010510) {蹭,V},{rub,V},rub|摩擦
(HowNet_LexID=037163) {胡噜,V},{rub,V},wipe|擦拭
(HowNet_LexID=060453) {磨,V},{rub,V},rub|摩擦
(HowNet_LexID=060461) {磨擦,V},{rub,V},rub|摩擦
(HowNet_LexID=060516) {摩,V},{rub,V},rub|摩擦
(HowNet_LexID=060524) {摩擦,V},{rub,V},rub|摩擦
(HowNet_LexID=071069) {揉,V},{rub,V},rub|摩擦
(HowNet_LexID=071073) {揉搓,V},{rub,V},rub|摩擦
- scatter,v,placing(FrameNet LexID=5220)
(HowNet_LexID=014058) {冲散,V},{scatter,V},spread|撒
(HowNet_LexID=017993) {打散,V},{scatter,V},spread|撒
(HowNet_LexID=026689) {放散,V},{scatter,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=027491) {分散,V},{scatter,V},spread|撒
(HowNet_LexID=038698) {挥,V},{scatter,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=056048) {流散,V},{scatter,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=071678) {撒,V},{scatter,V},spread|撒
(HowNet_LexID=071972) {散布,V},{scatter,V},spread|撒
(HowNet_LexID=072005) {散开,V},{scatter,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=078117) {疏,V},{scatter,V},spread|撒
(HowNet_LexID=078142) {疏散,V},{scatter,V},disperse|散开
- set,v,placing(FrameNet LexID=5338)
(HowNet_LexID=022665) {定,V},{set,V},MakeAppointment|约定
(HowNet_LexID=023992) {对,V},{set,V},adjust|调整
(HowNet_LexID=033749) {规定,V},{set,V},decide|决定
(HowNet_LexID=067477) {嵌,V},{set,V},inlay|嵌入
(HowNet_LexID=073164) {上,V},{set,V},install|安装
(HowNet_LexID=091640) {镶,V},{set,V},inlay|嵌入
(HowNet_LexID=091644) {镶嵌,V},{set,V},inlay|嵌入
- sheathe,v,placing(FrameNet LexID=5365)
- shelve,v,placing(FrameNet LexID=5374)
(HowNet_LexID=000917) {按,V},{shelve,V},delay|拖延
(HowNet_LexID=030770) {搁,V},{shelve,V},cease|停做
(HowNet_LexID=030779) {搁置,V},{shelve,V},cease|停做
(HowNet_LexID=078431) {束之高阁,V},{shelve,V},delay|拖延
(HowNet_LexID=096015) {压,V},{shelve,V},delay|拖延
- shoulder,v,placing(FrameNet LexID=5419)
(HowNet_LexID=004158) {背,V},{shoulder,V},CarryOnBack|背起
(HowNet_LexID=004164) {背,V},{shoulder,V},bear|承担
(HowNet_LexID=013338) {承担,V},{shoulder,V},bear|承担
(HowNet_LexID=013345) {承当,V},{shoulder,V},bear|承担
(HowNet_LexID=019356) {担负,V},{shoulder,V},bear|承担
(HowNet_LexID=029194) {负,V},{shoulder,V},CarryOnBack|背起
(HowNet_LexID=029197) {负,V},{shoulder,V},bear|承担
(HowNet_LexID=029210) {负担,V},{shoulder,V},bear|承担
(HowNet_LexID=029216) {负荷,V},{shoulder,V},bear|承担
(HowNet_LexID=042821) {肩负,V},{shoulder,V},bear|承担
(HowNet_LexID=049568) {扛,V},{shoulder,V},CarryOnBack|背起
(HowNet_LexID=083047) {挑,V},{shoulder,V},CarryOnBack|背起
- shower,v,placing(FrameNet LexID=5429)
- sit,v,placing(FrameNet LexID=5492)
- situate,v,placing(FrameNet LexID=5495)
- smear,v,placing(FrameNet LexID=5585)
(HowNet_LexID=014392) {丑化,V},{smear,V},slander|诽谤
(HowNet_LexID=059758) {蔑,V},{smear,V},slander|诽谤
(HowNet_LexID=060594) {抹,V},{smear,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=062831) {弄脏,V},{smear,V},pollute|使脏
(HowNet_LexID=073157) {上,V},{smear,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=084779) {涂,V},{smear,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=084794) {涂抹,V},{smear,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=088385) {污,V},{smear,V},slander|诽谤
(HowNet_LexID=088449) {诬蔑,V},{smear,V},slander|诽谤
- sow,v,placing(FrameNet LexID=5713)
- spatter,v,placing(FrameNet LexID=5722)
(HowNet_LexID=043540) {溅,V},{spatter,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=064089) {澎,V},{spatter,V},spray|洒下
- splash,v,placing(FrameNet LexID=5757)
(HowNet_LexID=026956) {飞溅,V},{splash,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=043543) {溅,V},{splash,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=064090) {澎,V},{splash,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=065421) {泼,V},{splash,V},dump|倒出
- splatter,v,placing(FrameNet LexID=5759)
- spray,v,placing(FrameNet LexID=5781)
- spread,v,placing(FrameNet LexID=5784)
- sprinkle,v,placing(FrameNet LexID=5791)
(HowNet_LexID=038729) {挥洒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=044300) {浇,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=054894) {撩,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=064017) {喷,V},{sprinkle,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064021) {喷出,V},{sprinkle,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064047) {喷洒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=065422) {泼,V},{sprinkle,V},dump|倒出
(HowNet_LexID=071677) {撒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=071722) {洒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
- squirt,v,placing(FrameNet LexID=5825)
- stable,v,placing(FrameNet LexID=5829)
- stand,v,placing(FrameNet LexID=5841)
- stash,v,placing(FrameNet LexID=5857)
(HowNet_LexID=024214) {囤,V},{stash,V},SetAside|留存
(HowNet_LexID=110985) {贮存,V},{stash,V},SetAside|留存
- station,v,placing(FrameNet LexID=5863)
- stick,v,placing(FrameNet LexID=5889)
(HowNet_LexID=083245) {贴,V},{stick,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=105770) {粘,V},{stick,V},fasten|拴连
(HowNet_LexID=105783) {粘贴,V},{stick,V},fasten|拴连
(HowNet_LexID=118792) {褙,V},{stick,V},fasten|拴连
- stow,v,placing(FrameNet LexID=5924)
- strew,v,placing(FrameNet LexID=5944)
- stuff,v,placing(FrameNet LexID=5974)
(HowNet_LexID=013954) {充填,V},{stuff,V},fill|填入
(HowNet_LexID=071754) {塞,V},{stuff,V},fill|填入
(HowNet_LexID=082919) {填,V},{stuff,V},fill|填入
(HowNet_LexID=082929) {填充,V},{stuff,V},fill|填入
- tuck,v,placing(FrameNet LexID=6430)
- warehouse,v,placing(FrameNet LexID=6699)
- wrap,v,placing(FrameNet LexID=6850)
HowNet Category Frequency Statistics
apply|涂抹:11,putinorder|整理:9,disperse|散开:8,setaside|留存:8,rub|摩擦:8,bear|承担:8,spray|洒下:8,insert|插入:8,put|放置:6,fill|填入:6,planting|栽植:6,soak|浸入:6,spread|撒:6,hang|悬挂:5,arrange|安排:5,slander|诽谤:4,pile|堆放:4,carryonback|背起:4,reside|住下:3,inlay|嵌入:3,fasten|拴连:3,delay|拖延:3,jet|喷出:2,cease|停做:2,install|安装:2,makeappointment|约定:2,dump|倒出:2,blockup|堵塞:2,location|位置:1,wipe|擦拭:1,attribute|属性:1,pollute|使脏:1,adjust|调整:1,decide|决定:1,obstruct|阻止:1,cometogether|集聚:1,issue|分发:1,cure|医治:1,exist|存在:1,entrust|委托:1,result|结果:1,store|保存:1,stay|停留:1
Updated at Thu Apr 29 10:32:58 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng