<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "causation" frame:Baseline Alignment by LDC Dictionary
- cause,n,causation(FrameNet LexID=951)
(HowNet_LexID=011128) {产生,V},{emergence,N},appear|出现
(HowNet_LexID=023687) {端,N},{cause,N},cause|原因
(HowNet_LexID=023688) {端,N},{reason,N},cause|原因
(HowNet_LexID=023690) {端,N},{item,N},information|信息
(HowNet_LexID=023691) {端,N},{end,N},part|部件,%entity|实体,head|头
(HowNet_LexID=023692) {端,N},{extremity,N},part|部件,%entity|实体,head|头
(HowNet_LexID=023693) {端,N},{beginning,N},part|部件,%event|事件,head|头
(HowNet_LexID=032657) {故,N},{cause,N},cause|原因
(HowNet_LexID=032658) {故,N},{reason,N},cause|原因
(HowNet_LexID=032659) {故,N},{happening,N},fact|事情,undesired|莠
(HowNet_LexID=032660) {故,N},{incident,N},fact|事情,undesired|莠
(HowNet_LexID=032661) {故,N},{acquaintance,N},human|人,friend|友
(HowNet_LexID=066454) {起因,N},{cause,N},cause|原因
(HowNet_LexID=066455) {起因,N},{origin,N},cause|原因
(HowNet_LexID=076304) {使,N},{messenger,N},human|人,*transmit|传送,#letter|信件
(HowNet_LexID=076305) {使,V},{application,N},use|利用
(HowNet_LexID=076308) {使,V},{employment,N},use|利用
(HowNet_LexID=076309) {使,V},{usage,N},use|利用
(HowNet_LexID=076311) {使,V},{use,N},use|利用
(HowNet_LexID=076677) {事业,N},{career,N},affairs|事务
(HowNet_LexID=076678) {事业,N},{cause,N},affairs|事务
(HowNet_LexID=076679) {事业,N},{undertaking,N},affairs|事务
(HowNet_LexID=076680) {事业,N},{facilities,N},institution|机构
(HowNet_LexID=076681) {事业,N},{institution,N},institution|机构
(HowNet_LexID=099959) {因,N},{cause,N},cause|原因
(HowNet_LexID=099960) {因,N},{reason,N},cause|原因
(HowNet_LexID=100389) {引起,V},{causation,N},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=101615) {由,N},{cause,N},cause|原因
(HowNet_LexID=101616) {由,N},{reason,N},cause|原因
(HowNet_LexID=103575) {原,N},{Yuan,N},character|文字,surname|姓,human|人,ProperName|专
(HowNet_LexID=103578) {原,N},{land,N},land|陆地
(HowNet_LexID=103673) {原因,N},{cause,N},cause|原因
(HowNet_LexID=103674) {原因,N},{reason,N},cause|原因
(HowNet_LexID=103880) {缘故,N},{cause,N},cause|原因
(HowNet_LexID=103881) {缘故,N},{reason,N},cause|原因
(HowNet_LexID=103889) {缘由,N},{cause,N},cause|原因
(HowNet_LexID=103890) {缘由,N},{reason,N},cause|原因
(HowNet_LexID=105194) {造成,V},{creation,N},create|创造
(HowNet_LexID=119638) {繇,N},{corvee,N},affairs|事务,engage|从事
(HowNet_LexID=119639) {繇,N},{rumour,N},information|信息,wrong|误,undesired|莠
(HowNet_LexID=119640) {繇,N},{ballad,N},shows|表演物
(HowNet_LexID=119641) {繇,N},{rhyme,N},shows|表演物
- cause,v,causation(FrameNet LexID=952)
(HowNet_LexID=011124) {产生,V},{arise,V},appear|出现
(HowNet_LexID=011125) {产生,V},{come into being,V},appear|出现
(HowNet_LexID=011126) {产生,V},{crop up,V},appear|出现
(HowNet_LexID=011127) {产生,V},{emerge,V},appear|出现
(HowNet_LexID=011129) {产生,V},{evolve,V},appear|出现
(HowNet_LexID=017059) {促使,V},{impel,V},urge|促使
(HowNet_LexID=017060) {促使,V},{spur,V},urge|促使
(HowNet_LexID=017061) {促使,V},{urge,V},urge|促使
(HowNet_LexID=020306) {导致,V},{bring about,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=020307) {导致,V},{cause,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=020308) {导致,V},{lead to,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=020309) {导致,V},{result in,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=023689) {端,V},{hold ... level with both hands,V},hold|拿
(HowNet_LexID=076300) {使,V},{cause,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=076301) {使,V},{enable,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=076302) {使,V},{make,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=076303) {使,V},{tell ... to do sth.,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=076306) {使,V},{apply,V},use|利用
(HowNet_LexID=076307) {使,V},{employ,V},use|利用
(HowNet_LexID=076310) {使,V},{use,V},use|利用
(HowNet_LexID=076321) {使得,V},{cause,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=076322) {使得,V},{make,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=076323) {使得,V},{render,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=100388) {引起,V},{arouse,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=100390) {引起,V},{cause,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=100391) {引起,V},{give rise to,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=100392) {引起,V},{lead to,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=100393) {引起,V},{set off,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=100394) {引起,V},{touch off,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=101617) {由,V},{be up to sb.,V},depend|依靠
(HowNet_LexID=101618) {由,V},{rest with sb..,V},depend|依靠
(HowNet_LexID=103576) {原,V},{excuse,V},forgive|原谅
(HowNet_LexID=103577) {原,V},{pardon,V},forgive|原谅
(HowNet_LexID=105191) {造成,V},{bring about,V},create|创造
(HowNet_LexID=105192) {造成,V},{cause,V},create|创造
(HowNet_LexID=105193) {造成,V},{create,V},create|创造
(HowNet_LexID=105195) {造成,V},{give rise to,V},create|创造
(HowNet_LexID=105196) {造成,V},{cause,V},forming|形成
(HowNet_LexID=109122) {致,V},{cause,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=109123) {致,V},{incur,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=109124) {致,V},{result in,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=109125) {致,V},{deliver,V},express|表示
(HowNet_LexID=109126) {致,V},{extend,V},express|表示
(HowNet_LexID=109127) {致,V},{give,V},express|表示
(HowNet_LexID=109128) {致,V},{send,V},send|发送
(HowNet_LexID=109129) {致,V},{devote,V},spend|花费
(HowNet_LexID=109171) {致使,V},{cause,V},ResultIn|导致
(HowNet_LexID=109172) {致使,V},{result in,V},ResultIn|导致
- make,v,causation(FrameNet LexID=3756)
(HowNet_LexID=017622) {打,V},{draw,V},TakeOutOfWater|捞起
(HowNet_LexID=017623) {打,V},{ladle,V},TakeOutOfWater|捞起
(HowNet_LexID=017624) {打,V},{call,V},associate|交往
(HowNet_LexID=017625) {打,V},{hit,V},beat|打
(HowNet_LexID=017626) {打,V},{knock,V},beat|打
(HowNet_LexID=017627) {打,V},{strike,V},beat|打
(HowNet_LexID=017628) {打,V},{build,V},build|建造
(HowNet_LexID=017629) {打,V},{construct,V},build|建造
(HowNet_LexID=017630) {打,V},{buy,V},buy|买,commercial|商
(HowNet_LexID=017631) {打,V},{reckon,V},calculate|计算
(HowNet_LexID=017632) {打,V},{catch,V},catch|捉住,#animal|兽
(HowNet_LexID=017633) {打,V},{hunt,V},catch|捉住,#animal|兽
(HowNet_LexID=017634) {打,V},{work out,V},compile|编辑
(HowNet_LexID=017635) {打,V},{break,V},damage|损害
(HowNet_LexID=017636) {打,V},{smash,V},damage|损害
(HowNet_LexID=017637) {打,V},{dig,V},dig|挖掘
(HowNet_LexID=017638) {打,V},{open,V},dig|挖掘
(HowNet_LexID=017639) {打,V},{draw,V},draw|画
(HowNet_LexID=017640) {打,V},{make a mark on,V},draw|画
(HowNet_LexID=017641) {打,V},{paint,V},draw|画
(HowNet_LexID=017642) {打,V},{do,V},engage|从事
(HowNet_LexID=017643) {打,V},{engage in,V},engage|从事
(HowNet_LexID=017644) {打,V},{play,V},exercise|锻练,sport|体育
(HowNet_LexID=017645) {打,V},{attack,V},fight|争斗
(HowNet_LexID=017646) {打,V},{fight,V},fight|争斗
(HowNet_LexID=017647) {打,V},{fire,V},firing|射击
(HowNet_LexID=017648) {打,V},{collect,V},gather|采集
(HowNet_LexID=017649) {打,V},{gather in,V},gather|采集
(HowNet_LexID=017650) {打,V},{reap,V},gather|采集
(HowNet_LexID=017651) {打,V},{hoist,V},lift|提升
(HowNet_LexID=017652) {打,V},{raise,V},lift|提升
(HowNet_LexID=017653) {打,V},{beat,V},mix|混合
(HowNet_LexID=017654) {打,V},{mix,V},mix|混合
(HowNet_LexID=017655) {打,V},{stir,V},mix|混合
(HowNet_LexID=017656) {打,V},{forge,V},produce|制造
(HowNet_LexID=017657) {打,V},{make,V},produce|制造
(HowNet_LexID=017658) {打,V},{get rid of,V},remove|消除
(HowNet_LexID=017659) {打,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=017660) {打,V},{project,V},send|发送
(HowNet_LexID=017661) {打,V},{send,V},send|发送
(HowNet_LexID=017662) {打,V},{spray,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=017663) {打,V},{spread,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=017664) {打,V},{transmit,V},transmit|传送
(HowNet_LexID=017665) {打,V},{make use of,V},use|利用
(HowNet_LexID=017666) {打,V},{knit,V},weave|辫编
(HowNet_LexID=017667) {打,V},{weave,V},weave|辫编
(HowNet_LexID=017668) {打,V},{pack,V},wrap|包扎
(HowNet_LexID=017669) {打,V},{tie up,V},wrap|包扎
(HowNet_LexID=017670) {打,V},{write,V},write|写
(HowNet_LexID=022787) {订立,V},{conclude,V},MakeAppointment|约定
(HowNet_LexID=022789) {订立,V},{make,V},MakeAppointment|约定
(HowNet_LexID=030588) {搞,V},{cause,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=030589) {搞,V},{produce a certain effect,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=030590) {搞,V},{carry,V},do|做
(HowNet_LexID=030591) {搞,V},{do,V},do|做
(HowNet_LexID=030592) {搞,V},{be engaged in,V},engage|从事
(HowNet_LexID=030594) {搞,V},{organize,V},establish|建立
(HowNet_LexID=030595) {搞,V},{set up,V},establish|建立
(HowNet_LexID=030596) {搞,V},{start,V},establish|建立
(HowNet_LexID=030597) {搞,V},{get,V},seek|谋取
(HowNet_LexID=030598) {搞,V},{get hold of,V},seek|谋取
(HowNet_LexID=030599) {搞,V},{secure,V},seek|谋取
(HowNet_LexID=066071) {沏,V},{infuse,V},produce|制造
(HowNet_LexID=076300) {使,V},{cause,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=076301) {使,V},{enable,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=076302) {使,V},{make,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=076303) {使,V},{tell ... to do sth.,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=076306) {使,V},{apply,V},use|利用
(HowNet_LexID=076307) {使,V},{employ,V},use|利用
(HowNet_LexID=076310) {使,V},{use,V},use|利用
(HowNet_LexID=076321) {使得,V},{cause,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=076322) {使得,V},{make,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=076323) {使得,V},{render,V},CauseToDo|使动
(HowNet_LexID=105179) {造,V},{build,V},create|创造
(HowNet_LexID=105180) {造,V},{create,V},create|创造
(HowNet_LexID=105181) {造,V},{make,V},create|创造
(HowNet_LexID=105182) {造,V},{educate,V},cultivate|培养
(HowNet_LexID=105184) {造,V},{train,V},cultivate|培养
(HowNet_LexID=105186) {造,V},{concoct,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=105188) {造,V},{cook up,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=105189) {造,V},{invent,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=107430) {挣,V},{earn,V},earn|赚
(HowNet_LexID=107431) {挣,V},{make,V},earn|赚
(HowNet_LexID=107432) {挣,V},{struggle to get free,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=107433) {挣,V},{try to throw off,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=109219) {制,V},{formulate,V},forming|形成
(HowNet_LexID=109220) {制,V},{work out,V},forming|形成
(HowNet_LexID=109221) {制,V},{make,V},produce|制造
(HowNet_LexID=109222) {制,V},{manufacture,V},produce|制造
(HowNet_LexID=109223) {制,V},{control,V},restrain|制止
(HowNet_LexID=109224) {制,V},{restrict,V},restrain|制止
(HowNet_LexID=109299) {制造,V},{create,V},create|创造
(HowNet_LexID=109300) {制造,V},{engineer,V},create|创造
(HowNet_LexID=109301) {制造,V},{fabricate,V},create|创造
(HowNet_LexID=109302) {制造,V},{make,V},produce|制造
(HowNet_LexID=109304) {制造,V},{manufacture,V},produce|制造
(HowNet_LexID=109316) {制作,V},{make,V},produce|制造
(HowNet_LexID=109318) {制作,V},{manufacture,V},produce|制造
(HowNet_LexID=114150) {做,V},{be used as,V},RegardAs|当作
(HowNet_LexID=114151) {做,V},{be,V},be|是
(HowNet_LexID=114152) {做,V},{become,V},be|是
(HowNet_LexID=114153) {做,V},{compose,V},compile|编辑
(HowNet_LexID=114154) {做,V},{write,V},compile|编辑
(HowNet_LexID=114155) {做,V},{cook,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=114156) {做,V},{prepare,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=114158) {做,V},{manufacture,V},create|创造
(HowNet_LexID=114159) {做,V},{produce,V},create|创造
(HowNet_LexID=114160) {做,V},{act,V},engage|从事
(HowNet_LexID=114161) {做,V},{do,V},engage|从事
(HowNet_LexID=114162) {做,V},{engage in,V},engage|从事
(HowNet_LexID=114246) {作,V},{act as,V},RegardAs|当作
(HowNet_LexID=114247) {作,V},{regard as,V},RegardAs|当作
(HowNet_LexID=114248) {作,V},{take ... for,V},RegardAs|当作
(HowNet_LexID=114249) {作,V},{compose,V},compile|编辑
(HowNet_LexID=114250) {作,V},{write,V},compile|编辑
(HowNet_LexID=114251) {作,V},{act,V},do|做
(HowNet_LexID=114252) {作,V},{do,V},do|做
(HowNet_LexID=114253) {作,V},{make,V},do|做
(HowNet_LexID=114254) {作,V},{rise,V},happen|发生
(HowNet_LexID=114255) {作,V},{affect,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=114256) {作,V},{pretend,V},pretend|假装
(HowNet_LexID=114273) {作出,V},{make,V},do|做
HowNet Category Frequency Statistics
cause|原因:16,resultin|导致:16,create|创造:14,produce|制造:12,causetodo|使动:9,use|利用:8,do|做:6,appear|出现:6,engage|从事:6,compile|编辑:5,forge|伪造:5,cultivate|培养:4,establish|建立:4,affairs|事务:4,regardas|当作:4,beat|打:3,makeappointment|约定:3,urge|促使:3,gather|采集:3,draw|画:3,part|部件:3,express|表示:3,send|发送:3,seek|谋取:3,mix|混合:3,forming|形成:3,institution|机构:2,restrain|制止:2,fight|争斗:2,build|建造:2,forgive|原谅:2,pretend|假装:2,dig|挖掘:2,wrap|包扎:2,earn|赚:2,human|人:2,remove|消除:2,shows|表演物:2,be|是:2,lift|提升:2,escape|躲避:2,cook|烹调:2,fact|事情:2,catch|捉住:2,depend|依靠:2,damage|损害:2,takeoutofwater|捞起:2,weave|辫编:2,spray|洒下:2,information|信息:2,firing|射击:1,happen|发生:1,hold|拿:1,associate|交往:1,transmit|传送:1,buy|买:1,character|文字:1,calculate|计算:1,exercise|锻练:1,land|陆地:1,write|写:1,spend|花费:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:01 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng