<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "fluidic_motion" frame:Baseline Alignment by LDC Dictionary
- bubble,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=781)
(HowNet_LexID=063200) {沤,V},{macerate,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=063201) {沤,V},{soak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=063203) {沤,V},{steep,V},soak|浸入
- cascade,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=924)
- course,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=1447)
(HowNet_LexID=046968) {经过,V},{go through,V},GoThrough|经过
(HowNet_LexID=046969) {经过,V},{pass,V},GoThrough|经过
(HowNet_LexID=046972) {经过,V},{undergo,V},undergo|经受
- dribble,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=2029)
(HowNet_LexID=104392) {运球,V},{dribble,V},TakeAway|搬动,exercise|锻练,sport|体育
- drip,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=2032)
(HowNet_LexID=054227) {沥,V},{drip,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=054228) {沥,V},{trickle,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=055329) {淋,V},{filter,V},filter|滤清
(HowNet_LexID=055331) {淋,V},{strain,V},filter|滤清
(HowNet_LexID=055332) {淋,V},{drench,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=055334) {淋,V},{pour,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=081645) {淌,V},{drip,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=081647) {淌,V},{shed,V},flow|流
(HowNet_LexID=081648) {淌,V},{trickle,V},flow|流
- flow,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=2577)
(HowNet_LexID=055948) {流,V},{move from place to place,V},SelfMove|自移
(HowNet_LexID=055949) {流,V},{wander,V},SelfMove|自移
(HowNet_LexID=055950) {流,V},{circulate,V},circulate|循环,commercial|商
(HowNet_LexID=055952) {流,V},{spread,V},disseminate|传播
(HowNet_LexID=055953) {流,V},{drift,V},flow|流
(HowNet_LexID=055954) {流,V},{flow,V},flow|流
(HowNet_LexID=055982) {流动,V},{flow,V},flow|流
(HowNet_LexID=055983) {流动,V},{be on the move,V},roam|流浪
(HowNet_LexID=055984) {流动,V},{go from place to place,V},roam|流浪
(HowNet_LexID=056064) {流淌,V},{flow,V},flow|流
- gush,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=2948)
- jet,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=3437)
(HowNet_LexID=064048) {喷射,V},{jet,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064049) {喷射,V},{spray,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064050) {喷射,V},{spurt,V},jet|喷出
- leak,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=3589)
(HowNet_LexID=056311) {漏,V},{divulge,V},leak|漏出
(HowNet_LexID=056313) {漏,V},{leak,V},leak|漏出
(HowNet_LexID=056315) {漏,V},{be missing,V},lose|失去
(HowNet_LexID=056316) {漏,V},{leave out,V},lose|失去
(HowNet_LexID=093081) {泄漏,V},{divulge,V},reveal|揭露
(HowNet_LexID=093083) {泄漏,V},{give away,V},reveal|揭露
(HowNet_LexID=093084) {泄漏,V},{leak,V},reveal|揭露
(HowNet_LexID=093085) {泄漏,V},{let out,V},reveal|揭露
(HowNet_LexID=093086) {泄露,V},{let out,V},reveal|揭露
(HowNet_LexID=093087) {泄露,V},{reveal,V},reveal|揭露
- ooze,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=4184)
(HowNet_LexID=074604) {渗,V},{leak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=074605) {渗,V},{ooze,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=074606) {渗,V},{seep,V},soak|浸入
- percolate,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=4390)
- purl,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=4725)
- run,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=5138)
(HowNet_LexID=002695) {办,V},{buy a fair amount of,V},buy|买,commercial|商
(HowNet_LexID=002696) {办,V},{get ... ready,V},buy|买,commercial|商
(HowNet_LexID=002697) {办,V},{set up,V},establish|建立,commercial|商
(HowNet_LexID=002698) {办,V},{attend to,V},handle|处理
(HowNet_LexID=002699) {办,V},{do,V},handle|处理
(HowNet_LexID=002700) {办,V},{handle,V},handle|处理
(HowNet_LexID=002701) {办,V},{manage,V},handle|处理
(HowNet_LexID=002703) {办,V},{tackle,V},handle|处理
(HowNet_LexID=002704) {办,V},{run,V},manage|管理,commercial|商
(HowNet_LexID=002705) {办,V},{bring ... to justice,V},punish|处罚,police|警
(HowNet_LexID=002706) {办,V},{punish,V},punish|处罚,police|警
(HowNet_LexID=004471) {奔跑,V},{run,V},run|跑
(HowNet_LexID=004486) {奔走,V},{be busy running about,V},endeavour|卖力
(HowNet_LexID=004487) {奔走,V},{run,V},run|跑
(HowNet_LexID=004488) {奔走,V},{rush about,V},run|跑
(HowNet_LexID=033274) {管,V},{be concerned about,V},PayAttention|注意
(HowNet_LexID=033275) {管,V},{bother about,V},PayAttention|注意
(HowNet_LexID=033276) {管,V},{care about,V},PayAttention|注意
(HowNet_LexID=033277) {管,V},{mind,V},PayAttention|注意
(HowNet_LexID=033279) {管,V},{guarantee,V},guarantee|保证
(HowNet_LexID=033280) {管,V},{be in charge of,V},manage|管理
(HowNet_LexID=033281) {管,V},{manage,V},manage|管理
(HowNet_LexID=033283) {管,V},{run,V},manage|管理
(HowNet_LexID=033286) {管,V},{provide,V},provide|供
(HowNet_LexID=033289) {管,V},{discipline,V},teach|教
(HowNet_LexID=047075) {经营,V},{manage,V},manage|管理
(HowNet_LexID=047077) {经营,V},{run,V},manage|管理
(HowNet_LexID=063765) {跑,V},{run about doing ...,V},engage|从事
(HowNet_LexID=063766) {跑,V},{run errands,V},engage|从事
(HowNet_LexID=063767) {跑,V},{escape,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=063769) {跑,V},{run away,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=063770) {跑,V},{run,V},run|跑
(HowNet_LexID=063775) {跑步,V},{march at the double,V},run|跑
(HowNet_LexID=063776) {跑步,V},{run,V},run|跑
(HowNet_LexID=100796) {营,V},{operate,V},manage|管理
(HowNet_LexID=100797) {营,V},{run,V},manage|管理,commercial|商
(HowNet_LexID=100799) {营,V},{seek,V},seek|谋取
(HowNet_LexID=104412) {运行,V},{be in motion,V},SelfMove|自移
(HowNet_LexID=104413) {运行,V},{move,V},SelfMove|自移
(HowNet_LexID=104415) {运行,V},{function,V},function|活动
(HowNet_LexID=104416) {运行,V},{operate,V},function|活动
(HowNet_LexID=108687) {执行,V},{carry out,V},conduct|实施
(HowNet_LexID=108688) {执行,V},{execute,V},conduct|实施
(HowNet_LexID=108690) {执行,V},{implement,V},conduct|实施
- rush,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=5143)
(HowNet_LexID=004445) {奔,V},{go straight towards,V},LeaveFor|前往,manner=fast|快
(HowNet_LexID=004446) {奔,V},{hasten,V},LeaveFor|前往,manner=fast|快
(HowNet_LexID=004447) {奔,V},{head for,V},LeaveFor|前往,manner=fast|快
(HowNet_LexID=004448) {奔,V},{hurry,V},LeaveFor|前往,manner=fast|快
(HowNet_LexID=004449) {奔,V},{rush,V},LeaveFor|前往,manner=fast|快
(HowNet_LexID=004450) {奔,V},{approach,V},approach|接近
(HowNet_LexID=004451) {奔,V},{be getting on for,V},approach|接近
(HowNet_LexID=004452) {奔,V},{flee,V},flee|逃跑
(HowNet_LexID=004453) {奔,V},{run quickly,V},run|跑,manner=fast|快
(HowNet_LexID=013974) {冲,V},{develop,V},CauseToAppear|显现
(HowNet_LexID=013975) {冲,V},{charge,V},GoForward|前进
(HowNet_LexID=013976) {冲,V},{dash,V},GoForward|前进
(HowNet_LexID=013977) {冲,V},{rush,V},GoForward|前进
(HowNet_LexID=013982) {冲,V},{pour boiling water on,V},cook|烹调
(HowNet_LexID=013984) {冲,V},{confront,V},facing|朝向
(HowNet_LexID=013985) {冲,V},{face,V},facing|朝向
(HowNet_LexID=013987) {冲,V},{douche,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=013988) {冲,V},{flush,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=013989) {冲,V},{rinse,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=013990) {冲,V},{wash away,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=013991) {冲,V},{wash out,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=015741) {闯,V},{charge,V},GoForward|前进
(HowNet_LexID=015742) {闯,V},{dash,V},GoForward|前进
(HowNet_LexID=015744) {闯,V},{rush,V},GoForward|前进
(HowNet_LexID=015746) {闯,V},{cause,V},create|创造
(HowNet_LexID=015747) {闯,V},{battle through,V},endeavour|卖力
(HowNet_LexID=017043) {促,V},{promote,V},urge|促使
(HowNet_LexID=017045) {促,V},{urge,V},urge|促使
(HowNet_LexID=029893) {赶,V},{make a dash for,V},LeaveFor|前往
(HowNet_LexID=029894) {赶,V},{rush for,V},LeaveFor|前往
(HowNet_LexID=029895) {赶,V},{hasten,V},VieFor|快干
(HowNet_LexID=029896) {赶,V},{hurry,V},VieFor|快干
(HowNet_LexID=029897) {赶,V},{rush,V},VieFor|快干
(HowNet_LexID=029898) {赶,V},{catch,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=029899) {赶,V},{reach in time,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=029900) {赶,V},{catch up with,V},chase|追赶
(HowNet_LexID=029901) {赶,V},{overtake,V},chase|追赶
(HowNet_LexID=029902) {赶,V},{try to catch,V},chase|追赶
(HowNet_LexID=029903) {赶,V},{drive,V},drive|驾驭
(HowNet_LexID=029904) {赶,V},{drive away,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=029905) {赶,V},{expel,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=029906) {赶,V},{avail oneself of an opportunity,V},undergo|经受
(HowNet_LexID=029907) {赶,V},{find oneself in a situation,V},undergo|经受
(HowNet_LexID=029908) {赶,V},{happen to,V},undergo|经受
(HowNet_LexID=067737) {抢,V},{scramble for,V},VieFor|快干
(HowNet_LexID=067738) {抢,V},{vie for,V},VieFor|快干
(HowNet_LexID=067739) {抢,V},{scrape,V},cut|切削
(HowNet_LexID=067742) {抢,V},{scratch,V},cut|切削
(HowNet_LexID=067743) {抢,V},{grab,V},rob|抢
(HowNet_LexID=067745) {抢,V},{loot,V},rob|抢
(HowNet_LexID=067746) {抢,V},{rob,V},rob|抢
(HowNet_LexID=067748) {抢,V},{snatch,V},rob|抢
(HowNet_LexID=067781) {抢先,V},{anticipate forestall,V},VieFor|快干
(HowNet_LexID=067782) {抢先,V},{try to be the first to do,V},VieFor|快干
(HowNet_LexID=115607) {撺,V},{do in a hurry,V},VieFor|快干
(HowNet_LexID=115608) {撺,V},{fly into a rage,V},angry|生气
(HowNet_LexID=115609) {撺,V},{fling,V},throw|扔
(HowNet_LexID=115611) {撺,V},{throw,V},throw|扔
- seep,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=5297)
(HowNet_LexID=074604) {渗,V},{leak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=074605) {渗,V},{ooze,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=074606) {渗,V},{seep,V},soak|浸入
- soak,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=5649)
(HowNet_LexID=046389) {浸,V},{immerse,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046392) {浸,V},{soak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046393) {浸,V},{steep,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046398) {浸泡,V},{immerse,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046400) {浸泡,V},{soak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046408) {浸润,V},{infiltrate,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046409) {浸润,V},{soak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046411) {浸透,V},{infuse,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046413) {浸透,V},{saturate,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046415) {浸透,V},{soak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046417) {浸透,V},{steep,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046418) {浸渍,V},{macerate,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046419) {浸渍,V},{ret,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=046421) {浸渍,V},{soak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=063807) {泡,V},{dawdle,V},slack|偷懒
(HowNet_LexID=063808) {泡,V},{soak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=063809) {泡,V},{steep,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=113054) {渍,V},{ret,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=113055) {渍,V},{soak,V},soak|浸入
(HowNet_LexID=113056) {渍,V},{steep,V},soak|浸入
- spew,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=5742)
- spill,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=5745)
(HowNet_LexID=065419) {泼,V},{spill,V},dump|倒出
(HowNet_LexID=065421) {泼,V},{splash,V},dump|倒出
(HowNet_LexID=065422) {泼,V},{sprinkle,V},dump|倒出
(HowNet_LexID=071721) {洒,V},{spray,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=071722) {洒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=071723) {洒,V},{shed,V},spread|撒
(HowNet_LexID=071724) {洒,V},{spill,V},spread|撒
- splash,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=5755)
(HowNet_LexID=043540) {溅,V},{spatter,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=043543) {溅,V},{splash,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=065419) {泼,V},{spill,V},dump|倒出
(HowNet_LexID=065421) {泼,V},{splash,V},dump|倒出
(HowNet_LexID=065422) {泼,V},{sprinkle,V},dump|倒出
- spout,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=5776)
(HowNet_LexID=064014) {喷,V},{gush,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064015) {喷,V},{spout,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064016) {喷,V},{spray,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064017) {喷,V},{sprinkle,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064018) {喷,V},{spurt,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064019) {喷出,V},{spout,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064020) {喷出,V},{spray,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064021) {喷出,V},{sprinkle,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064022) {喷出,V},{spurt,V},jet|喷出
- spurt,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=5797)
(HowNet_LexID=004742) {迸,V},{burst forth,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=004743) {迸,V},{emit,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=004744) {迸,V},{give forth,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=004745) {迸,V},{spurt,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=014000) {冲刺,V},{sprint,V},run|跑,manner=fast|快
(HowNet_LexID=014002) {冲刺,V},{spurt,V},run|跑,manner=fast|快
(HowNet_LexID=064014) {喷,V},{gush,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064015) {喷,V},{spout,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064016) {喷,V},{spray,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064017) {喷,V},{sprinkle,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064018) {喷,V},{spurt,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064048) {喷射,V},{jet,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064049) {喷射,V},{spray,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064050) {喷射,V},{spurt,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=098391) {一鼓作气,V},{press on to the finish without letup,V},fulfil|实现,manner=fast|快
- squirt,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=5824)
(HowNet_LexID=115763) {唧,V},{spurt,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=115765) {唧,V},{squirt,V},jet|喷出
- stream,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=5934)
- trickle,v,fluidic_motion(FrameNet LexID=6394)
HowNet Category Frequency Statistics
soak|浸入:34,jet|喷出:22,run|跑:12,manage|管理:10,flow|流:8,viefor|快干:8,goforward|前进:8,reveal|揭露:8,leavefor|前往:7,rob|抢:7,selfmove|自移:6,handle|处理:6,conduct|实施:5,wash|洗涤:5,spray|洒下:5,cut|切削:4,fall|掉下:4,disperse|散开:4,undergo|经受:4,leak|漏出:4,flee|逃跑:4,dump|倒出:4,payattention|注意:4,throw|扔:3,chase|追赶:3,urge|促使:3,filter|滤清:3,arrive|到达:2,punish|处罚:2,engage|从事:2,function|活动:2,buy|买:2,spread|撒:2,lose|失去:2,facing|朝向:2,gothrough|经过:2,circulate|循环:2,endeavour|卖力:2,expel|驱赶:2,roam|流浪:2,approach|接近:2,create|创造:1,establish|建立:1,teach|教:1,takeaway|搬动:1,provide|供:1,drive|驾驭:1,causetoappear|显现:1,guarantee|保证:1,slack|偷懒:1,cook|烹调:1,angry|生气:1,disseminate|传播:1,fulfil|实现:1,seek|谋取:1,ill|病态:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:02 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng