<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "reshaping" frame:Baseline Alignment by HowNet+LDC Dictionary
- crumple,v,reshaping(FrameNet LexID=1555)
- crush,v,reshaping(FrameNet LexID=1563)
(HowNet_LexID=017953) {打破,V},{crush,V},bump|撞,StateFin=OutOfOrder|坏掉
(HowNet_LexID=018023) {打碎,V},{crush,V},bump|撞,StateFin=OutOfOrder|坏掉
(HowNet_LexID=019739) {弹压,V},{crush,V},restrain|制止,politics|政
(HowNet_LexID=027651) {粉碎,V},{crush,V},bump|撞
(HowNet_LexID=062397) {碾,V},{crush,V},grind|研磨
(HowNet_LexID=062405) {碾碎,V},{crush,V},grind|研磨
(HowNet_LexID=065577) {破碎,V},{crush,V},FormChange|形变,StateFin=OutOfOrder|坏掉
(HowNet_LexID=096010) {压,V},{approach,V},approach|接近
(HowNet_LexID=096012) {压,V},{be getting near,V},approach|接近
(HowNet_LexID=096014) {压,V},{pigeonhole,V},delay|拖延
(HowNet_LexID=096015) {压,V},{shelve,V},delay|拖延
(HowNet_LexID=096016) {压,V},{bring pressure to,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=096017) {压,V},{daunt,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=096018) {压,V},{intimidate,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=096019) {压,V},{suppress,V},frighten|吓唬
(HowNet_LexID=096020) {压,V},{risk money on,V},gamble|赌博,crime|罪
(HowNet_LexID=096021) {压,V},{stake,V},gamble|赌博,crime|罪
(HowNet_LexID=096022) {压,V},{hold down,V},press|按压
(HowNet_LexID=096024) {压,V},{press,V},press|按压
(HowNet_LexID=096025) {压,V},{push down,V},press|按压
(HowNet_LexID=096026) {压,V},{weigh down,V},press|按压
(HowNet_LexID=096027) {压,V},{control,V},restrain|制止
(HowNet_LexID=096028) {压,V},{keep under,V},restrain|制止
(HowNet_LexID=096029) {压,V},{keep under control,V},restrain|制止
(HowNet_LexID=096030) {压,V},{quell,V},restrain|制止
(HowNet_LexID=105552) {轧,V},{oust,V},SqueezeOut|挤出
(HowNet_LexID=105553) {轧,V},{push out,V},SqueezeOut|挤出
(HowNet_LexID=105554) {轧,V},{squeeze out,V},SqueezeOut|挤出
(HowNet_LexID=105555) {轧,ADJ},{press hard against each other,V},aValue|属性值,occasion|场面,crowded|挤
(HowNet_LexID=105556) {轧,V},{make friends,V},associate|交往
(HowNet_LexID=105557) {轧,V},{check,V},check|查
(HowNet_LexID=105558) {轧,V},{run over,V},press|按压
(HowNet_LexID=105559) {轧,V},{roll,V},press|按压,industrial|工
- deform,v,reshaping(FrameNet LexID=1698)
- dent,v,reshaping(FrameNet LexID=1740)
- flatten,v,reshaping(FrameNet LexID=2543)
(HowNet_LexID=017742) {打倒,V},{overthrow,V},defeat|战胜,politics|政
(HowNet_LexID=062398) {碾,V},{flatten,V},grind|研磨
- fold,v,reshaping(FrameNet LexID=2595)
(HowNet_LexID=022500) {叠,V},{fold,V},fold|摺叠
(HowNet_LexID=022501) {叠,V},{pile up,V},pile|堆放
(HowNet_LexID=069542) {圈,V},{lock up,V},detain|扣住
(HowNet_LexID=069543) {圈,V},{pen in,V},detain|扣住,agricultural|农
(HowNet_LexID=069544) {圈,V},{shut in a pen,V},detain|扣住,agricultural|农
(HowNet_LexID=069545) {圈,V},{put in jail,V},detain|扣住,police|警
(HowNet_LexID=069546) {圈,V},{mark with a circle,V},draw|画
(HowNet_LexID=069552) {圈,V},{encircle,V},surround|包围
(HowNet_LexID=069553) {圈,V},{enclose,V},surround|包围
(HowNet_LexID=106808) {折,V},{amount to,V},AmountTo|总计,means=CauseToBe|使之是
(HowNet_LexID=106809) {折,V},{convert into,V},AmountTo|总计,means=CauseToBe|使之是
(HowNet_LexID=106810) {折,V},{change direction,V},GoBack|返回
(HowNet_LexID=106811) {折,V},{turn back,V},GoBack|返回
(HowNet_LexID=106812) {折,V},{turn over,V},GoBack|返回
(HowNet_LexID=106813) {折,V},{lose,V},InDebt|亏损,commercial|商
(HowNet_LexID=106815) {折,V},{suffer the loss of,V},InDebt|亏损,commercial|商
(HowNet_LexID=106816) {折,V},{bend,V},bend|折弯
(HowNet_LexID=106818) {折,V},{twist,V},bend|折弯
(HowNet_LexID=106819) {折,V},{break,V},break|折断
(HowNet_LexID=106820) {折,V},{snap,V},break|折断
(HowNet_LexID=106823) {折,V},{pour back and forth between two containers,V},dump|倒出
(HowNet_LexID=106824) {折,V},{fold,V},fold|摺叠
(HowNet_LexID=106825) {折,V},{roll over,V},fold|摺叠
(HowNet_LexID=106841) {折叠,V},{fold,V},fold|摺叠
- mash,v,reshaping(FrameNet LexID=3794)
- pulp,v,reshaping(FrameNet LexID=4700)
- roll,v,reshaping(FrameNet LexID=5092)
(HowNet_LexID=034071) {滚,V},{boil,V},StateChange|态变
(HowNet_LexID=034072) {滚,V},{beat it,V},leave|离开
(HowNet_LexID=034073) {滚,V},{get away,V},leave|离开
(HowNet_LexID=034074) {滚,V},{roll,V},roll|滚
(HowNet_LexID=034075) {滚,V},{trundle,V},roll|滚
(HowNet_LexID=034076) {滚,V},{bind,V},wrap|包扎
(HowNet_LexID=034077) {滚,V},{trim,V},wrap|包扎
(HowNet_LexID=034081) {滚动,V},{roll,V},roll|滚
(HowNet_LexID=034082) {滚动,V},{trundle,V},roll|滚
(HowNet_LexID=034084) {滚翻,V},{roll,V},roll|滚
(HowNet_LexID=048400) {卷,V},{roll,V},FormChange|形变
(HowNet_LexID=048401) {卷,V},{roll up,V},FormChange|形变
(HowNet_LexID=048403) {卷,V},{roll,V},bend|折弯
(HowNet_LexID=048404) {卷,V},{roll up,V},bend|折弯
(HowNet_LexID=048408) {卷,V},{be drawn into,V},engage|从事
(HowNet_LexID=096083) {压延,V},{mangle,V},press|按压
(HowNet_LexID=115614) {擀,V},{knead,V},press|按压
(HowNet_LexID=115615) {擀,V},{roll,V},press|按压
(HowNet_LexID=119405) {簸荡,V},{rock,V},roll|滚
(HowNet_LexID=119407) {簸荡,V},{roll,V},roll|滚
- scrunch,v,reshaping(FrameNet LexID=5266)
(HowNet_LexID=062404) {碾碎,V},{comminute,V},grind|研磨
(HowNet_LexID=062405) {碾碎,V},{crush,V},grind|研磨
(HowNet_LexID=062406) {碾碎,V},{grind,V},grind|研磨
(HowNet_LexID=062407) {碾碎,V},{powder,V},grind|研磨
(HowNet_LexID=062408) {碾碎,V},{pulverize,V},grind|研磨
(HowNet_LexID=062409) {碾碎,V},{triturate,V},grind|研磨
- squash,v,reshaping(FrameNet LexID=5807)
- squish,v,reshaping(FrameNet LexID=5826)
- warp,v,reshaping(FrameNet LexID=6702)
HowNet Category Frequency Statistics
press|按压:9,grind|研磨:8,roll|滚:7,restrain|制止:5,fold|摺叠:4,frighten|吓唬:4,detain|扣住:4,bend|折弯:4,goback|返回:3,bump|撞:3,formchange|形变:3,squeezeout|挤出:3,gamble|赌博:2,surround|包围:2,amountto|总计:2,wrap|包扎:2,break|折断:2,leave|离开:2,delay|拖延:2,indebt|亏损:2,approach|接近:2,engage|从事:1,statechange|态变:1,associate|交往:1,pile|堆放:1,defeat|战胜:1,draw|画:1,check|查:1,avalue|属性值_occasion|场面:1,dump|倒出:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:07 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng