<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "being_employed" frame:Baseline Alignment by HowNet
- attendant,n,being_employed(FrameNet LexID=349)
- clerk,n,being_employed(FrameNet LexID=1135)
(HowNet_LexID=022026) {店员,N},{clerk,N},human|人,#occupation|职位,*sell|卖,commercial|商
(HowNet_LexID=078181) {书记,N},{clerk,N},human|人,#occupation|职位,employee|员
(HowNet_LexID=078184) {书记员,N},{clerk,N},human|人,#occupation|职位,employee|员
- clerk,v,being_employed(FrameNet LexID=1136)
- consultant,n,being_employed(FrameNet LexID=1352)
(HowNet_LexID=032743) {顾问,N},{consultant,N},human|人,#occupation|职位,friend|友
- contractor,n,being_employed(FrameNet LexID=1370)
(HowNet_LexID=013329) {承包单位,N},{contractor,N},institution|机构,content=bear|承担
- employ,n,being_employed(FrameNet LexID=2164)
- gardener,n,being_employed(FrameNet LexID=2728)
(HowNet_LexID=037370) {花把势,N},{gardener,N},human|人,#occupation|职位,*planting|栽植,#FlowerGrass|花草,agricultural|农
(HowNet_LexID=037437) {花匠,N},{gardener,N},human|人,#occupation|职位,*planting|栽植,#FlowerGrass|花草,agricultural|农
(HowNet_LexID=103761) {园丁,N},{gardener,N},human|人,#occupation|职位,*planting|栽植,#FlowerGrass|花草,agricultural|农
- job,n,being_employed(FrameNet LexID=3443)
(HowNet_LexID=010814) {差,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
(HowNet_LexID=010875) {差使,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
(HowNet_LexID=010883) {差事,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
(HowNet_LexID=026165) {饭碗,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
(HowNet_LexID=031431) {工作,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
(HowNet_LexID=031435) {工作,N},{job,N},fact|事情,do|做
(HowNet_LexID=039540) {活,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
(HowNet_LexID=039545) {活,N},{job,N},fact|事情,do|做,engage|从事
(HowNet_LexID=070653) {任务,N},{job,N},affairs|事务
(HowNet_LexID=076600) {事,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
(HowNet_LexID=098082) {业,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
(HowNet_LexID=108449) {职,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
(HowNet_LexID=108461) {职事,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
(HowNet_LexID=108464) {职守,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
(HowNet_LexID=108469) {职务,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
(HowNet_LexID=108476) {职业,N},{job,N},affairs|事务,#occupation|职位,earn|赚,alive|活着
- lawyer,n,being_employed(FrameNet LexID=3578)
- maid,n,being_employed(FrameNet LexID=3743)
(HowNet_LexID=076353) {使女,N},{maid,N},human|人,#occupation|职位,*TakeCare|照料,employee|员,female|女
(HowNet_LexID=076909) {侍女,N},{maid,N},human|人,#occupation|职位,*TakeCare|照料,employee|员,female|女
- manager,n,being_employed(FrameNet LexID=3769)
(HowNet_LexID=033336) {管事,N},{manager,N},human|人,#occupation|职位,employee|员
(HowNet_LexID=047009) {经理,N},{manager,N},human|人,#occupation|职位,official|官,commercial|商
(HowNet_LexID=053762) {理事,N},{manager,N},human|人,official|官,*manage|管理
(HowNet_LexID=106293) {掌柜,N},{manager,N},human|人,#occupation|职位,*sell|卖,commercial|商
- professor,n,being_employed(FrameNet LexID=4654)
(HowNet_LexID=044688) {教授,N},{professor,N},human|人,#occupation|职位,*teach|教,education|教育
- receptionist,n,being_employed(FrameNet LexID=4849)
(HowNet_LexID=044926) {接待员,N},{receptionist,N},human|人,#occupation|职位,*entertain|招待
- salesman,n,being_employed(FrameNet LexID=5168)
- servant,n,being_employed(FrameNet LexID=5327)
- stint,n,being_employed(FrameNet LexID=5904)
- temp,v,being_employed(FrameNet LexID=6159)
- wait tables,v,being_employed(FrameNet LexID=6675)
- waiter,n,being_employed(FrameNet LexID=6677)
(HowNet_LexID=010628) {茶房,N},{waiter,N},human|人,#occupation|职位,*TakeCare|照料,#InstitutePlace|场所,commercial|商
(HowNet_LexID=063796) {跑堂儿的,N},{waiter,N},human|人,#occupation|职位,*TakeCare|照料,#InstitutePlace|场所,commercial|商
(HowNet_LexID=076912) {侍者,N},{waiter,N},human|人,#occupation|职位,*TakeCare|照料,#InstitutePlace|场所,commercial|商
(HowNet_LexID=081577) {堂倌,N},{waiter,N},human|人,#occupation|职位,*TakeCare|照料,#InstitutePlace|场所,commercial|商
- work,n,being_employed(FrameNet LexID=6831)
- work,v,being_employed(FrameNet LexID=6832)
- workplace,n,being_employed(FrameNet LexID=6833)
HowNet Category Frequency Statistics
human|人:19,affairs|事务:14,fact|事情:2,institution|机构:1
Updated at Thu Apr 29 10:32:57 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng