<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "filling" frame:Baseline Alignment by HowNet
- adorn,v,filling(FrameNet LexID=85)
(HowNet_LexID=021669) {点缀,V},{adorn,V},decorate|装饰
(HowNet_LexID=076941) {饰,V},{adorn,V},decorate|装饰
(HowNet_LexID=094720) {修饰,V},{adorn,V},decorate|装饰
(HowNet_LexID=111696) {装饰,V},{adorn,V},decorate|装饰
(HowNet_LexID=111761) {妆饰,V},{adorn,V},MakeUp|化妆
- anoint,v,filling(FrameNet LexID=200)
- asphalt,v,filling(FrameNet LexID=299)
- brush,v,filling(FrameNet LexID=775)
- butter,v,filling(FrameNet LexID=830)
- coat,v,filling(FrameNet LexID=1180)
- cover,v,filling(FrameNet LexID=1455)
- cram,v,filling(FrameNet LexID=1474)
(HowNet_LexID=013940) {充塞,V},{cram,V},fill|填入
(HowNet_LexID=041192) {挤,V},{cram,V},ComeTogether|集聚
(HowNet_LexID=082937) {填满,V},{cram,V},fill|填入
- crowd,v,filling(FrameNet LexID=1541)
(HowNet_LexID=041193) {挤,V},{crowd,V},ComeTogether|集聚
(HowNet_LexID=101092) {拥,V},{crowd,V},ComeTogether|集聚
- dab,v,filling(FrameNet LexID=1606)
- daub,v,filling(FrameNet LexID=1629)
(HowNet_LexID=060591) {抹,V},{daub,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=078557) {刷,V},{daub,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=084792) {涂抹,V},{daub,V},apply|涂抹
- douse,v,filling(FrameNet LexID=1989)
- drape,v,filling(FrameNet LexID=2012)
- drizzle,v,filling(FrameNet LexID=2036)
- dust,v,filling(FrameNet LexID=2080)
- embellish,v,filling(FrameNet LexID=2144)
(HowNet_LexID=021671) {点缀,V},{embellish,V},decorate|装饰
(HowNet_LexID=058713) {美化,V},{embellish,V},beautify|美化
(HowNet_LexID=071609) {润,V},{embellish,V},MakeBetter|优化
(HowNet_LexID=094641) {修,V},{embellish,V},decorate|装饰
(HowNet_LexID=094724) {修饰,V},{embellish,V},decorate|装饰
- fill,v,filling(FrameNet LexID=2482)
(HowNet_LexID=007265) {补,V},{fill,V},provide|供
(HowNet_LexID=007368) {补足,V},{fill,V},provide|供
(HowNet_LexID=013885) {充,V},{fill,V},feed|喂
(HowNet_LexID=013917) {充满,V},{fill,V},CauseToExist|使存现,quantity=many|多
(HowNet_LexID=013941) {充塞,V},{fill,V},fill|填入
(HowNet_LexID=033433) {灌,V},{fill,V},fill|填入
(HowNet_LexID=057930) {满,V},{fill,V},fill|填入
(HowNet_LexID=073166) {上,V},{fill,V},provide|供
(HowNet_LexID=075148) {盛,V},{fill,V},load|装载
(HowNet_LexID=082917) {填,V},{fill,V},fill|填入
(HowNet_LexID=082923) {填补,V},{fill,V},fill|填入
(HowNet_LexID=082939) {填入,V},{fill,V},fill|填入
(HowNet_LexID=111666) {装进,V},{fill,V},fill|填入
(HowNet_LexID=111671) {装满,V},{fill,V},fill|填入
(HowNet_LexID=116735) {遛,V},{fill,V},fill|填入
- flood,v,filling(FrameNet LexID=2569)
(HowNet_LexID=013890) {充斥,V},{flood,V},exist|存在,quantity=many|多
(HowNet_LexID=025224) {发水,V},{flood,V},unfortunate|不幸
(HowNet_LexID=026176) {泛,V},{flood,V},spill|溢出
(HowNet_LexID=026190) {泛滥成灾,V},{flood,V},appear|出现,quantity=many|多
(HowNet_LexID=058038) {漫,V},{flood,V},spill|溢出
(HowNet_LexID=058077) {漫溢,V},{flood,V},spill|溢出
(HowNet_LexID=081696) {滔,V},{flood,V},spill|溢出
(HowNet_LexID=096419) {淹,V},{flood,V},spill|溢出
(HowNet_LexID=096427) {淹没,V},{flood,V},spill|溢出
- gild,v,filling(FrameNet LexID=2780)
(HowNet_LexID=081674) {烫金,V},{gild,V},apply|涂抹,material=metal|金属,industrial|工
- glaze,v,filling(FrameNet LexID=2802)
- hang,v,filling(FrameNet LexID=2999)
(HowNet_LexID=022173) {吊,V},{hang,V},hang|悬挂
(HowNet_LexID=032873) {挂,V},{hang,V},hang|悬挂
(HowNet_LexID=095232) {悬,V},{hang,V},hang|悬挂
(HowNet_LexID=095244) {悬吊,V},{hang,V},hang|悬挂
(HowNet_LexID=095250) {悬挂,V},{hang,V},hang|悬挂
- heap,v,filling(FrameNet LexID=3056)
- inject,v,filling(FrameNet LexID=3335)
(HowNet_LexID=111096) {注射,V},{inject,V},cure|医治
- jam,v,filling(FrameNet LexID=3421)
(HowNet_LexID=010599) {叉,V},{jam,V},BlockUp|堵塞
(HowNet_LexID=029772) {干扰,V},{jam,V},obstruct|阻止,industrial|工
(HowNet_LexID=101121) {拥塞,V},{jam,V},BlockUp|堵塞
- load,v,filling(FrameNet LexID=3668)
- pack,v,filling(FrameNet LexID=4249)
- paint,v,filling(FrameNet LexID=4261)
(HowNet_LexID=017641) {打,V},{paint,V},draw|画
(HowNet_LexID=037692) {画,V},{paint,V},draw|画
(HowNet_LexID=038727) {挥洒,V},{paint,V},draw|画
(HowNet_LexID=039276) {绘,V},{paint,V},draw|画
(HowNet_LexID=039279) {绘画,V},{paint,V},draw|画
(HowNet_LexID=059660) {描画,V},{paint,V},draw|画
(HowNet_LexID=066045) {漆,V},{paint,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=073156) {上,V},{paint,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=084793) {涂抹,V},{paint,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=101733) {油,V},{paint,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=101805) {油漆,V},{paint,V},apply|涂抹
- panel,v,filling(FrameNet LexID=4277)
- pave,v,filling(FrameNet LexID=4336)
(HowNet_LexID=065704) {铺,V},{pave,V},build|建造
- pile,v,filling(FrameNet LexID=4441)
(HowNet_LexID=023923) {堆,V},{pile,V},pile|堆放
(HowNet_LexID=024426) {垛,V},{pile,V},pile|堆放
(HowNet_LexID=057515) {码放,V},{pile,V},pile|堆放
(HowNet_LexID=115594) {摞,V},{pile,V},pile|堆放
- plant,v,filling(FrameNet LexID=4485)
(HowNet_LexID=078370) {树,V},{plant,V},put|放置
(HowNet_LexID=104607) {栽,V},{plant,V},planting|栽植
(HowNet_LexID=104627) {栽植,V},{plant,V},planting|栽植,agricultural|农
(HowNet_LexID=104632) {栽种,V},{plant,V},planting|栽植,agricultural|农
(HowNet_LexID=108622) {植,V},{plant,V},planting|栽植,agricultural|农
(HowNet_LexID=110003) {种,V},{plant,V},planting|栽植,agricultural|农
(HowNet_LexID=110023) {种植,V},{plant,V},planting|栽植,agricultural|农
(HowNet_LexID=111741) {装置,V},{plant,V},install|安装
- plaster,v,filling(FrameNet LexID=4491)
(HowNet_LexID=027646) {粉刷,V},{plaster,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=060592) {抹,V},{plaster,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=060621) {抹灰,V},{plaster,V},apply|涂抹,material=material|材料,industrial|工
- pump,v,filling(FrameNet LexID=4703)
- scatter,v,filling(FrameNet LexID=5219)
(HowNet_LexID=014058) {冲散,V},{scatter,V},spread|撒
(HowNet_LexID=017993) {打散,V},{scatter,V},spread|撒
(HowNet_LexID=026689) {放散,V},{scatter,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=027491) {分散,V},{scatter,V},spread|撒
(HowNet_LexID=038698) {挥,V},{scatter,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=056048) {流散,V},{scatter,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=071678) {撒,V},{scatter,V},spread|撒
(HowNet_LexID=071972) {散布,V},{scatter,V},spread|撒
(HowNet_LexID=072005) {散开,V},{scatter,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=078117) {疏,V},{scatter,V},spread|撒
(HowNet_LexID=078142) {疏散,V},{scatter,V},disperse|散开
- seed,v,filling(FrameNet LexID=5293)
(HowNet_LexID=006867) {播,V},{seed,V},spread|撒,agricultural|农
(HowNet_LexID=006877) {播撒,V},{seed,V},spread|撒,agricultural|农
(HowNet_LexID=006895) {播种,V},{seed,V},spread|撒,patient=embryo|胚,agricultural|农
(HowNet_LexID=045314) {结,V},{seed,V},GiveBirth|生育
(HowNet_LexID=110004) {种,V},{seed,V},planting|栽植,agricultural|农
- shower,v,filling(FrameNet LexID=5426)
- smear,v,filling(FrameNet LexID=5584)
(HowNet_LexID=014392) {丑化,V},{smear,V},slander|诽谤
(HowNet_LexID=059758) {蔑,V},{smear,V},slander|诽谤
(HowNet_LexID=060594) {抹,V},{smear,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=062831) {弄脏,V},{smear,V},pollute|使脏
(HowNet_LexID=073157) {上,V},{smear,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=084779) {涂,V},{smear,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=084794) {涂抹,V},{smear,V},apply|涂抹
(HowNet_LexID=088385) {污,V},{smear,V},slander|诽谤
(HowNet_LexID=088449) {诬蔑,V},{smear,V},slander|诽谤
- sow,v,filling(FrameNet LexID=5712)
- spatter,v,filling(FrameNet LexID=5721)
(HowNet_LexID=043540) {溅,V},{spatter,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=064089) {澎,V},{spatter,V},spray|洒下
- splash,v,filling(FrameNet LexID=5754)
(HowNet_LexID=026956) {飞溅,V},{splash,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=043543) {溅,V},{splash,V},disperse|散开
(HowNet_LexID=064090) {澎,V},{splash,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=065421) {泼,V},{splash,V},dump|倒出
- splatter,v,filling(FrameNet LexID=5758)
- spray,v,filling(FrameNet LexID=5780)
- spread,v,filling(FrameNet LexID=5783)
- sprinkle,v,filling(FrameNet LexID=5790)
(HowNet_LexID=038729) {挥洒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=044300) {浇,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=054894) {撩,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=064017) {喷,V},{sprinkle,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064021) {喷出,V},{sprinkle,V},jet|喷出
(HowNet_LexID=064047) {喷洒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=065422) {泼,V},{sprinkle,V},dump|倒出
(HowNet_LexID=071677) {撒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
(HowNet_LexID=071722) {洒,V},{sprinkle,V},spray|洒下
- squirt,v,filling(FrameNet LexID=5823)
- strew,v,filling(FrameNet LexID=5943)
- stuff,v,filling(FrameNet LexID=5973)
(HowNet_LexID=013954) {充填,V},{stuff,V},fill|填入
(HowNet_LexID=071754) {塞,V},{stuff,V},fill|填入
(HowNet_LexID=082919) {填,V},{stuff,V},fill|填入
(HowNet_LexID=082929) {填充,V},{stuff,V},fill|填入
- suffuse,v,filling(FrameNet LexID=6003)
- surface,v,filling(FrameNet LexID=6032)
- tile,v,filling(FrameNet LexID=6287)
- varnish,v,filling(FrameNet LexID=6588)
- wallpaper,v,filling(FrameNet LexID=6684)
- wrap,v,filling(FrameNet LexID=6849)
HowNet Category Frequency Statistics
apply|涂抹:16,fill|填入:15,spread|撒:9,disperse|散开:8,spray|洒下:8,decorate|装饰:7,planting|栽植:7,draw|画:6,spill|溢出:6,hang|悬挂:5,slander|诽谤:4,pile|堆放:4,provide|供:3,cometogether|集聚:3,jet|喷出:2,dump|倒出:2,blockup|堵塞:2,pollute|使脏:1,put|放置:1,feed|喂:1,makebetter|优化:1,appear|出现:1,load|装载:1,build|建造:1,obstruct|阻止:1,install|安装:1,beautify|美化:1,cure|医治:1,makeup|化妆:1,exist|存在:1,causetoexist|使存现:1,unfortunate|不幸:1,givebirth|生育:1
Updated at Thu Apr 29 10:32:58 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng