<< Index Page
Baseline Alignment:HowNet LDCdict HowNet+LDCdict Pruned Alignment:Filtering Filtering+Taxonomy "removing" frame:Baseline Alignment by HowNet
- abduct,v,removing(FrameNet LexID=11)
(HowNet_LexID=032960) {拐,V},{abduct,V},TakeAway|搬动,crime|罪
(HowNet_LexID=032973) {拐骗,V},{abduct,V},TakeAway|搬动,crime|罪
(HowNet_LexID=102519) {诱拐,V},{abduct,V},TakeAway|搬动,means=cheat|骗,crime|罪
- clear,v,removing(FrameNet LexID=1133)
- confiscate,v,removing(FrameNet LexID=1317)
(HowNet_LexID=003120) {剥夺,V},{confiscate,V},take|取
(HowNet_LexID=013907) {充公,V},{confiscate,V},levy|征收,police|警
(HowNet_LexID=025367) {罚没,V},{confiscate,V},levy|征收
(HowNet_LexID=040787) {籍没,V},{confiscate,V},levy|征收
(HowNet_LexID=058540) {没收,V},{confiscate,V},levy|征收
- depose,v,removing(FrameNet LexID=1754)
(HowNet_LexID=027194) {废黜,V},{depose,V},dismiss|罢免,royal|皇
- discard,v,removing(FrameNet LexID=1853)
(HowNet_LexID=006440) {摈,V},{discard,V},remove|消除
(HowNet_LexID=006446) {摈除,V},{discard,V},remove|消除
(HowNet_LexID=006453) {摈弃,V},{discard,V},abandon|放弃
(HowNet_LexID=022808) {丢掉,V},{discard,V},abandon|放弃
(HowNet_LexID=022822) {丢弃,V},{discard,V},abandon|放弃
(HowNet_LexID=027165) {废弃,V},{discard,V},abandon|放弃
(HowNet_LexID=038458) {荒置,V},{discard,V},abandon|放弃
(HowNet_LexID=065402) {屏弃,V},{discard,V},abandon|放弃
(HowNet_LexID=066830) {弃,V},{discard,V},abandon|放弃
(HowNet_LexID=066847) {弃置,V},{discard,V},abandon|放弃
(HowNet_LexID=081145) {汰,V},{discard,V},discharge|开除
(HowNet_LexID=097192) {扬弃,V},{discard,V},remove|消除
(HowNet_LexID=115569) {摒弃,V},{discard,V},abandon|放弃
- dislodge,v,removing(FrameNet LexID=1910)
- drain,v,removing(FrameNet LexID=2010)
- eject,v,removing(FrameNet LexID=2117)
(HowNet_LexID=019703) {弹出,V},{eject,V},shoot|发射
(HowNet_LexID=019719) {弹射,V},{eject,V},shoot|发射
(HowNet_LexID=063295) {排,V},{eject,V},drain|排出
(HowNet_LexID=063316) {排出,V},{eject,V},drain|排出
- ejection,n,removing(FrameNet LexID=2118)
(HowNet_LexID=019720) {弹射,V},{ejection,N},shoot|发射
(HowNet_LexID=063296) {排,V},{ejection,N},drain|排出
- eliminate,v,removing(FrameNet LexID=2131)
(HowNet_LexID=014990) {锄,V},{eliminate,V},remove|消除
(HowNet_LexID=015019) {除,V},{eliminate,V},remove|消除
(HowNet_LexID=021042) {涤除,V},{eliminate,V},remove|消除
(HowNet_LexID=031119) {根除,V},{eliminate,V},remove|消除
(HowNet_LexID=063317) {排除,V},{eliminate,V},remove|消除
(HowNet_LexID=068645) {清除,V},{eliminate,V},remove|消除
(HowNet_LexID=068691) {清剿,V},{eliminate,V},destroy|消灭
(HowNet_LexID=078560) {刷,V},{eliminate,V},remove|消除
(HowNet_LexID=080320) {肃清,V},{eliminate,V},destroy|消灭
(HowNet_LexID=081146) {汰,V},{eliminate,V},discharge|开除
(HowNet_LexID=092200) {消,V},{eliminate,V},remove|消除
(HowNet_LexID=092211) {消除,V},{eliminate,V},remove|消除
(HowNet_LexID=092260) {消灭,V},{eliminate,V},destroy|消灭
(HowNet_LexID=115254) {芟,V},{eliminate,V},remove|消除
- elimination,n,removing(FrameNet LexID=2132)
(HowNet_LexID=015020) {除,V},{elimination,N},remove|消除
(HowNet_LexID=021043) {涤除,V},{elimination,N},remove|消除
(HowNet_LexID=031120) {根除,V},{elimination,N},remove|消除
(HowNet_LexID=063318) {排除,V},{elimination,N},remove|消除
(HowNet_LexID=068646) {清除,V},{elimination,N},remove|消除
(HowNet_LexID=078561) {刷,V},{elimination,N},remove|消除
(HowNet_LexID=080321) {肃清,V},{elimination,N},destroy|消灭
(HowNet_LexID=092201) {消,V},{elimination,N},remove|消除
(HowNet_LexID=092212) {消除,V},{elimination,N},remove|消除
(HowNet_LexID=092261) {消灭,V},{elimination,N},destroy|消灭
(HowNet_LexID=115255) {芟,V},{elimination,N},remove|消除
- empty,v,removing(FrameNet LexID=2172)
- evacuate,v,removing(FrameNet LexID=2262)
(HowNet_LexID=012302) {撤,V},{evacuate,V},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=012333) {撤离,V},{evacuate,V},MoveItBack|回移
- evacuation,n,removing(FrameNet LexID=2263)
(HowNet_LexID=012303) {撤,V},{evacuation,N},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=036989) {后送,V},{evacuation,N},MoveItBack|回移
- evict,v,removing(FrameNet LexID=2275)
- eviction,n,removing(FrameNet LexID=2276)
- excise,v,removing(FrameNet LexID=2298)
(HowNet_LexID=030816) {割除,V},{excise,V},remove|消除
(HowNet_LexID=067980) {切除,V},{excise,V},cut|切削,#cure|医治,medical|医
(HowNet_LexID=105668) {摘除,V},{excise,V},cut|切削,#cure|医治,medical|医
- expel,v,removing(FrameNet LexID=2342)
(HowNet_LexID=017096) {窜,V},{expel,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=029905) {赶,V},{expel,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=030835) {革,V},{expel,V},discharge|开除
(HowNet_LexID=030841) {革除,V},{expel,V},discharge|开除
(HowNet_LexID=049005) {开除,V},{expel,V},discharge|开除
(HowNet_LexID=067412) {遣,V},{expel,V},discharge|开除
(HowNet_LexID=069344) {驱,V},{expel,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=069354) {驱赶,V},{expel,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=069359) {驱遣,V},{expel,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=069372) {驱逐,V},{expel,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=110566) {逐,V},{expel,V},expel|驱赶
- expulsion,n,removing(FrameNet LexID=2363)
- expunge,v,removing(FrameNet LexID=2364)
- expurgate,v,removing(FrameNet LexID=2366)
- extract,v,removing(FrameNet LexID=2374)
(HowNet_LexID=009516) {采,V},{extract,V},gather|采集,means=dig|挖掘,mine|矿
(HowNet_LexID=014211) {抽取,V},{extract,V},gather|采集
(HowNet_LexID=017330) {撮,V},{extract,V},compile|编辑
(HowNet_LexID=045188) {节录,V},{extract,V},copy|抄写
(HowNet_LexID=048991) {开采,V},{extract,V},gather|采集,industrial|工
(HowNet_LexID=066314) {起,V},{extract,V},PickOut|拔出
(HowNet_LexID=082249) {提,V},{extract,V},gather|采集
(HowNet_LexID=082364) {提取,V},{extract,V},gather|采集,industrial|工
(HowNet_LexID=082418) {提制,V},{extract,V},gather|采集,industrial|工
(HowNet_LexID=105593) {榨,V},{extract,V},SqueezeOut|挤出
(HowNet_LexID=105664) {摘抄,V},{extract,V},copy|抄写
(HowNet_LexID=105677) {摘录,V},{extract,V},copy|抄写
(HowNet_LexID=115623) {擢,V},{extract,V},PickOut|拔出
- oust,v,removing(FrameNet LexID=4208)
(HowNet_LexID=013843) {斥,V},{oust,V},discharge|开除
(HowNet_LexID=062413) {撵,V},{oust,V},expel|驱赶
(HowNet_LexID=105552) {轧,V},{oust,V},SqueezeOut|挤出
- pluck,v,removing(FrameNet LexID=4523)
(HowNet_LexID=009515) {采,V},{pluck,V},gather|采集
(HowNet_LexID=009576) {采摘,V},{pluck,V},gather|采集
(HowNet_LexID=009581) {采撷,V},{pluck,V},gather|采集
(HowNet_LexID=019691) {弹,V},{pluck,V},recreation|娱乐,entertainment|艺
(HowNet_LexID=019717) {弹琴,V},{pluck,V},recreation|娱乐,entertainment|艺
(HowNet_LexID=019754) {弹奏,V},{pluck,V},recreation|娱乐,entertainment|艺
(HowNet_LexID=105655) {摘,V},{pluck,V},PickOut|拔出
(HowNet_LexID=115601) {撷,V},{pluck,V},gather|采集
- prise,v,removing(FrameNet LexID=4637)
- purge,n,removing(FrameNet LexID=4722)
(HowNet_LexID=068776) {清洗,V},{purge,N},discharge|开除
- purge,v,removing(FrameNet LexID=4724)
- removal,n,removing(FrameNet LexID=4923)
(HowNet_LexID=001513) {拔除,V},{removal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=001517) {拔掉,V},{removal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=012305) {撤,V},{removal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=012313) {撤除,V},{removal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=015022) {除,V},{removal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=045492) {解除,V},{removal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=054443) {连锅端,V},{removal,N},destroy|消灭
(HowNet_LexID=063320) {排除,V},{removal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=067114) {迁移,V},{removal,N},TakeAway|搬动
(HowNet_LexID=069498) {去,V},{removal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=072148) {扫除,V},{removal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=078562) {刷,V},{removal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=092202) {消,V},{removal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=092213) {消除,V},{removal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=093046) {卸,V},{removal,N},dismount|拆卸
(HowNet_LexID=099090) {移,V},{removal,N},TakeAway|搬动
(HowNet_LexID=117803) {祛,V},{removal,N},remove|消除
- remove,v,removing(FrameNet LexID=4924)
(HowNet_LexID=001514) {拔除,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=001518) {拔掉,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=002336) {搬,V},{remove,V},TakeAway|搬动
(HowNet_LexID=002353) {搬迁,V},{remove,V},TakeAway|搬动
(HowNet_LexID=006876) {播迁,V},{remove,V},TakeAway|搬动
(HowNet_LexID=010908) {拆除,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=012306) {撤,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=012314) {撤除,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=015023) {除,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=015049) {除掉,V},{remove,V},remove|消除,Vachieve|达成
(HowNet_LexID=015074) {除去,V},{remove,V},remove|消除,Vachieve|达成
(HowNet_LexID=017659) {打,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=030818) {割除,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=037814) {化除,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=037825) {化解,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=045493) {解除,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=054444) {连锅端,V},{remove,V},destroy|消灭
(HowNet_LexID=063321) {排除,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=067115) {迁移,V},{remove,V},TakeAway|搬动
(HowNet_LexID=069499) {去,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=069502) {去除,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=069508) {去掉,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=072149) {扫除,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=078563) {刷,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=085296) {退,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=085567) {脱,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=092203) {消,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=092214) {消除,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=093047) {卸,V},{remove,V},dismount|拆卸
(HowNet_LexID=099091) {移,V},{remove,V},TakeAway|搬动
(HowNet_LexID=116504) {渫,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=116781) {弭,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=117019) {纾,V},{remove,V},weaken|削弱
(HowNet_LexID=117804) {祛,V},{remove,V},remove|消除
- rinse,v,removing(FrameNet LexID=5054)
(HowNet_LexID=013989) {冲,V},{rinse,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=014009) {冲荡,V},{rinse,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=014078) {冲洗,V},{rinse,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=020012) {荡,V},{rinse,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=064723) {漂,V},{rinse,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=064758) {漂洗,V},{rinse,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=068780) {清洗,V},{rinse,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=078539) {漱,V},{rinse,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=090072) {洗涮,V},{rinse,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=116500) {涮,V},{rinse,V},wash|洗涤
- shave,v,removing(FrameNet LexID=5363)
(HowNet_LexID=032831) {刮脸,V},{shave,V},MakeUp|化妆
(HowNet_LexID=082640) {剃,V},{shave,V},cut|切削
(HowNet_LexID=094704) {修面,V},{shave,V},MakeUp|化妆,patient=skin|皮
- skim,v,removing(FrameNet LexID=5505)
- snatch,v,removing(FrameNet LexID=5614)
(HowNet_LexID=067748) {抢,V},{snatch,V},rob|抢
(HowNet_LexID=067755) {抢夺,V},{snatch,V},rob|抢
(HowNet_LexID=111183) {抓举,N},{snatch,V},fact|事情,exercise|锻练,lift|提升,sport|体育
- strip,v,removing(FrameNet LexID=5956)
- swipe,v,removing(FrameNet LexID=6081)
- take,v,removing(FrameNet LexID=6109)
- unload,v,removing(FrameNet LexID=6530)
(HowNet_LexID=090368) {下,V},{unload,V},dismount|拆卸
(HowNet_LexID=093045) {卸,V},{unload,V},TakeAway|搬动
(HowNet_LexID=093051) {卸车,V},{unload,V},TakeAway|搬动,LocationIni=LandVehicle|车
(HowNet_LexID=093052) {卸货,V},{unload,V},TakeAway|搬动,patient=artifact|人工物
- wash,v,removing(FrameNet LexID=6705)
(HowNet_LexID=014079) {冲洗,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=017353) {搓洗,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=021040) {涤,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=068782) {清洗,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=081816) {淘金,V},{wash,V},gather|采集
(HowNet_LexID=081829) {淘洗,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=090017) {洗,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=090022) {洗涤,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=090075) {洗濯,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=116475) {浣,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=116522) {湔,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=116526) {湔洗,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=116625) {濯,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=118030) {盥,V},{wash,V},wash|洗涤
(HowNet_LexID=118032) {盥洗,V},{wash,V},wash|洗涤
- withdraw,v,removing(FrameNet LexID=6814)
(HowNet_LexID=012300) {撤,V},{withdraw,V},GoBackward|后退
(HowNet_LexID=012309) {撤出,V},{withdraw,V},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=012321) {撤回,V},{withdraw,V},GoBackward|后退
(HowNet_LexID=012323) {撤回,V},{withdraw,V},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=012330) {撤回,V},{withdraw,V},remove|消除
(HowNet_LexID=012338) {撤退,V},{withdraw,V},GoBackward|后退
(HowNet_LexID=012370) {撤走,V},{withdraw,V},GoBackward|后退
(HowNet_LexID=012372) {撤走,V},{withdraw,V},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=022180) {吊,V},{withdraw,V},remove|消除
(HowNet_LexID=022206) {吊销,V},{withdraw,V},remove|消除
(HowNet_LexID=069391) {取,V},{withdraw,V},take|取,commercial|商
(HowNet_LexID=069398) {取出,V},{withdraw,V},take|取,commercial|商
(HowNet_LexID=077215) {收回,V},{withdraw,V},remove|消除
(HowNet_LexID=080683) {缩,V},{withdraw,V},CausePartMove|部件他移
(HowNet_LexID=085287) {退,V},{withdraw,V},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=085306) {退兵,V},{withdraw,V},GoBackward|后退,military|军
(HowNet_LexID=085365) {退却,V},{withdraw,V},GoBackward|后退,military|军
- withdrawal,n,removing(FrameNet LexID=6816)
(HowNet_LexID=012301) {撤,V},{withdrawal,N},GoBackward|后退
(HowNet_LexID=012310) {撤出,V},{withdrawal,N},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=012322) {撤回,V},{withdrawal,N},GoBackward|后退
(HowNet_LexID=012324) {撤回,V},{withdrawal,N},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=012331) {撤回,V},{withdrawal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=012339) {撤退,V},{withdrawal,N},GoBackward|后退
(HowNet_LexID=012371) {撤走,V},{withdrawal,N},GoBackward|后退
(HowNet_LexID=012373) {撤走,V},{withdrawal,N},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=022207) {吊销,V},{withdrawal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=069392) {取,V},{withdrawal,N},take|取,commercial|商
(HowNet_LexID=069399) {取出,V},{withdrawal,N},take|取,commercial|商
(HowNet_LexID=077216) {收回,V},{withdrawal,N},remove|消除
(HowNet_LexID=080684) {缩,V},{withdrawal,N},CausePartMove|部件他移
(HowNet_LexID=085288) {退,V},{withdrawal,N},MoveItBack|回移
(HowNet_LexID=085307) {退兵,V},{withdrawal,N},GoBackward|后退,military|军
(HowNet_LexID=085366) {退却,V},{withdrawal,N},GoBackward|后退,military|军
HowNet Category Frequency Statistics
remove|消除:69,wash|洗涤:24,takeaway|搬动:13,gobackward|后退:12,moveitback|回移:12,gather|采集:11,abandon|放弃:9,discharge|开除:8,expel|驱赶:8,destroy|消灭:7,take|取:5,levy|征收:4,recreation|娱乐:3,dismount|拆卸:3,shoot|发射:3,drain|排出:3,pickout|拔出:3,copy|抄写:3,cut|切削:3,causepartmove|部件他移:2,makeup|化妆:2,squeezeout|挤出:2,rob|抢:2,dismiss|罢免:1,compile|编辑:1,fact|事情:1,weaken|削弱:1
Updated at Thu Apr 29 10:32:59 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng