<< Index Page
   Baseline Alignment:HowNet  LDCdict  HowNet+LDCdict     Pruned Alignment:Filtering  Filtering+Taxonomy "path-shape" frame:Baseline Alignment by LDC Dictionary
- angle,v,path-shape(FrameNet LexID=183)
(HowNet_LexID=022215) {钓,V},{angle,V},catch|捉住
(HowNet_LexID=022216) {钓,V},{fish with a hook and line,V},catch|捉住
(HowNet_LexID=022217) {钓,V},{angle for,V},seek|谋取
(HowNet_LexID=022222) {钓鱼,V},{go angling,V},catch|捉住,patient=fish|鱼
(HowNet_LexID=022223) {钓鱼,V},{go fishing,V},catch|捉住,patient=fish|鱼
(HowNet_LexID=044546) {角,V},{contend,V},compete|比赛
(HowNet_LexID=044547) {角,V},{wrestle,V},fight|争斗
- ascend,v,path-shape(FrameNet LexID=292)
(HowNet_LexID=020728) {登,V},{board,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=020729) {登,V},{get on,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=020730) {登,V},{get on board of,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=020731) {登,V},{ascend,V},climb|攀登
(HowNet_LexID=020732) {登,V},{mount,V},climb|攀登
(HowNet_LexID=020734) {登,V},{scale,V},climb|攀登
(HowNet_LexID=020735) {登,V},{step on,V},kick|踢踩
(HowNet_LexID=020737) {登,V},{tread,V},kick|踢踩
(HowNet_LexID=020738) {登,V},{publish,V},publish|出版
(HowNet_LexID=020739) {登,V},{enter,V},record|记录
(HowNet_LexID=020740) {登,V},{record,V},record|记录
(HowNet_LexID=075021) {升,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=075023) {升,V},{come up,V},appear|出现
(HowNet_LexID=075024) {升,V},{rise,V},appear|出现
(HowNet_LexID=075025) {升,V},{hoist,V},lift|提升
(HowNet_LexID=075027) {升,V},{ascend,V},rise|上升
(HowNet_LexID=075029) {升,V},{go up,V},rise|上升
(HowNet_LexID=075030) {升,V},{rise,V},rise|上升
(HowNet_LexID=075033) {升,V},{promote,V},upgrade|升级
- ascent,n,path-shape(FrameNet LexID=293)
- bear,v,path-shape(FrameNet LexID=487)
(HowNet_LexID=004205) {背负,V},{carry ... on the back,V},CarryOnBack|背起
(HowNet_LexID=004206) {背负,V},{have ... on one's shoulder,V},CarryOnBack|背起
(HowNet_LexID=004207) {背负,V},{bear,V},bear|承担
(HowNet_LexID=013318) {承,V},{carry on,V},KeepOn|使继续
(HowNet_LexID=013319) {承,V},{continue,V},KeepOn|使继续
(HowNet_LexID=013320) {承,V},{bear,V},SupportWeight|托住
(HowNet_LexID=013321) {承,V},{carry,V},SupportWeight|托住
(HowNet_LexID=013322) {承,V},{hold,V},SupportWeight|托住
(HowNet_LexID=013323) {承,V},{contract,V},bear|承担
(HowNet_LexID=013324) {承,V},{undertake,V},bear|承担
(HowNet_LexID=013325) {承,V},{be granted a favour,V},grateful|感激
(HowNet_LexID=013326) {承,V},{be indebted,V},grateful|感激
(HowNet_LexID=013380) {承受,V},{bear,V},SupportWeight|托住
(HowNet_LexID=013381) {承受,V},{support,V},SupportWeight|托住
(HowNet_LexID=013382) {承受,V},{bear,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=013383) {承受,V},{endure,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=019038) {戴,V},{put on,V},PutOn|穿戴
(HowNet_LexID=019039) {戴,V},{wear,V},PutOn|穿戴,Vgoingon|进展
(HowNet_LexID=019041) {戴,V},{respect,V},respect|敬佩
(HowNet_LexID=029192) {负,V},{carry on the back or shoulder,V},CarryOnBack|背起
(HowNet_LexID=029193) {负,V},{have ... at one's back,V},CarryOnBack|背起
(HowNet_LexID=029194) {负,V},{shoulder,V},CarryOnBack|背起
(HowNet_LexID=029196) {负,V},{bear,V},bear|承担
(HowNet_LexID=029197) {负,V},{shoulder,V},bear|承担
(HowNet_LexID=029198) {负,V},{lose,V},defeated|输掉
(HowNet_LexID=029200) {负,V},{be defeated,V},defeated|输掉,military|军
(HowNet_LexID=029201) {负,V},{rely on,V},depend|依靠
(HowNet_LexID=029202) {负,V},{betray,V},disobey|违背
(HowNet_LexID=029204) {负,V},{fail,V},disobey|违背
(HowNet_LexID=029205) {负,V},{owe,V},owe|欠
(HowNet_LexID=029206) {负,V},{enjoy,V},own|有
(HowNet_LexID=029208) {负,V},{suffer,V},suffer|遭受
(HowNet_LexID=045311) {结,V},{congeal,V},AlterForm|变形状
(HowNet_LexID=045312) {结,V},{bear,V},GiveBirth|生育
(HowNet_LexID=045313) {结,V},{form,V},GiveBirth|生育
(HowNet_LexID=045314) {结,V},{seed,V},GiveBirth|生育
(HowNet_LexID=045315) {结,V},{conclude,V},cease|停做
(HowNet_LexID=045317) {结,V},{settle,V},cease|停做
(HowNet_LexID=045324) {结,V},{make a kind of tie with,V},tie|关联
(HowNet_LexID=045325) {结,V},{tie,V},twine|打结
(HowNet_LexID=070606) {忍受,V},{bear,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=070607) {忍受,V},{endure,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=070608) {忍受,V},{stand,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=074989) {生育,V},{bear,V},GiveBirth|生育,medical|医
(HowNet_LexID=074991) {生育,V},{give birth to,V},GiveBirth|生育,medical|医
(HowNet_LexID=077768) {受,V},{bear,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=077770) {受,V},{endure,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=077771) {受,V},{stand,V},endure|忍耐
(HowNet_LexID=077772) {受,V},{accept,V},receive|收受
(HowNet_LexID=077775) {受,V},{receive,V},receive|收受
(HowNet_LexID=077776) {受,V},{be subjected to,V},suffer|遭受
(HowNet_LexID=077777) {受,V},{suffer,V},suffer|遭受
(HowNet_LexID=094570) {熊,V},{rebuke,V},ExpressAgainst|谴责
- bend,v,path-shape(FrameNet LexID=537)
(HowNet_LexID=086106) {弯,V},{bend,V},CausePartMove|部件他移
(HowNet_LexID=086107) {弯,V},{flex,V},CausePartMove|部件他移
(HowNet_LexID=115514) {拗,V},{bend so as to break,V},break|折断
- crest,v,path-shape(FrameNet LexID=1508)
(HowNet_LexID=033194) {冠,V},{put on a hat,V},PutOn|穿戴
(HowNet_LexID=033201) {冠,V},{crown with,V},put|放置
(HowNet_LexID=033202) {冠,V},{precede,V},put|放置
- crisscross,v,path-shape(FrameNet LexID=1514)
(HowNet_LexID=044096) {交错,V},{crisscross,V},BeAcross|相交
(HowNet_LexID=044097) {交错,V},{interlock,V},BeAcross|相交
- cross,v,path-shape(FrameNet LexID=1534)
(HowNet_LexID=010598) {叉,V},{block up,V},BlockUp|堵塞
(HowNet_LexID=010599) {叉,V},{jam,V},BlockUp|堵塞
(HowNet_LexID=010600) {叉,V},{fork,V},pick|拾起
(HowNet_LexID=010601) {叉,V},{work with a fork,V},pick|拾起
(HowNet_LexID=011787) {超,V},{go beyond,V},cross|越过
(HowNet_LexID=011788) {超,V},{transcend,V},cross|越过
(HowNet_LexID=011789) {超,V},{exceed,V},surpass|强过
(HowNet_LexID=011790) {超,V},{overtake,V},surpass|强过
(HowNet_LexID=011791) {超,V},{surpass,V},surpass|强过
(HowNet_LexID=017386) {错,V},{alternate,V},BeAcross|相交
(HowNet_LexID=017388) {错,V},{stagger,V},BeAcross|相交
(HowNet_LexID=017395) {错,V},{grind,V},grind|研磨
(HowNet_LexID=023670) {渡,V},{cross,V},cross|越过
(HowNet_LexID=023671) {渡,V},{ferry across,V},cross|越过
(HowNet_LexID=023672) {渡,V},{tide over,V},cross|越过
(HowNet_LexID=034373) {过,V},{be contagious,V},CauseAffect|传染,medical|医
(HowNet_LexID=034374) {过,V},{infect,V},CauseAffect|传染,medical|医
(HowNet_LexID=034379) {过,V},{celebrate,V},congratulate|祝贺
(HowNet_LexID=034380) {过,V},{keep,V},congratulate|祝贺
(HowNet_LexID=034381) {过,V},{observe,V},congratulate|祝贺
(HowNet_LexID=034382) {过,V},{cross,V},cross|越过
(HowNet_LexID=034383) {过,V},{go beyond,V},cross|越过
(HowNet_LexID=034384) {过,V},{pass,V},cross|越过
(HowNet_LexID=034385) {过,V},{go over,V},pass|度过
(HowNet_LexID=034386) {过,V},{spend,V},pass|度过
(HowNet_LexID=034387) {过,V},{undergo a process of,V},pass|度过
(HowNet_LexID=034390) {过,V},{exceed,V},surpass|强过
(HowNet_LexID=034391) {过,V},{go through,V},undergo|经受
(HowNet_LexID=036421) {横渡,V},{cross,V},cross|越过
(HowNet_LexID=036422) {横渡,V},{go across,V},cross|越过
(HowNet_LexID=044083) {交叉,V},{crisscross,V},BeAcross|相交
(HowNet_LexID=044084) {交叉,V},{cross,V},BeAcross|相交
(HowNet_LexID=044085) {交叉,V},{intersect,V},BeAcross|相交
(HowNet_LexID=044088) {交叉,V},{overlap,V},BeAcross|相交
(HowNet_LexID=104104) {越过,V},{negotiate,V},cross|越过
(HowNet_LexID=104105) {越过,V},{skip,V},cross|越过
(HowNet_LexID=104106) {越过,V},{skip over,V},cross|越过
(HowNet_LexID=104107) {越过,V},{surmount,V},surpass|强过
(HowNet_LexID=104558) {杂交,V},{cross,V},mating|交配,manner=mixed|杂,medical|医
(HowNet_LexID=104559) {杂交,V},{hybridize,V},mating|交配,manner=mixed|杂,medical|医
- descend,v,path-shape(FrameNet LexID=1775)
(HowNet_LexID=043910) {降,V},{drop,V},BecomeLess|减少
(HowNet_LexID=043911) {降,V},{lower,V},MakeLower|降低
(HowNet_LexID=043912) {降,V},{drop,V},MoveItDown|下移
(HowNet_LexID=043913) {降,V},{lower,V},MoveItDown|下移
(HowNet_LexID=043914) {降,V},{subdue,V},defeat|战胜
(HowNet_LexID=043915) {降,V},{tame,V},defeat|战胜
(HowNet_LexID=043916) {降,V},{vanquish,V},defeat|战胜
(HowNet_LexID=043917) {降,V},{drop,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=043919) {降,V},{fall,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=043921) {降,V},{cut down,V},subtract|削减
(HowNet_LexID=043922) {降,V},{drop,V},subtract|削减
(HowNet_LexID=043923) {降,V},{capitulate,V},surrender|屈服
(HowNet_LexID=043926) {降,V},{surrender,V},surrender|屈服
(HowNet_LexID=043952) {降落,V},{land,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=043954) {降落,V},{descend,V},fall|掉下
- descent,n,path-shape(FrameNet LexID=1777)
- dip,v,path-shape(FrameNet LexID=1837)
- dive,v,path-shape(FrameNet LexID=1957)
- drop,v,path-shape(FrameNet LexID=2047)
(HowNet_LexID=012451) {沉,V},{keep down,V},MoveItDown|下移
(HowNet_LexID=012452) {沉,V},{lower,V},MoveItDown|下移
(HowNet_LexID=012453) {沉,V},{sink,V},MoveItDown|下移
(HowNet_LexID=012458) {沉,V},{sink,V},sink|下沉
(HowNet_LexID=022128) {掉,V},{drop,V},BecomeLess|减少
(HowNet_LexID=022129) {掉,V},{reduce,V},BecomeLess|减少
(HowNet_LexID=022130) {掉,V},{change,V},exchange|交换
(HowNet_LexID=022131) {掉,V},{exchange,V},exchange|交换
(HowNet_LexID=022132) {掉,V},{come off,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=022133) {掉,V},{drop,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=022134) {掉,V},{fall,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=022135) {掉,V},{shed,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=022136) {掉,V},{fall behind,V},inferior|不如
(HowNet_LexID=022137) {掉,V},{be missing,V},lose|失去
(HowNet_LexID=022138) {掉,V},{lose,V},lose|失去
(HowNet_LexID=022139) {掉,V},{turn,V},turn|扭转
(HowNet_LexID=022436) {跌,V},{drop,V},BecomeLess|减少,#price|价格,commercial|商
(HowNet_LexID=022437) {跌,V},{go down,V},BecomeLess|减少,#price|价格,commercial|商
(HowNet_LexID=022438) {跌,V},{fall,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022439) {跌,V},{tumble,V},FallDown|跌倒
(HowNet_LexID=022440) {跌,V},{drop,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=022441) {跌,V},{fall,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=022461) {跌落,V},{drop,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=022463) {跌落,V},{fall,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=043250) {减退,V},{drop,V},BecomeLess|减少
(HowNet_LexID=043252) {减退,V},{go down,V},BecomeLess|减少
(HowNet_LexID=043910) {降,V},{drop,V},BecomeLess|减少
(HowNet_LexID=043911) {降,V},{lower,V},MakeLower|降低
(HowNet_LexID=043912) {降,V},{drop,V},MoveItDown|下移
(HowNet_LexID=043913) {降,V},{lower,V},MoveItDown|下移
(HowNet_LexID=043914) {降,V},{subdue,V},defeat|战胜
(HowNet_LexID=043915) {降,V},{tame,V},defeat|战胜
(HowNet_LexID=043916) {降,V},{vanquish,V},defeat|战胜
(HowNet_LexID=043917) {降,V},{drop,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=043919) {降,V},{fall,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=043921) {降,V},{cut down,V},subtract|削减
(HowNet_LexID=043922) {降,V},{drop,V},subtract|削减
(HowNet_LexID=043923) {降,V},{capitulate,V},surrender|屈服
(HowNet_LexID=043926) {降,V},{surrender,V},surrender|屈服
(HowNet_LexID=057271) {落,V},{lower,V},MoveItDown|下移
(HowNet_LexID=057272) {落,V},{rest with,V},ResultFrom|缘于
(HowNet_LexID=057273) {落,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=057275) {落,V},{come down,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=057276) {落,V},{drop,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=057277) {落,V},{fall,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=057278) {落,V},{fall onto,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=057279) {落,V},{go down,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=057280) {落,V},{drop behind,V},inferior|不如
(HowNet_LexID=057281) {落,V},{fall behind,V},inferior|不如
(HowNet_LexID=057282) {落,V},{lag behind,V},inferior|不如
(HowNet_LexID=057283) {落,V},{leave behind,V},inferior|不如
(HowNet_LexID=057284) {落,V},{stay behind,V},inferior|不如
(HowNet_LexID=057285) {落,V},{be missing,V},lose|失去
(HowNet_LexID=057286) {落,V},{sink,V},sink|下沉
(HowNet_LexID=057287) {落,V},{leave out,V},subtract|削减
(HowNet_LexID=057288) {落,V},{get,V},undergo|经受
(HowNet_LexID=078700) {衰退,V},{decline,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078701) {衰退,V},{fail,V},decline|衰败
(HowNet_LexID=078703) {衰退,V},{depress,V},decline|衰败,commercial|商
(HowNet_LexID=084399) {投下,V},{drop,V},drop|投下
(HowNet_LexID=090494) {下降,V},{decline,V},BecomeLess|减少
(HowNet_LexID=090496) {下降,V},{drop,V},BecomeLess|减少
(HowNet_LexID=090497) {下降,V},{come down,V},GoDown|下去
(HowNet_LexID=090498) {下降,V},{descend,V},GoDown|下去
(HowNet_LexID=090500) {下降,V},{go down,V},GoDown|下去
(HowNet_LexID=090501) {下降,V},{fall,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=112008) {坠落,V},{drop,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=112009) {坠落,V},{fall,V},fall|掉下
(HowNet_LexID=114261) {作罢,V},{give up,V},cease|停做
(HowNet_LexID=114262) {作罢,V},{relinquish,V},cease|停做
- edge,v,path-shape(FrameNet LexID=2112)
- emerge,v,path-shape(FrameNet LexID=2153)
(HowNet_LexID=013140) {呈现,V},{appear,V},appear|出现
(HowNet_LexID=013142) {呈现,V},{emerge,V},appear|出现
(HowNet_LexID=013144) {呈现,V},{present,V},appear|出现
(HowNet_LexID=014694) {出来,V},{come out,V},GoOut|出去
(HowNet_LexID=014695) {出来,V},{come up,V},appear|出现
(HowNet_LexID=014696) {出来,V},{emerge,V},appear|出现
(HowNet_LexID=014698) {出来,V},{rise,V},appear|出现
(HowNet_LexID=014749) {出苗,V},{emerge,V},grow|成长,agricultural|农
(HowNet_LexID=014751) {出苗,V},{sprout,V},grow|成长,agricultural|农
(HowNet_LexID=014904) {出现,V},{appear,V},appear|出现
(HowNet_LexID=014906) {出现,V},{arise,V},appear|出现
(HowNet_LexID=014907) {出现,V},{become visible,V},appear|出现
(HowNet_LexID=014908) {出现,V},{come into sight,V},appear|出现
(HowNet_LexID=014909) {出现,V},{come into view,V},appear|出现
(HowNet_LexID=014910) {出现,V},{emerge,V},appear|出现
(HowNet_LexID=085571) {脱出,V},{break away from,V},leave|离开
(HowNet_LexID=085572) {脱出,V},{deviate from,V},leave|离开
(HowNet_LexID=085573) {脱出,V},{shake off,V},leave|离开
(HowNet_LexID=104757) {再现,V},{be reproduced,V},appear|出现,frequency=again|再
(HowNet_LexID=104758) {再现,V},{reappear,V},appear|出现,frequency=again|再
- emergence,n,path-shape(FrameNet LexID=2154)
- exit,v,path-shape(FrameNet LexID=2334)
(HowNet_LexID=014686) {出口,V},{speak,V},speak|说
(HowNet_LexID=014687) {出口,V},{utter,V},speak|说
(HowNet_LexID=014688) {出口,V},{export,V},transport|运送,commercial|商
(HowNet_LexID=085314) {退场,V},{leave a meeting,V},withdraw|退出,SourceWhole=fact|事情
(HowNet_LexID=085315) {退场,V},{walk out,V},withdraw|退出,SourceWhole=fact|事情
- leave,v,path-shape(FrameNet LexID=3599)
(HowNet_LexID=005322) {避,V},{stay away from ,V},escape|躲避
(HowNet_LexID=005323) {避,V},{avoid,V},evade|回避
(HowNet_LexID=005324) {避,V},{evade,V},evade|回避
(HowNet_LexID=005325) {避,V},{shun,V},evade|回避
(HowNet_LexID=005326) {避,V},{keep away,V},obstruct|阻止
(HowNet_LexID=005327) {避,V},{prevent,V},obstruct|阻止
(HowNet_LexID=005328) {避,V},{repel,V},obstruct|阻止
(HowNet_LexID=005329) {避,V},{ward off,V},obstruct|阻止
(HowNet_LexID=006318) {别,V},{differentiate,V},distinguish|分辨
(HowNet_LexID=006320) {别,V},{distinguish,V},distinguish|分辨
(HowNet_LexID=006321) {别,V},{leave,V},farewell|离别
(HowNet_LexID=006322) {别,V},{part,V},farewell|离别
(HowNet_LexID=006323) {别,V},{fasten with a pin or clip,V},fasten|拴连
(HowNet_LexID=006324) {别,V},{stick in,V},fasten|拴连
(HowNet_LexID=006346) {别离,V},{leave,V},farewell|离别
(HowNet_LexID=006347) {别离,V},{take leave of,V},farewell|离别
(HowNet_LexID=023071) {动身,V},{go on a journey,V},start|开始,content=leave|离开
(HowNet_LexID=023072) {动身,V},{leave,V},start|开始,content=leave|离开
(HowNet_LexID=023073) {动身,V},{set out on a journey,V},start|开始,content=leave|离开
(HowNet_LexID=030662) {告别,V},{bid farewell to,V},farewell|离别
(HowNet_LexID=030663) {告别,V},{leave,V},farewell|离别
(HowNet_LexID=030664) {告别,V},{part from,V},farewell|离别
(HowNet_LexID=030665) {告别,V},{say good-bye to,V},farewell|离别
(HowNet_LexID=053635) {离,V},{be away from,V},from|相距
(HowNet_LexID=053636) {离,V},{part from,V},from|相距
(HowNet_LexID=053638) {离,V},{leave,V},leave|离开
(HowNet_LexID=053639) {离别,V},{bid farewell,V},farewell|离别
(HowNet_LexID=053640) {离别,V},{part,V},farewell|离别
(HowNet_LexID=053641) {离别,V},{leave,V},leave|离开
(HowNet_LexID=053658) {离开,V},{depart from,V},leave|离开
(HowNet_LexID=053659) {离开,V},{deviate from,V},leave|离开
(HowNet_LexID=053661) {离开,V},{leave,V},leave|离开
(HowNet_LexID=055003) {撂,V},{let down,V},MoveItDown|下移
(HowNet_LexID=055004) {撂,V},{put down,V},MoveItDown|下移
(HowNet_LexID=055005) {撂,V},{knock down,V},defeat|战胜
(HowNet_LexID=055006) {撂,V},{shoot down,V},defeat|战胜
(HowNet_LexID=055007) {撂,V},{leave behind,V},put|放置
(HowNet_LexID=055008) {撂,V},{throw down,V},put|放置
(HowNet_LexID=055859) {留,V},{leave behind,V},PassOn|留给
(HowNet_LexID=055860) {留,V},{keep,V},SetAside|留存
(HowNet_LexID=055862) {留,V},{reserve,V},SetAside|留存
(HowNet_LexID=055863) {留,V},{save,V},SetAside|留存
(HowNet_LexID=055864) {留,V},{grow,V},keep|保持
(HowNet_LexID=055865) {留,V},{let grow,V},keep|保持
(HowNet_LexID=055866) {留,V},{wear,V},keep|保持
(HowNet_LexID=055867) {留,V},{accept,V},receive|收受
(HowNet_LexID=055868) {留,V},{take,V},receive|收受
(HowNet_LexID=055869) {留,V},{ask ... to stay,V},request|要求,ResultEvent=stay|停留
(HowNet_LexID=055870) {留,V},{remain,V},stay|停留
(HowNet_LexID=055871) {留,V},{stay,V},stay|停留
(HowNet_LexID=055872) {留,V},{study in a foreign country,V},study|学,#foreign|洋
(HowNet_LexID=069492) {去,V},{play the part of,V},RegardAs|当作,entertainment|艺
(HowNet_LexID=069493) {去,V},{play the role of,V},RegardAs|当作,entertainment|艺
(HowNet_LexID=069494) {去,V},{be apart from,V},from|相距
(HowNet_LexID=069495) {去,V},{go,V},go|去
(HowNet_LexID=069496) {去,V},{leave,V},leave|离开
(HowNet_LexID=069497) {去,V},{get rid of,V},remove|消除
(HowNet_LexID=069499) {去,V},{remove,V},remove|消除
(HowNet_LexID=069500) {去,V},{send,V},send|发送
(HowNet_LexID=075360) {失,V},{deviate from the normal,V},disobey|违背
(HowNet_LexID=075361) {失,V},{fail to achieve one's end,V},fail|失败
(HowNet_LexID=075362) {失,V},{let slip,V},lose|失去
(HowNet_LexID=075363) {失,V},{lose,V},lose|失去
(HowNet_LexID=075365) {失,V},{miss,V},lose|失去
- meander,v,path-shape(FrameNet LexID=3825)
- mount,v,path-shape(FrameNet LexID=3979)
(HowNet_LexID=000891) {安装,V},{erect,V},install|安装
(HowNet_LexID=000893) {安装,V},{fix,V},install|安装
(HowNet_LexID=000895) {安装,V},{install,V},install|安装
(HowNet_LexID=000897) {安装,V},{mount,V},install|安装
(HowNet_LexID=013150) {乘,V},{multiply,V},DoSum|算术
(HowNet_LexID=013151) {乘,V},{ride,V},TakeVehicle|搭乘
(HowNet_LexID=020728) {登,V},{board,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=020729) {登,V},{get on,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=020730) {登,V},{get on board of,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=020731) {登,V},{ascend,V},climb|攀登
(HowNet_LexID=020732) {登,V},{mount,V},climb|攀登
(HowNet_LexID=020734) {登,V},{scale,V},climb|攀登
(HowNet_LexID=020735) {登,V},{step on,V},kick|踢踩
(HowNet_LexID=020737) {登,V},{tread,V},kick|踢踩
(HowNet_LexID=020738) {登,V},{publish,V},publish|出版
(HowNet_LexID=020739) {登,V},{enter,V},record|记录
(HowNet_LexID=020740) {登,V},{record,V},record|记录
(HowNet_LexID=042416) {驾,V},{draw,V},drive|驾驭
(HowNet_LexID=042417) {驾,V},{drive,V},drive|驾驭
(HowNet_LexID=042419) {驾,V},{harness,V},drive|驾驭
(HowNet_LexID=042420) {驾,V},{pilot,V},drive|驾驭
(HowNet_LexID=042421) {驾,V},{sail,V},drive|驾驭
(HowNet_LexID=051377) {跨上,V},{bestride,V},sit|坐蹲
(HowNet_LexID=051378) {跨上,V},{mount,V},sit|坐蹲
(HowNet_LexID=073352) {上马,V},{get on a horse,V},arrive|到达,LocationFin=livestock|牲畜
(HowNet_LexID=073353) {上马,V},{mount on a horse,V},arrive|到达,LocationFin=livestock|牲畜
(HowNet_LexID=073354) {上马,V},{start,V},begin|起始
(HowNet_LexID=111752) {装裱,V},{mount,V},decorate|装饰
(HowNet_LexID=118763) {裱,V},{mount a picture,V},decorate|装饰
- plummet,v,path-shape(FrameNet LexID=4525)
- reach,v,path-shape(FrameNet LexID=4831)
(HowNet_LexID=017533) {达,V},{amount to,V},AmountTo|总计
(HowNet_LexID=017534) {达,V},{extend,V},LeadTo|通往
(HowNet_LexID=017536) {达,V},{reach,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=017537) {达,V},{express,V},express|表示
(HowNet_LexID=017538) {达,V},{attain,V},fulfil|实现
(HowNet_LexID=017545) {达到,V},{achieve,V},fulfil|实现
(HowNet_LexID=017547) {达到,V},{attain,V},fulfil|实现
(HowNet_LexID=020330) {到达,V},{arrive,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=020331) {到达,V},{get to,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=020332) {到达,V},{reach,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=021054) {抵,V},{prop,V},PropUp|支撑
(HowNet_LexID=021055) {抵,V},{prop up,V},PropUp|支撑
(HowNet_LexID=021057) {抵,V},{support,V},PropUp|支撑
(HowNet_LexID=021058) {抵,V},{sustain,V},PropUp|支撑
(HowNet_LexID=021059) {抵,V},{arrive at,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=021060) {抵,V},{reach,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=021062) {抵,V},{balance,V},equal|相等
(HowNet_LexID=021063) {抵,V},{be equal to,V},equal|相等
(HowNet_LexID=021065) {抵,V},{mortgage,V},pawn|押给
(HowNet_LexID=021066) {抵,V},{compensate for,V},recompense|补偿
(HowNet_LexID=021067) {抵,V},{make good,V},recompense|补偿
(HowNet_LexID=021068) {抵,V},{resist,V},resist|反抗
(HowNet_LexID=021070) {抵,V},{cope with,V},withstand|抗住
(HowNet_LexID=021071) {抵,V},{resist,V},withstand|抗住
(HowNet_LexID=021073) {抵,V},{stand up to,V},withstand|抗住
(HowNet_LexID=021074) {抵,V},{withstand,V},withstand|抗住
(HowNet_LexID=021088) {抵达,V},{arrive,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=021089) {抵达,V},{reach,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=032258) {够,V},{reach,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=032259) {够,V},{be up to,V},fit|适合
(HowNet_LexID=032260) {够,V},{reach,V},fit|适合
(HowNet_LexID=040885) {及,V},{come up to,V},arrive|到达
(HowNet_LexID=040886) {及,V},{reach,V},arrive|到达
- rise,v,path-shape(FrameNet LexID=5057)
(HowNet_LexID=014534) {出,V},{exceed,V},BeBeyond|越界
(HowNet_LexID=014535) {出,V},{go beyond,V},BeBeyond|越界
(HowNet_LexID=014536) {出,V},{come out,V},GoOut|出去
(HowNet_LexID=014537) {出,V},{go out,V},GoOut|出去
(HowNet_LexID=014538) {出,V},{put forth,V},MoveItOut|外移
(HowNet_LexID=014539) {出,V},{vent,V},MoveItOut|外移
(HowNet_LexID=014541) {出,V},{put out,V},announce|发表
(HowNet_LexID=014542) {出,V},{produce,V},create|创造
(HowNet_LexID=014543) {出,V},{turn out,V},create|创造
(HowNet_LexID=014544) {出,V},{arise,V},happen|发生
(HowNet_LexID=014545) {出,V},{happen,V},happen|发生
(HowNet_LexID=014548) {出,V},{expend,V},spend|花费
(HowNet_LexID=014549) {出,V},{spend,V},spend|花费
(HowNet_LexID=014550) {出,V},{exceed,V},surpass|强过
(HowNet_LexID=014551) {出,V},{go beyond,V},surpass|强过
(HowNet_LexID=038917) {回升,V},{pick up,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=038918) {回升,V},{rise again,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=066314) {起,V},{extract,V},PickOut|拔出
(HowNet_LexID=066315) {起,V},{pull,V},PickOut|拔出
(HowNet_LexID=066316) {起,V},{appear,V},appear|出现
(HowNet_LexID=066317) {起,V},{raise,V},appear|出现
(HowNet_LexID=066318) {起,V},{get up,V},arise|起身
(HowNet_LexID=066319) {起,V},{rise,V},arise|起身
(HowNet_LexID=066320) {起,V},{stand up,V},arise|起身
(HowNet_LexID=066321) {起,V},{draw,V},collect|收
(HowNet_LexID=066322) {起,V},{get,V},collect|收
(HowNet_LexID=066323) {起,V},{draft,V},compile|编辑
(HowNet_LexID=066324) {起,V},{work out,V},compile|编辑
(HowNet_LexID=066325) {起,V},{affect,V},do|做
(HowNet_LexID=066326) {起,V},{set up,V},establish|建立
(HowNet_LexID=066327) {起,V},{grow,V},happen|发生
(HowNet_LexID=066328) {起,V},{rise,V},happen|发生
(HowNet_LexID=066329) {起,V},{rise,V},rise|上升
(HowNet_LexID=066330) {起,V},{begin,V},start|开始
(HowNet_LexID=066331) {起,V},{start,V},start|开始
(HowNet_LexID=073401) {上升,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=073403) {上升,V},{ascend,V},rise|上升
(HowNet_LexID=073405) {上升,V},{go up,V},rise|上升
(HowNet_LexID=073407) {上升,V},{rise,V},rise|上升
(HowNet_LexID=073516) {上涨,V},{go up,V},BecomeMore|增多,#price|价格,commercial|商
(HowNet_LexID=073518) {上涨,V},{rise,V},BecomeMore|增多,#price|价格,commercial|商
(HowNet_LexID=073519) {上涨,V},{go up,V},rise|上升
(HowNet_LexID=073521) {上涨,V},{rise,V},rise|上升
(HowNet_LexID=075047) {升级,V},{escalate,V},upgrade|升级
(HowNet_LexID=075049) {升级,V},{go up,V},upgrade|升级
(HowNet_LexID=075060) {升起,V},{come up,V},appear|出现
(HowNet_LexID=075061) {升起,V},{rise,V},appear|出现
(HowNet_LexID=082144) {腾,V},{clear out,V},dump|倒出
(HowNet_LexID=082145) {腾,V},{make room,V},dump|倒出
(HowNet_LexID=082146) {腾,V},{vacate,V},dump|倒出
(HowNet_LexID=082147) {腾,V},{gallop,V},jump|跳
(HowNet_LexID=082150) {腾,V},{jump,V},jump|跳
(HowNet_LexID=082151) {腾,V},{prance,V},jump|跳
(HowNet_LexID=082152) {腾,V},{rise,V},rise|上升
(HowNet_LexID=082153) {腾,V},{soar,V},rise|上升
(HowNet_LexID=093936) {兴起,V},{spring up,V},appear|出现
(HowNet_LexID=093937) {兴起,V},{rise,V},begin|起始
(HowNet_LexID=093938) {兴起,V},{be on the upgrade,V},prosper|发达
(HowNet_LexID=106316) {涨,V},{go up,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=106318) {涨,V},{rise,V},BecomeMore|增多
(HowNet_LexID=106319) {涨,V},{swell after absorbing water,V},FormChange|形变,StateFin=protruding|凸
(HowNet_LexID=115057) {谡,V},{rise,V},arise|起身
(HowNet_LexID=115058) {谡,V},{stand up,V},arise|起身
(HowNet_LexID=115974) {崛起,V},{rise abruptly,V},appear|出现
(HowNet_LexID=115975) {崛起,V},{suddenly appear on the horizon,V},appear|出现
(HowNet_LexID=115976) {崛起,V},{rise as a political force,V},appear|出现,politics|政
- skirt,v,path-shape(FrameNet LexID=5518)
(HowNet_LexID=038817) {回避,V},{avoid,V},evade|回避
(HowNet_LexID=038819) {回避,V},{dodge,V},evade|回避
(HowNet_LexID=038821) {回避,V},{evade,V},evade|回避
- slant,v,path-shape(FrameNet LexID=5528)
(HowNet_LexID=068588) {倾斜,V},{inclination,V},tilt|倾斜
(HowNet_LexID=068589) {倾斜,V},{incline,V},tilt|倾斜
(HowNet_LexID=068590) {倾斜,V},{slant,V},tilt|倾斜
(HowNet_LexID=068591) {倾斜,V},{slope,V},tilt|倾斜
(HowNet_LexID=068592) {倾斜,V},{tilt,V},tilt|倾斜
- snake,v,path-shape(FrameNet LexID=5606)
- swerve,v,path-shape(FrameNet LexID=6072)
- swing,v,path-shape(FrameNet LexID=6080)
(HowNet_LexID=002075) {摆,V},{lay bare,V},explain|说明
(HowNet_LexID=002076) {摆,V},{state clearly,V},explain|说明
(HowNet_LexID=002078) {摆,V},{arrange,V},put|放置
(HowNet_LexID=002079) {摆,V},{place,V},put|放置
(HowNet_LexID=002080) {摆,V},{put,V},put|放置
(HowNet_LexID=002081) {摆,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=002082) {摆,V},{assume,V},show|表现
(HowNet_LexID=002083) {摆,V},{put on,V},show|表现
(HowNet_LexID=002084) {摆,V},{sway,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=002085) {摆,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=002090) {摆动,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=002095) {摆动,V},{sway,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=002096) {摆动,V},{swing,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=002098) {摆动,V},{wave,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=038734) {挥舞,V},{brandish,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=038736) {挥舞,V},{wave,V},shake|摇动
(HowNet_LexID=038737) {挥舞,V},{weild,V},shake|摇动
- traverse,v,path-shape(FrameNet LexID=6381)
(HowNet_LexID=015378) {穿越,V},{cut across,V},cross|越过
(HowNet_LexID=015379) {穿越,V},{pass through,V},cross|越过
- twisting,a,path-shape(FrameNet LexID=6465)
- twisty,a,path-shape(FrameNet LexID=6466)
- undulate,v,path-shape(FrameNet LexID=6513)
(HowNet_LexID=006950) {波动,V},{fluctuate,V},QuantityChange|量变,commercial|商
(HowNet_LexID=020033) {荡漾,V},{ripple,V},wave|摆动
(HowNet_LexID=020034) {荡漾,V},{undulate,V},wave|摆动
- veer,v,path-shape(FrameNet LexID=6594)
- weave,v,path-shape(FrameNet LexID=6726)
(HowNet_LexID=005503) {编,V},{arrange,V},PutInOrder|整理
(HowNet_LexID=005506) {编,V},{compile,V},compile|编辑
(HowNet_LexID=005507) {编,V},{compose,V},compile|编辑
(HowNet_LexID=005508) {编,V},{edit,V},compile|编辑
(HowNet_LexID=005509) {编,V},{write,V},compile|编辑
(HowNet_LexID=005510) {编,V},{group,V},establish|建立
(HowNet_LexID=005511) {编,V},{organize,V},establish|建立
(HowNet_LexID=005512) {编,V},{cook up,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=005513) {编,V},{fabricate,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=005515) {编,V},{invent,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=005517) {编,V},{make up,V},forge|伪造
(HowNet_LexID=005518) {编,V},{plait,V},weave|辫编
(HowNet_LexID=005520) {编,V},{weave,V},weave|辫编
(HowNet_LexID=005596) {编织,V},{braid,V},weave|辫编
(HowNet_LexID=005597) {编织,V},{knit,V},weave|辫编
(HowNet_LexID=005598) {编织,V},{plait,V},weave|辫编
(HowNet_LexID=005599) {编织,V},{weave,V},weave|辫编
(HowNet_LexID=108432) {织,V},{knit,V},weave|辫编
(HowNet_LexID=108433) {织,V},{weave,V},weave|辫编
- wind,v,path-shape(FrameNet LexID=6794)
(HowNet_LexID=044607) {绞,V},{entangle,V},coil|缠绕
(HowNet_LexID=044609) {绞,V},{twist,V},coil|缠绕
(HowNet_LexID=044611) {绞,V},{wind,V},coil|缠绕
(HowNet_LexID=044612) {绞,V},{wring,V},coil|缠绕
(HowNet_LexID=044614) {绞,V},{hang by the neck,V},kill|杀害
(HowNet_LexID=070150) {绕,V},{bypass,V},GoRound|围绕
(HowNet_LexID=070151) {绕,V},{circle,V},GoRound|围绕
(HowNet_LexID=070152) {绕,V},{go round,V},GoRound|围绕
(HowNet_LexID=070153) {绕,V},{make a detour,V},GoRound|围绕
(HowNet_LexID=070154) {绕,V},{move round,V},GoRound|围绕
(HowNet_LexID=070156) {绕,V},{revolve,V},GoRound|围绕
(HowNet_LexID=070157) {绕,V},{baffle,V},MakeTrouble|捣乱
(HowNet_LexID=070159) {绕,V},{coil,V},coil|缠绕
(HowNet_LexID=070160) {绕,V},{wind,V},coil|缠绕
(HowNet_LexID=070161) {绕,V},{confuse,V},confuse|混淆
(HowNet_LexID=119108) {蜿蜒,V},{wind,V},CausePartMove|部件他移
(HowNet_LexID=119109) {蜿蜒,V},{wriggle,V},CausePartMove|部件他移
(HowNet_LexID=119111) {蜿蜒,V},{zigzag,V},CausePartMove|部件他移
- winding,a,path-shape(FrameNet LexID=6797)
(HowNet_LexID=069298) {曲折,ADJ},{complicated,ADJ},aValue|属性值,easiness|难易,difficult|难,undesired|莠
(HowNet_LexID=069299) {曲折,ADJ},{sinuous,ADJ},aValue|属性值,form|形状,curved|弯
(HowNet_LexID=069300) {曲折,ADJ},{tortuous,ADJ},aValue|属性值,form|形状,curved|弯
(HowNet_LexID=069301) {曲折,ADJ},{winding,ADJ},aValue|属性值,form|形状,curved|弯
(HowNet_LexID=086126) {弯弯曲曲,ADJ},{crooked,ADJ},aValue|属性值,form|形状,curved|弯
(HowNet_LexID=086127) {弯弯曲曲,ADJ},{zigzaged,ADJ},aValue|属性值,form|形状,curved|弯
(HowNet_LexID=086430) {宛,ADJ},{tortuous,ADJ},aValue|属性值,form|形状,curved|弯
(HowNet_LexID=086431) {宛,ADJ},{winding,ADJ},aValue|属性值,form|形状,curved|弯
(HowNet_LexID=087312) {委曲,ADJ},{tortuous,ADJ},aValue|属性值,form|形状,curved|弯
(HowNet_LexID=087313) {委曲,ADJ},{winding,ADJ},aValue|属性值,form|形状,curved|弯
(HowNet_LexID=116713) {逶迤,ADJ},{meandering,ADJ},aValue|属性值,form|形状,curved|弯
(HowNet_LexID=116714) {逶迤,ADJ},{winding,ADJ},aValue|属性值,form|形状,curved|弯
- windy,a,path-shape(FrameNet LexID=6798)
- zigzag,v,path-shape(FrameNet LexID=6897)
HowNet Category Frequency Statistics
appear|出现:30,fall|掉下:25,arrive|到达:20,rise|上升:16,cross|越过:15,wave|摆动:13,beacross|相交:12,avalue|属性值:12,leave|离开:12,becomemore|增多:12,farewell|离别:11,becomeless|减少:11,coil|缠绕:9,endure|忍耐:9,weave|辫编:9,moveitdown|下移:8,evade|回避:8,goround|围绕:7,decline|衰败:7,put|放置:7,surpass|强过:7,compile|编辑:7,lose|失去:7,install|安装:7,shake|摇动:7,receive|收受:6,inferior|不如:6,tilt|倾斜:6,drive|驾驭:6,causepartmove|部件他移:6,forge|伪造:6,fulfil|实现:6,givebirth|生育:6,propup|支撑:5,arise|起身:5,bear|承担:5,withstand|抗住:5,start|开始:5,defeat|战胜:5,jump|跳:5,upgrade|升级:5,supportweight|托住:5,cease|停做:5,carryonback|背起:5,setaside|留存:4,happen|发生:4,surrender|屈服:4,godown|下去:4,disobey|违背:4,obstruct|阻止:4,undergo|经受:4,catch|捉住:4,climb|攀登:4,puton|穿戴:3,suffer|遭受:3,publish|出版:3,pass|度过:3,establish|建立:3,congratulate|祝贺:3,keep|保持:3,goout|出去:3,remove|消除:3,expressagainst|谴责:3,subtract|削减:3,equal|相等:3,from|相距:3,grow|成长:3,distinguish|分辨:3,kick|踢踩:3,dump|倒出:3,defeated|输掉:3,record|记录:2,transport|运送:2,withdraw|退出:2,mating|交配:2,exchange|交换:2,sink|下沉:2,explain|说明:2,pick|拾起:2,falldown|跌倒:2,fasten|拴连:2,resist|反抗:2,feelingbybad|坏情:2,create|创造:2,moveitout|外移:2,speak|说:2,stay|停留:2,decorate|装饰:2,fit|适合:2,lift|提升:2,causeaffect|传染:2,collect|收:2,quantitychange|量变:2,bebeyond|越界:2,maketrouble|捣乱:2,begin|起始:2,recompense|补偿:2,own|有:2,grateful|感激:2,confuse|混淆:2,regardas|当作:2,keepon|使继续:2,sit|坐蹲:2,pawn|押给:2,pickout|拔出:2,putinorder|整理:2,spend|花费:2,show|表现:2,blockup|堵塞:2,do|做:1,kill|杀害:1,fight|争斗:1,amountto|总计:1,request|要求:1,leadto|通往:1,twine|打结:1,study|学:1,passon|留给:1,fail|失败:1,compete|比赛:1,announce|发表:1,prosper|发达:1,respect|敬佩:1,turn|扭转:1,resultfrom|缘于:1,dosum|算术:1,break|折断:1,alterform|变形状:1,takevehicle|搭乘:1,owe|欠:1,escape|躲避:1,makelower|降低:1,grind|研磨:1,go|去:1,depend|依靠:1,express|表示:1,send|发送:1,tie|关联:1,formchange|形变:1,drop|投下:1,seek|谋取:1
Updated at Thu Apr 29 10:33:03 2004 (GMT Time)
Copyright ©2004 Hong Kong University of Science and Technology, Human Language Technology Center
Site produced by CHEN,Benfeng